영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2024. 1. 22. 12:02
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, Pot(냄비)과 관련된 영어입니다. 냉장고의 발명은 사람들의 식생활에 엄청난 변화를 주었습니다. 특히, 보관이 힘들고 빨리 상하는 고기류의 요리가 발달하게 되는 계기가 되었죠. 냉장고가 없을 때에는 고기가 상할 조짐이 보이면, 고기를 잘게 썰어서 냄비에 넣었습니다. 즉, 끓인 고기를 먹어야 했기 때문에, 냄비로 가는 상황을 실패 혹은 망하게 되는 비유가 되었습니다. 이처럼, "황폐하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "망하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Go to pot. (비격식) 영락하다; 황폐하다. (사람들이 제대로 일을 하..
더 읽기
영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2022. 9. 19. 12:09
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hell(지옥)과 관련된 영어입니다. 지금도 그렇지만, "지옥"으로 가라는 말은 상대를 향한 욕설입니다. 현생에서 죄를 지으면 가는 감옥. 지옥에 갈 만큼 나쁜 짓을 많이 한 나쁜 사람이라는 뜻이겠죠. 그러니까 상대를 향한 욕. 제기랄, 빌어먹을, 이 XXX, 꺼X, 닥X 등 수많은 욕설이 이 표현으로 가늠할 수 있습니다. 이처럼, "지옥에나 가"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "영락하다"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Go to hell. 1. 뒈져 버려, 꺼져, 닥쳐, 빌어먹을, 무슨 소리, 제기랄, (절대로) 안 돼. (구어) (..