정신없는 한군의 프리로그

영어 관용어/관용어 B (191)

Be tied hand and foot. (손발이 묶이다, 옴짝달싹 못하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2022. 1. 4. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, tied(묶이다)와 관련된 영어입니다. 어떤 사람의 행동을 제지하기 위해서는 손과 발을 묶으면 됩니다. 손을 쓸 수 없으니 뭔가를 만지거나 다룰 수 없고 발을 쓸 수 없으니 어딘가로 이동하지 못합니다. 즉, 손과 발이 묶인 것은 옴짝달싹 못하는 것과 같습니다. 이처럼, "손발이 묶이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "옴짝달싹 못하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be tied hand and foot. 손발이 묶이다, 옴짝달싹 못하다. = be bound hand and foot. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습..

더 읽기

Burn one's fingers. (손을 데다, 참견했다가 혼나다, 손해를 보다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 12. 8. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Mfinger(손가락)와 관련된 영어입니다. 크게 델라. 이 말은 어떤 표현일까요? 함부로 손이 데기 때문에 뜨거운 것을 조심해야 합니다. 장갑을 끼거나 하여 뜨거운 물건을 만져야 하지요. 섣불리 만졌다간 손에 화상을 입습니다. 여기서 유래된 표현이 있습니다. 손이 데이는 것처럼, 괜히 참견했다가 혼이 나거나, 큰 손해를 본다는 뜻입니다. 이처럼, "손을 데다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "참견했다가 혼나다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Burn one's fingers. (손을) 데다. (참견했다가) 혼나다. (투기에서) 크게 ..

더 읽기

Be fagged out. (녹초가 되다, 파김치가 되다, 기진맥진하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 9. 30. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Fagged(녹초가 된)와 관련된 영어입니다. 힘이 들고 피곤한 사람에게 우리는 이렇게 말할 수 있습니다. "왜 그렇게 축 늘어져 있어?" 사람이 힘이 넘치면 자세가 곧고 바릅니다.하지만 힘들고 지치면, 허리가 굳고 어깨를 늘어트리지요. 이런 모습 때문일까요?사람의 건강 상태에 따른 모습을 밧줄로 비유했습니다. 이처럼, "녹초가 되다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "기진맥진하다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be fagged out. 녹초가 되다. 파김치가 되다. 기진맥진하다. fagged (fagged out) 녹초가 된, 기진맥..

더 읽기

Be on a razor's edge. (위기에 처해 있다, 위기일발의 상황에 있다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 9. 12. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Razor(면도칼)와 관련된 영어입니다. "작두"는 마소의 먹이를 썰기 위해 두툼한 나무토막 위에 긴 칼날을 단 연장입니다. 그런데 이 작두 칼날 위를 걸을 수 있는 사람이 있습니다.날카로운 칼 위는 아주 위험합니다. 작두 칼날 위에 있는 상황을 보고 "위기에 처하다"라고 합니다. 이처럼, "위기에 처해 있다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "위기일발의 상황에 있다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be on a razor's edge. 위기에 처해 있다. 위기일발의 상황에 있다. 백척간두에 서 있다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 ..

더 읽기

Bend a person's ear. (귀찮게 말을 걸다, 지루하게 이야기하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 9. 2. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, ear(귀)와 관련된 영어입니다. 대화란 최소한 두 사람 간에 말을 주고받는 것을 의미합니다.그런데 한 사람이 말을 하면 다른 사람은 들어야 합니다.두 사람 모두 말을 한다면 대화가 성립되지 않습니다. 그런데 한 사람이 계속해서 말을 한다면 어떨까요?그 주제가 흥미롭지 않거나 재미가 없다면 상대방은 지루하다고 생각할 것입니다. 이처럼, "귀찮게 말을 걸다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "지루하게 이야기하다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bend a person's ear. 싫증이 날 정도로 계속 말을 걸다. 남에게 진저리나게 지껄여..

더 읽기

Be blind drunk. (인사불성으로 취하다, 곤드레만드레 취하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 8. 15. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Drunk(술이 취한)와 관련된 영어입니다. 곤드레만드레. 나는 취해버렸어. 위의 구절은 누구나 아는 유명한 노래의 한 구절입니다. 여기서 곤드레만드레는 무엇을 의미할까요?술이나 잠에 몹시 취하여 정신을 차리지 못하고 몸을 못 가누는 모양을 뜻합니다. 술에 취해 정신을 차리지 못하는 것을 인사불성이 된다고 말합니다. 이처럼, "인사불성으로 취하다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "곤드레만드레 취하다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be blind drunk. 곤드레만드레 취하다. blind drunk. 인사불성으로 취해. 이 영어 관용..

