가장 좋아하는, 최애 영어로. very favorite, all-time favorite, classic 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

내가 좋아하는 것과 세상에서 인정받은 것은 다릅니다.

나는 A영화를 좋아하지만, A영화는 평론가로부터 혹평을 받았을지도 모릅니다.

 

또 B영화는 세계에서 명작으로 손꼽지만, 저는 C영화를 더 높게 평가할 수도 있습니다.

 

내가 가장 좋아하는 것을 "최애"라고 합니다.

최고로 애정하는 것을 뜻하는데요.

좋아한다는 것을 강조하고 또 강조해야 최고로 좋아한다는 뜻이 되겠죠?

 

이처럼, 가장 좋아하는 것을 영어로 하는 표현.

very favorite, all-time favorite, classic 차이를 공부하겠습니다.

 

## 가장 좋아하는 영어로.

## very favorite, all-time favorite, classic 차이.

가장 좋아하는, 최애 영어로. very favorite, all-time favorite, classic 차이.

 

# 단어의 정의.

1. favorite - 마음에 드는, 아주 좋아하는, 매우 좋아하는.

 

 

1. favorite 형용사는 "마음에 드는", "아주 좋아하는", "매우 좋아하는"이라는 뜻입니다.

주로 한정적 용법으로 쓰며, "특히 잘하는", "가장 자신 있는", "장기인"이라는 뜻도 있습니다.

favorite 명사는 "좋아하는 사람", "인기 있는 사람"; "총아"; (궁정의) "총신", "특히 좋아하는 물건"이라는 뜻이며, (the favorite) [스포츠] "우승 후보"; (경마에서) "인기 있는 말"; (경기에서) "인기 끄는 사람" 등의 뜻으로도 씁니다.

또한, 이 단어가 명사 일 때, 최상급의 의미가 포함되어 most와 함께 쓰는 것은 의미상 중복입니다.

 

이처럼, favorite 형용사, 명사는 "아주 좋아하는 것"을 뜻하는 대표적인 단어입니다.

동일한 종류의 다른 사람이나 사물보다 특별히 좋아하는 것을 의미합니다.

 

그렇다면, 정말로 좋아하는 것을 강조할 때는 어떤 표현을 쓸 수 있을까요?

 

# 자주 실수하는 영어.

2. very favorite - 매우 좋아하는.

 

 

favorite 단어는 아주 좋아하는 것을 나타냅니다.

만약, 제가 내 인생에서 가장 최고의 영화였다고 말하고 싶다면, 어떻게 말해야 할까요?

 

This is my very favorite movie. : 이 영화는 내게 있어 최고의 영화야.

 

위에서는 형용사를 강조하는 부사 very를 써서 very favorite 표현을 만들어 보았습니다.

 

물론, 이 표현은 틀린 표현은 아닙니다.

그러나 네이티브가 자주 쓰는 영어라고 묻는다면, 고개를 갸웃할 수 있는 표현입니다.

그 이유는, 이 표현을 대체할 수 있는 또 다른 표현이 있기 때문입니다.

 

 

 

 

# 네이티브 영어.

3. all-time favorite - 항상 좋아하는, 최애의, 최고로 좋아하는.

 

 

3. all-time favorite 표현은 비격식적 표현으로 "항상 좋아하는", "최애의", "최고로 좋아하는" 뜻입니다.

시대를 초월해서 좋아하는 것이나 좋아하는 사람을 의미합니다.

우리 말로 "최애"라고 하죠?

 

또 "고전"이라는 뜻도 있습니다.

 

이 표현을 이용해서 문장을 만들어보면 다음과 같습니다.

 

This is my all-time favorite movie. : 이 영화가 내 최애 영화야.

 

또한, all-time favorite 뒤에 명사를 붙여서 구체적으로 좋아하는 대상을 언급해도 되지만, 문맥상 뭘 좋아하는지 알 수 있을 때는 그 대상을 생략할 수도 있습니다.

 

 

# 네이티브 영어.

4. classic - 고전, 명작.

 

 

4. classic 명사는 "고전", "명작"이라는 뜻입니다.

(책, 영화, 음악 등이) 고전이나 명작을 의미하며, (그 분야의) "결정판"을 뜻하기도 합니다.

[the classics] (고대 그리스, 로마의) "고전 문학", "고전어"; [classics] (대학의) "고전 강의", "코스"를 뜻합니다.

 

★ 어원 = 라틴어 classicus(고전적, 일류의)

 

보통 classic 형용사는 "일류의", "빼어난" 뜻으로, classical은 그리스, 로마의 고전(문학, 어학, 예술, 문화)이나 작가, 사상가에 대하여 씁니다.
주로, 유행을 타지 않으면서도 훌륭함이 증명된 것에 쓰는 표현입니다.

 

즉, all-time favorite 표현이 개인의 취향을 반영했다면, classic 명사는 공인된 일류. 증명된 명작을 의미합니다.

 

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- very favorite 문장. (매우 좋아하는) : 틀리진 않지만, 원어민이 선호하지 않는 표현.

