영어 속담/속담 P 혼미한군 2018. 7. 23. 00:14
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 P로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Both(둘 다)와 관련된 영어입니다. 민물조개가 강변에 나와 입을 벌리고 햇볕을 쬐고 있는데, 황새가 지나가다 조갯살을 쪼아 먹으려 하자 조개는 깜짝 놀라 입을 오므렸습니다. 그래서 황새는 주둥이를 물리고 말았습니다. 황새가 생각하기를 오늘내일 비만 오지 않으면 바짝 말라 죽은 조개가 될 것이라고 하였고, 조개는 조개대로 오늘내일 입만 벌려 주지 않으면 죽은 황새가 될 것이다고 생각하여 서로 버티고 있었습니다. 그러나 그때 마침 어부가 이 광경을 보고 황새와 조개를 한꺼번에 망태 속에 넣고 말았습니다. 이를 어부지리라고 합니다. 양자가 겨루는 사이에서 이득을 얻는다는 의미입니다. 이처럼, '어..
더 읽기