영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 9. 21. 12:01
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hell(지옥)과 관련된 영어입니다. 화가 나거나 초조할 때 "우라질!", "제기랄!" 같은 감탄사를 씁니다. "지옥"을 뜻하는 hell은 영어에서 매우 부정적으로 씁니다. 그래서인지 oh, hell! 표현의 뜻이 "이런! 제기랄!"이라는 감탄사로 쓰였습니다. hell과 bell 두 단어의 두운 효과가 매우 컸기 때문에, 이 단어를 합쳐서 함께 쓰기도 했습니다. 이처럼, "이게 어찌 된 일인가!"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "이게 대체 뭐야!"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hell's bells! (and buckets of bl..
더 읽기
영어 관용어/관용어 G 혼미한군 2022. 9. 19. 12:09
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 G로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hell(지옥)과 관련된 영어입니다. 지금도 그렇지만, "지옥"으로 가라는 말은 상대를 향한 욕설입니다. 현생에서 죄를 지으면 가는 감옥. 지옥에 갈 만큼 나쁜 짓을 많이 한 나쁜 사람이라는 뜻이겠죠. 그러니까 상대를 향한 욕. 제기랄, 빌어먹을, 이 XXX, 꺼X, 닥X 등 수많은 욕설이 이 표현으로 가늠할 수 있습니다. 이처럼, "지옥에나 가"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "영락하다"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Go to hell. 1. 뒈져 버려, 꺼져, 닥쳐, 빌어먹을, 무슨 소리, 제기랄, (절대로) 안 돼. (구어) (..