영어 속담/속담 O 혼미한군 2018. 4. 2. 00:01
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 O로 시작되는 영어 속담을 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Dilemma(딜레마)와 관련된 영어입니다. 이러지도 저러지도 못한다. 이를 사자성어로, 진퇴양난, 진퇴유곡이라고 합니다. 영어에도 이런 단어가 있습니다. 딜레마. 아마, 진퇴양난과 가장 유사한 단어가 아닐까요? 이와 관련된 속담은 우리나라에도 있습니다. 빼도 박도 못하다. 그렇다면, '진퇴양난에 빠진 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 또한, '진퇴유곡에 빠진 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 속담은 다음과 같습니다. On the horns of a dilemma. 진퇴양난에 빠져. 진퇴유곡에 빠져. 이 영어 속담의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니..
더 읽기