더 읽기

Black dog. (우울증, 낙심, 낙담.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 7. 23. 12:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Black(어두운)과 관련된 영어입니다. 예로부터 "검은 개"는 불길함의 징조로 여겼습니다.색상이 어두운 것이 악마를 연상했던 것일까요?검은 개가 보이면 그 사람은 며칠 내로 죽는다는 유언비어까지 돌았으니까요. 사람들은 자신에게만 보이는 검은 개가 찾아오지 않길 바랐습니다. 우울증도 마찬가지입니다.낙심하고 낙담하는 슬픈 감정은 언제 어느 때 그 사람에게 찾아올지 모릅니다. 이처럼, "우울증"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "낙심", "낙담"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Black dog. 우울증. 낙심, 낙담. 이 영어 관용어의 영영사전..

더 읽기

Bird dog. (새 사냥개, 선수를 스카우트하러 다니는 사람, 자세히 조사하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 7. 22. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Bird(새)와 관련된 영어입니다. 좋은 사냥개는 새를 잡고 좋은 스카우터는 뛰어난 운동선수를 발굴합니다. 아직 프로가 되지 못한 선수를 프로 무대로 데려오는 사람.혹은 프로 선수를 자신의 소속팀으로 스카웃하는 사람. 스카우터는 선수의 능력, 정신력, 배경 등 각 요소에 따른 점수를 자신의 방법으로 채점합니다.스포츠에 맞는 점수와 그의 학력, 집안 사정까지 면밀하게 검토하여그 선수가 자신이 속한 팀에 맞는 사람인지 살펴봅니다. 마치 사냥개가 새를 사냥하듯이 스카우터는 뛰어난 선수를 발탁합니다. 이처럼, "새 사냥개"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "자세히 조사하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아..

더 읽기

Be death on. (몹시 싫어하다, 반대하다, 잘하다, 좋아하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 6. 10. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, death(죽음)와 관련된 영어입니다. 죽을 만큼 좋다.죽을 만큼 싫다. 우리는 어떤 것의 호불호를 말할 때, 죽음과 비교합니다.그 이유는 죽음이란 모든 것의 끝이며, 극단적일 정도로 삶의 종식이기 때문입니다. 그런데 어떤 관용어는 위의 의미를 모두 다 가지고 있습니다.싫으면 싫고 좋으면 좋은 것이지 어떻게 이 두 가지 의미를 가진 표현이 있을까요? 이처럼, "몹시 싫어하다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "아주 좋아하다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be death on. …을 몹시 싫어하다, …에 강력히 반대하다. …을 경멸하다,..

더 읽기

Be in at the death. (좋지 않은 일의 결말을 지켜보다, 클라이맥스에 달하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 6. 7. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, death(죽음)와 관련된 영어입니다. 사냥개는 사냥감의 목덜미를 물어 죽입니다.하지만 사냥개의 이빨이 아무리 날카로와도 숨통을 단번에 끊을 수는 없습니다. 사냥개는 사냥감이 천천히 죽어가는 것을 지켜보며 목덜미를 놓아주지 않습니다.사냥감이 죽어야 비로소 목덜미를 놓아줍니다. 이처럼, "좋지 않은 일의 결말을 지켜보다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "사냥감이 죽는 것을 지켜보다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be in at the death. (사냥개가) 여우 등의 사냥감을 지켜보다. (연극 따위가) 클라이맥스에 달하다. (좋지 않..

더 읽기

Bell, book, and candle. (파문 선고, 파문의 의식, 극도로 복잡한 의식.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 5. 17. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, candle(초)과 관련된 영어입니다. 의식이란 불필요한 행동의 연속입니다.차를 올리고, 옷을 단정히 하고, 정갈한 음식을 준비하고.이토록 극도로 복잡한 의식이 왜 필요하냐며 불평한 적이 있습니다. 하지만 때로는 전통을 지키면서 마음을 다잡는 것도 나쁘지 않다고 생각합니다. 어떤 단체에 입문 의식이 있다면, 그것은 그 사람과 단체를 존중하는 표현이라고 봅니다.파문 의식 또한 마찬가지죠. 이처럼, "파문 선고."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "극도로 복잡한 의식."을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bell, book, and candle. ..

