영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2021. 3. 12. 00:02
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, choice(선택)와 관련된 영어입니다. 여러분은 짜장면이 좋은가요, 짬뽕이 좋은가요?저는 정말로 고를 수 없을 정도로 똑같이 좋아합니다.그래서 저는 짬짜면을 자주 먹습니다. 그런데 어떤 식당에서는 짬짜면을 팔지 않는다고 했습니다.저는 무엇하나 선택하지 못하며 쩔쩔맸습니다.도저히 짜장면도 짬뽕도 포기하지 못할 것만 같았습니다.결국 그날 저의 선택은 울면이었습니다. 이처럼, "선택의 여지가 없는 상황."을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "고를 수 없는 선택."을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hobson's choice. 주어진 것을 갖느냐 안..
더 읽기