1. They involve two of my very favorite things. 
1: 제가 정말 좋아하는 두 가지 요소가 포함되어 있습니다.

2. But when I was a kid, this was my very favorite word, and I think it's because it has a pitch.
2: 제가 어릴 때 가장 좋아한 단어였어요. 이 단어의 음조가 좋았거든요.

3. The Aeolian Harp etude is one of my very favorite piano pieces.
3: Aeolian Harpetude는 내가 가장 좋아하는 피아노 곡 중 하나이다.

4. Let me take you to Africa again, and introduce you to one of my very favorite, the resurrection plant.
4: 아프리카로 다시 한번 가볼까요? 제가 가장 아끼는 부활초를 소개해드리겠습니다.

5. It's not my very favorite but I like it these days...
5: 엄청 최애까진 아니었는데 요새 들어 좀 뭔가 그...

 

 

- all-time favorite 문장. (항상 좋아하는, 최애의, 최고로 좋아하는.) : 개인의 취향 반영.

 

1. What is your all-time favorite snack? 
1: 어떤 과자를 가장 좋아해요?

2. They're my all time favorite band.
2: 그들은 내 최애 밴드야.

3. And now for my all time favorite procedure: security. 
3: 이제 제가 가장 좋아하는 절차는 보안입니다.

4. This is reportedly the all-time favorite episode of the creator, Sherwood Schwartz.
4: 이 에피소드는 제작자 셔우드 슈워츠가 가장 좋아하는 에피소드라고 합니다.

5. This is one of my all-time favorite things to eat.
5: 이것은 내가 가장 좋아하는 음식 중 하나야.

 

 

- classic 문장. (고전, 명작) : 그 분야의 결정판.

1. English classics such as ‘Alice in Wonderland’
1: ‘이상한 나라의 앨리스’ 같은 영문학 고전.

2. The novel became a modern classic.
2: 그 소설은 현대 고전이 되었다.

3. Everyone thinks he has it in him to produce a literary classic. 
3: 모든 사람들이 그가 문학적 고전을 집필해 낼 능력이 있다고 생각한다.

4. Taste a classic all over again. 
4: 다시 한번 최고의 음료를 드셔 보세요.

5. As a musician, he left a true classic. 
5: 그는 음악가로서 불후의 명곡을 남겼다.

 

 

 

 

# favorite. 관련 영어 숙어 표현.

all time favorite.
고전.

favorite dish.
좋아하는 요리.

favorite son.
출신지에서 인기가 있는 사람, 가장 인기 있는 후보자.

one's favorite beauty parlor.
단골 미용실.

read from one's favorite author.
좋아하는 작가의 작품을 읽다.

favorite dream of.
~의 마음에 드는 몽상.

favorite stamping ground.
~에게 익숙한 장소, ~가 자주 가는 곳.

hot favorite.
인기마, 우승 후보마.

favorite sentence.
애용문.

 

 

# all-time. 관련 영어 숙어 표현.

of all time.
역사상 최고의, 고금의, 전무후무한.

for all time.
언제라도, 영원히.

my all-time favourite song. 
시대를 초월해서 내가 가장 좋아하는 노래.

one of the all-time great players. 
사상 최고 선수들 중 한 명.

new all-time low. 
[통계] 사상 신저점, 새로운 역대 최저치.

at an all time high. 
역대 최고인.

break the all-time record. 
역대 기록을 깨다, 갱신하다.

for all time. 
영구히.

an all-time low.
지금까지에 제일 낮은 수준, 상태.

 

 

# classic. 관련 영어 숙어 표현.

classic car.
클래식 카.

classic rock.
클래식 록.

western classic music.
서양음악.

classic make up.
클래식 메이크업.

the ground made classic by.
~으로 명소가 된 땅.

classic print.
클래식 프린트.

classic liver lobules.
고전적 간소엽.

classic complement pathway.
도움체전형적경로.

classic race.
5대 경마, 3대 경마, 클래식 레이스.

classic blues.
클래식 블루스.

 

 

# 마치며.

아주 좋아하는 뜻을 가진 단어, favorite를 강조하는 방법을 살펴보았습니다.

대표적인 강조 표현인 very 부사를 쓸 수도 있고 비격식적 표현이지만, 네이티브가 자주 쓰는 표현을 써도 됩니다.

 

1. very favorite - 틀리지 않지만 아래의 표현을 더 선호함.

2. all-time favorite - 최고로 좋아하는, 최애의, 개인의 취향 반영.

 

또한, 개인이 생각하기에 최고가 아니라, 사회에서 증명된 일류, 최고의 표현은 아래의 단어를 씁니다.

 

3. classic - 고전, 명작. 유행을 타지 않는 증명된 훌륭함.

 

이처럼, 가장 좋아하는, 훌륭한 영어로 하는 표현.

very favorite, all-time favorite, classic 차이를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

 

컨디션이 안 좋아 영어로. not feel well, feel under the weather.

upset. 화가 난? 속상한, 마음이 상한 영어로.

~을 좋아하는 사람 영어로. like + 복수명사, 명사 + person 차이.

구직 중, 취업 중 영어로. job seeker, be looking for a job, be in between jobs 차이.

취미가 뭐야? 영어로. What's your hobby, What do you do in your free time, What do you like to do 차이.