더 읽기

Bear one's cross. (십자가를 지다, 고난을 견디다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 5. 9. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, cross(십자가)와 관련된 영어입니다. 예수님께서는 인간들의 죄를 대신 짊어지셨습니다.십자가에 못이 박혀 돌아가셨지요. 영어권의 서양에서는 예수님을 믿는 사람이 많이 있습니다.그래서 십자가를 진 예수님을 뜻하는 말이 탄생했습니다. 이처럼, "십자가를 지다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "고난을 견디다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bear one's cross. 십자가를 지다. 고난을 견디다. 수난을 견디다. = carry one's cross. = take (up) one's cross. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보..

더 읽기

Blot one's copybook. (이력에 오점을 남기다, 이름을 더럽히다, 평판을 잃다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 5. 5. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, blot(오점)과 관련된 영어입니다. 인생은 한 폭의 그림과 같습니다.예쁜 물감으로 색칠하여 그림의 빛을 더합니다. 그런데 그 물감 위에 검정 물감이 떨어진다면 어떨까요?그림은 더럽혀지고 예쁜 색상은 바랠 것입니다. 사람의 이력도 마찬가지입니다.명성에 걸맞은 행동을 하지 않으면, 결국 제 얼굴에 침을 뱉는 것과 같습니다. 현명한 사람은 자신의 이력에 오점을 남기지 않기 위해 품행을 단정히 합니다. 이처럼, "이력에 오점을 남기다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "이름을 더럽히다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Blot one's cop..

더 읽기

Bamboozle somebody into (~을 속여서 ~하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 4. 8. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bamboozle(속이다)과 관련된 영어입니다. 도박, 노름.사람들이 주의해야 할 것들입니다. 그 이유는 도박이나 노름이 단순한 운이 작용하는 게임이 아니기 때문입니다.딜러가 플레이어를 속이기도 하고 플레이어도 플레이어를 속이는 게임입니다. 누가 더 상대방을 속여서 자신의 의도대로 게임을 풀어가느냐.어떤 면에서는 멘탈 스포츠이지만 또 어떤 면에서는 돈을 한 번에 잃고 인생까지 나락으로 빠트리는 나쁜 행동이라고 볼 수 있습니다. 이처럼, "속이다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "속여 넘기다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bamboozl..

더 읽기

Chew over. (곰곰이 생각하다, 차근차근 논의하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 2. 28. 00:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 C로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Chew(씹다)와 관련된 영어입니다. "씹다"라는 표현은 어떤 생각을 "곱씹다"는 의미도 있습니다. 곱씹다는 것은 어떤 뜻일까요?다른 사람이 한 말의 뜻을 곰곰이 여러 번 생각하다는 뜻입니다. 되뇌인다, 곱씹는다.한가지의 사건에 대해 몇 번이고 생각하게 된다면 그것은 중요한 문제이기 때문에 서두르지 않고 차근차근 논의해 봐야 합니다. 이처럼, "곰곰이 생각하다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "차근차근 논의하다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Chew over. ~을 곰곰이 생각하다. ~을 곰곰이 차근차근 논의하다. 이 영어 관용어의 ..

더 읽기

Be not worth a red cent. (한 푼의 값어치도 없다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 2. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, cent(센트)와 관련된 영어입니다. 얼마 전, 인터넷 게임의 돈이 실제 돈으로 착각한 사연의 글을 본 적이 있습니다.게임에서 쓰는 돈을 실제 돈으로 바꿀 수 있다고 생각한 그는 열심히 게임을 했습니다.많은 돈을 모은 뒤, 이제 자신은 부자가 되었다며 떠들고 다녔지요. 하지만 그 게임의 돈은 실제로 한 푼의 값어치도 없는 것이었습니다.환전도 되지 않는 오직 게임 안에서만 쓸 수 있는 돈이었기 때문입니다. 이처럼, "한 푼의 값어치도 없다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be not worth a red cent. 한 푼의 값어치도 없다...

더 읽기

Be on the carpet. (상사에게 꾸중을 듣다, 야단을 듣다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2021. 1. 29. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, carpet(카펫)과 관련된 영어입니다. carpet ~은 양탄자를 의미합니다.그런데 이 단어에 "야단치다", "책망하다"라는 의미가 있습니다. 어째서 그럴까요?과거 높은 직위를 가진 사람의 집무실에는 carpet ~을 깔아두었습니다.그런데 다른 사람이 그 carpet ~을 밟게 되었다는 것은 상사에게 불려갔다는 의미가 됩니다. 상사에게 왜 불려갔을까요?아무래도 꾸중을 듣기 위해서 불려간 것이 아닐까요? 이처럼, "상사에게 꾸중을 듣다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "윗사람에게 불려가다."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Be on th..

