영어 속담/속담 O 혼미한군 2018. 5. 15. 00:15
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 O로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Open(열다)과 관련된 영어입니다. 여기 캔 하나가 있습니다. 이 캔 안에는 지렁이들이 담겨 있지요. 그런데, 굳이 캔 뚜껑을 열 필요가 있을까요? 만약 캔 뚜껑을 딴다면 지렁이들이 밖으로 나오게 될 것입니다. 그냥 두면 될 것을 괜히 긁어 부스럼을 만든 것이죠. 이처럼, '긁어 부스럼을 만든다'는 속담을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '복잡한 문제를 야기하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 속담은 다음과 같습니다. Open a can of worms. 긁어 부스럼을 만들다. 복잡한 문제를 야기하려 하다. 일련의 문제를 밝히려 하다. 필요없이 복잡..
더 읽기