remember 동사-ing 와 remember to 동사 차이점. (동명사와 to부정사)

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

동명사와 to부정사.

 

동사-ing ~와 to 동사의 형태만큼 각자 문장에 끼치는 영향도 다릅니다.

try 동사와 stop 동사에서 살펴본 것과 같이, to부정사와 동명사의 차이가 해석의 차이를 가져왔지요.

 

하지만 해석이나 의미의 차이가 아닌 시점이 달라지기도 합니다.

바로, remember 동사가 그러한데요.

 

remember 동사 뒤에 동명사와 to부정사가 올 때 어떻게 다른지 아래에서 살펴보겠습니다.

 

 

remember 동사-ing 와 remember to 동사 ~차이점.

 

 

# 구의 의미.

 

remember + 동사-ing : ~한 것을 기억하다.

remember + to 동사 : ~을 잊지 않고 하다.

 

 

remember + 동사-ing ~의 뜻은 '~한 것을 기억하다'입니다.

동명사의 형태는 과거 성향을 함축하고 있습니다. (물론, 늘 그런 것은 아닙니다)

즉, 과거에 어떤 행동이나 상황을 기억한다고 표현할 수 있겠습니다.

 

remember + to 동사 ~의 뜻은 '~을 잊지 않고 ~하다'입니다.

to부정사의 형태는 미래 성향을 함축하고 있습니다. (물론, 늘 그런 것은 아닙니다)

즉, 앞으로 어떤 행동이나 상황을 잊지 않고 ~을 할 것이라고 표현할 수 있습니다.

 

 

 

예를 들어,

 

I remember hearing about it on the radio.
: 그것을 라디오로 들은 기억이 있습니다.

이 문장의 시제는 현재시제입니다.

하지만 remember 동사-ing. 즉, 동명사의 형태로 쓴 결과 '들은 기억이 있다'고 했습니다.

과거의 성향이 묻어나는 문장으로, '~한 것을 기억하다'를 잘 적용한 해석입니다.

 

 

이와 달리,

 

Please remember to call me at five.
: 잊지 말고 5시에 깨워 주세요.

이 문장의 시제도 현재시제입니다.

하지만 remember to 동사. 즉, to부정사의 형태로 쓴 결과 '잊지 말고 깨워달라'고 했습니다.

미래의 성향이 묻어나는 문장으로, '앞으로 ~을 잊지 말고 ~하다'로 해석했습니다.

 

이처럼, 목적어로 동명사가 올 때와 to부정사가 올 때 함축된 해석상 시제의 차이가 있습니다.

 

 

 

# 예문을 가지고 공부해보기.

 

 

- remember + 동사-ing ~의 경우. (동명사) : 이전에 ~한 것을 기억하다.

 

Ex 1. I can't remember turning the alarm off at all.
Ex 1: 자명종을 끈 기억이 전혀 나질 않는다.

 

Ex 2. I remember feeling that way when I was a kid.

Ex 2: 나도 어렸을 때는 그랬던 게 생각나는군요.

 

Ex 3. I remember watching the match in the U.S.

Ex 3: 미국에서 그 시합을 본 기억이 납니다.

 

Ex 4. I remember sending you a postcard.

Ex 4: 당신에게 엽서를 보냈던 것을 기억합니다.

 

Ex 5. I remember receiving a phone call before the meeting.

Ex 5: 회의 전에 전화를 받았던 게 기억나는데.

 

Ex 6. Don't I know you? I remember seeing you in New York.

Ex 6: 저 모르겠어요? 뉴욕에서 한번 뵌 것 같은데요.

 

 

 

- rememeber + to 동사 ~의 경우. (to부정사) : 앞으로 ~을 잊지 말고 하다.

 

Ex 1. I'll remember to send you a postcard.

Ex 1: 꼭 기억해서 엽서를 보내드리겠습니다.

 

Ex 2. Did you remember to pack your address book?

Ex 2: 주소록 챙기는 거 잊지 않으셨죠?

 

Ex 3. We also remember to thank King Sejong, who made the system.

Ex 3: 우리는 또한 그 체계를 만든 세종대왕에게 감사할 것을 기억해.

 

Ex 4. Always remember to do some warmingup exercises.

Ex 4: 늘 준비 운동 하는 걸 잊지 마세요.

 

Ex 5. We must remember to replace our trees.

Ex 5: 우리는 나무를 복원할 것을 기억해야 해요.

 

Ex 6. So you should remember to chew sugar-free gums.

Ex 6: 그러니, 여러분은 무설탕 껌을 씹을 것을 기억해야 해요.

 

 

 

 

 

# 관련 영어 숙어 표현.

 

remember long.

- 만세불망하다.

 

dimly remember.

- 어슴푸레 기억하고 있다.

 

remember as.

- …로 기억하다.

 

remember of.

- …을 상기하다; 기억하고 있다.

 

Did you remember your homework?

- 숙제 안 잊고 가져왔니?

 

if I remember right.

- 내 기억이 틀림없다면.

 

as you remember.

- 알고[기억하고] 계시다시피.

 

remember the poem by heart.

- 시를 암송하다.

 

remember oneself.

- 생각해내다.

 

something to remember one by.

- 무언가 생각나게 하는 것.

 

and further, we must remember ...

- 게다가 또한 …라는 것도 잊어서는 안 된다.

 

something to remember one by.

- 무언가 생각나게 하는 것.

 

responsibility to remember.

- 기억 책임.

 

remember me to somebody.

- ~에게 안부 전해 주세요.

 

Remember to have the correct change.

- 잔돈을 준비해 주세요.

 

try to remember.

- 기억하려고 노력하다.

 

Remember to pay the rental fee on the 15th of every month.

- 매월 15일 월세 납부일을 지켜 주세요.

 

Now I remember...?

- ...아 그러하였냐? 그러한 일도 있었냐?

 

 

 

# 마무리.

 

동명사와 to부정사.

이 둘이 문장의 의미를 바꾸기도 하지만, 이렇게 시점의 성향을 나타내기도 합니다.

 

remember 동사-ing : 이전에 ~한 것을 기억하다. (동명사)

remember to 동사 : 앞으로 ~을 잊지 않고 하다. (to부정사)

 

remember 뒤에 to부정사와 동명사에 따라 달라지는 의미를 비교했습니다.

감사합니다.

 

 

 

How about ~? What about ~? 차이 비교하기.

get someone to 동사 ~와 make someone 동사원형 비교.

stop 동사-ing와 stop to 동사의 차이점. (동명사와 to부정사)

try to 동사와 try 동사-ing의 어감 차이. (to부정사와 동명사)

Do you know~? 와 Do you know about ~? 해석 차이.