더 읽기

butter-and-egg man. (돈 잘 쓰는 사업가, 돈 많은 투자가, 후원자.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 15. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, egg(계란)와 관련된 영어입니다. 도시가 아닌 시골에도 돈이 많은 사람이 있습니다.그들은 자신의 사업체를 운영하거나 일차 산업에 종사하여 막대한 부를 쌓았지요. 그들은 가끔 도시로 와서 돈을 쓰며 놀기도 합니다. 낙농업, 축산업, 어업 등 평소에는 즐길 거리가 없는 농촌보다 도시가 훨씬 재밌기 때문이지요. 그들은 돈을 물 쓰듯이 쓰는데, 그 씀씀이가 놀라울 정도로 크다고 합니다. 이처럼, "돈 잘 쓰는 사업가"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "돈 많은 투자가"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. butter-and-egg man. (시골에서 ..

더 읽기

bread-and-butter. (가장 기본적인, 생계의, 생계를 위한, 주 소득원의.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 12. 00:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bread(빵)와 관련된 영어입니다. 빅맥 지수란, 각 나라의 화폐가치가 어느 정도인지를 파악하기 위해 빅맥의 현지 가격을 미국 달러로 환산하여 나타낸 것입니다. 많은 나라가 백맥 지수를 이용하여 자신의 경제적 화폐 가치를 파악합니다. 한 시간 동안 일을 하여, 빅맥을 사 먹을 수 있느냐.한때 넷티즌 사이에서 뜨거운 화제로 떠오는 사안입니다. 과거에도 이런 말이 있었습니다.버터를 바른 빵을 먹을 수 있어야 가장 기본적인 삶을 사는 것이다. 이처럼, "가장 기본적인"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "생계의, 생계를 위한"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영..

더 읽기

Bread buttered on both sides. (양쪽에 버터를 바른 빵, 안락한 생활, 뜻밖의 행운.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 10. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bread(빵)과 관련된 영어입니다. 난 복권에 당첨되면, 요플레 뚜껑만 핥고 버릴 거야.난 치킨 겉면만 핥고 버릴 거야. 위의 말은 한때 인터넷에서 유행했던 말입니다. 요플레 뚜껑에 묻은 부분만 먹는다는 말은 그만큼 돈 낭비를 하겠다는 소립니다.치킨도 마찬가지겠죠. 돈이 많으면, 마음껏 사치를 하겠다는 바람과 장난이 다분한 말입니다. 여기 빵과 버터가 있습니다.돈이 많다면, 빵에 바르는 버터를 아낄 필요가 없겠지요? 빵 양면에 듬뿍 바르는 버터는 그만큼 돈이 많고 안락한 생활을 하고 있다는 것을 보여줍니다. 이처럼, "안락한 생활."을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "뜻밖의 행운."을 영어로 ..

더 읽기

Butter one's bread on both sides. (낭비하다, 비경제적인 일을 하다.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 9. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, butter(버터)와 관련된 영어입니다. 여기 빵과 버터가 있습니다.사람들은 빵 한 쪽 면에 버터를 바른 뒤, 그 빵을 접어서 먹는 것을 즐겼습니다. 그때, 누군가 생각했습니다.빵 한 쪽이 아니라, 양쪽에 버터를 바르면 빵이 더 맛있지 않을까? 그 사람은 곧바로 자기 생각을 실천했죠.그런데 버터를 빵 양쪽에 바르자, 빵을 손으로 만질 수가 없게 되었습니다.게다가 버터가 너무 많이 발라져있어서 느끼한 맛이 났습니다. 그때, 그 사람은 깨달았습니다.빵 양면에 버터를 바르는 것은 버터 낭비일 뿐이라고. 이처럼, "낭비하다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "비경제적인 일을 하다."를 영어로 뭐라고 ..

더 읽기

Bush league. (마이너리그, 2류 회사.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 6. 00:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bush(촌)와 관련된 영어입니다. 프로 스포츠, 특히 야구에서 최고의 기량을 지닌 팀들이 겨루는 시합을 major league라고 합니다.프로 야구에서 major leagues보다 하위 팀들의 리그를 minor league라고 합니다. 오늘 살펴볼 것은 minor ~와 관계된 단어입니다.major, minor. 중대한 것과 별로 중요하지 않은 것. minor는 별로 중요하지 않은 것을 나타냅니다.시합도 마찬가지입니다.중요한 주전 선수들과 2군 선수가 뛰는 리그는 그 인기조차 다릅니다. major가 도심을 나타낸다면, 하위 팀들이 뛰는 리그는 지방, 촌을 나타냅니다. 이처럼, "마이너리그"를 ..

