Don't let me down (날 실망하게 하지마)

안녕하세요.

정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

 

오늘 배워 볼 표현은 짧고도 간단한 표현입니다.

항상 말씀드리는 것 처럼 단어와 단어를 해석하면서도 의미를 파악하지 못하는 문장이나 표현들은 그 자체를 숙지해야 한다는 것을 강조해왔습니다.

 

Don't let me down.

날 실망시키지 마.

 

위의 표현이 어떠한 숙어로 만들어졌는지 아래에서 살펴보겠습니다.

 

Let me down - 날 실망시키다.

Never let me down - 날 절대 실망시키지 마. 또는 날 절대 버리지 마.

 

 

아래에서 이 표현의 예문을 살펴보겠습니다.

 

For Example )

 

A : Didn't you say that you will study harder in the new semester?

A : 너 새 학기에는 더 공부 열심히 할 거라고 말하지 않았니?

 

B : I don't think I'll ever be ready for this exam tomorrow! 

B : 아무래도 내일 시험은 잘 못 볼 것 같아요.

 

A : Don't let me down.

A : 더이상 날 실망시키지 마.

 

여담으로 The Beatles 의 Don't let me down 이라는 노래도 유명합니다.

한번쯤 찾아서 들어보심이...