영어 관용어/관용어 L 혼미한군 2022. 8. 16. 12:06
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Heart(심장)와 관련된 영어입니다. lose my heart to you. 이 문장을 해석하면 "내 심장을 네게 빼앗기다"라고 할 수 있습니다. 심장을 빼앗는다는 말은 어떤 뜻일까요? 네가 뱀파이어라도 되는 걸까요? 심장은 바로 마음입니다. 즉, 내 마음을 네게 빼앗기다. 난 네게 반했다. 난 사랑에 빠졌다 등으로 해석할 수 있습니다. 이처럼, "마음을 빼앗기다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "사랑에 빠지다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Lose one's heart to. ~에게 마음을 빼앗기다. ~와 사랑에 빠지다, ~에 반..
더 읽기
영어 관용어/관용어 F 혼미한군 2021. 11. 10. 12:00
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 F로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, fall(빠지다)과 관련된 영어입니다. 이 세상에 결혼하고 후회하지 않는 사람은 없다고 합니다. 결혼이 불행하다는 뜻이 아닙니다. 배우자에게 반했던 콩 딱지가 서서히 벗겨진다고 할까요? 긴 결혼생활에서 배우자의 몰랐던 습관을 발견할 수도 있고 싫은 행동이 드러날 수 있습니다. 그래서 우스갯소리로 "난 상대방에게 속아서 결혼했다"는 말을 하나 봅니다. 이처럼, "속임수에 홀랑 넘어가다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "반하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Fall for. ~에게 속다. (속임수에) 홀랑 넘어가다. (사람에게) 홀딱 빠..