더 읽기

Busboy. (잡일을 거드는 웨이터의 조수, 버스 보이.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 4. 00:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bus(버스)와 관련된 영어입니다. 남성에겐 웨이터(waiter), 여성에게는 웨이트리스(waitress), 중립적인 표현으로 서버(영어: server 또는 waiting staff)는 레스토랑과 바, 호텔 연회장 등에서 음식과 음료를 나르거나 접객 업무를 담당하는 직원을 말합니다. 그렇다면, 식당에서 빈 그릇을 치우고, 테이블을 정리하는 사람은 뭐라고 부르는지 아시나요?기본적으로 그들은 웨이터의 조수라고 불립니다. 웨이터가 하지 않는 잡일을 거드는 일을 하지요. 이처럼, "잡일을 거드는 웨이터의 조수."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "식당의 빈 그릇 치우는 일을 하는 사람."을 영어로 뭐라..

더 읽기

Busman's holiday. (평상 근무일처럼 보내는 휴가, 이름뿐인 휴가.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 3. 00:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, busman(버스 운전사)과 관련된 영어입니다. A는 버스 운전사입니다.그는 온종일 버스를 운전하는 것이 일입니다. 그런 그가 오랜만에 회사에서 휴가를 받았습니다.A는 기쁜 마음으로 가족과 함께 여행을 갔습니다. 예쁜 아이들, 늙으신 부모님, 사랑하는 A의 아내까지.하지만 여행을 가기 위해선 A가 운전을 해야 했습니다. A는 생각했습니다."난 휴일에도 일하는 것 같잖아." A는 쓴웃음을 지었지만, 이내 기운을 차렸습니다.휴가지로 가는 여행길. 그 운전이 버스 운전보다 더 쉬웠거든요. 이처럼, "평상 근무일처럼 보내는 휴가."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "이름뿐인 휴가."를 영어로 뭐라고 할..

더 읽기

Bull pen. (소의 우리, 유치장, 구치사, 불펜, 구원 투수 연습장.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 1. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bull(황소)와 관련된 영어입니다. 오늘 배울 영어 관용어는 야구와 관련된 표현입니다. "불펜"은 구원투수가 출전에 앞서 몸을 푸는 연습 장소"입니다.bull : 황소 + pen : 가축우리. 그런데 어째서 "황소의 우리"라는 표현이 사용되었을까요?그것은 투우가 투우장에 출입하는 통로에서 유래한 말입니다. 투우장에 들어오는 투우의 모습을 투수가 몸을 푸는 것에 비유한 것이죠. 이처럼, "소의 우리"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "구원 투수 연습장"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bull pen. 소의 우리. 유치장, 구치소. 남학생 기..

더 읽기

Bug off. (귀찮게 하지 않고 떠나다, 꺼져.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 11. 27. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bug(벌레)와 관련된 영어입니다. 저는 여름을 싫어합니다.뜨거운 날씨 때문에 모기와 같은 벌레들이 많이 생기기 때문이죠. 날파리, 파리, 모기.벌레들은 피부를 물어뜯고 피를 빨기 위해 사람의 주위를 떠돌면서 귀찮게 합니다. 크기는 작아서 잘 잡히지도 않으며, 벌레에게 물린 곳은 가려움증을 느낍니다.벌레는 우리에게 귀찮은 존재 그 이상도 그 이하도 아닙니다. 이처럼, "귀찮게 하지 않고 떠나다."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "꺼져."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bug off. 귀찮게 하지 않고 떠나다. 꺼져. 이 영어 관용어의 영영..

더 읽기

Buck fever. (사냥 초보자가 느끼는 흥분, 새로운 경험을 하기 전의 흥분.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 11. 21. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, buck(수사슴)과 관련된 영어입니다. 예로부터 사냥은 위험한 일로 치부되었습니다.사내다움을 뽐내고 싶은 남자들에게 사냥은 기회가 되었지요. 하지만 누구에게나 처음은 있습니다.위험한 사냥을 처음 나선 그들은 적당한 긴장감과 흥분에 몸을 떨었습니다. 어떤 것이든 처음 하는 일에는 그만한 긴장감이 따라옵니다.그 긴장감을 잘 극복한다면 어떤 일이라도 잘 헤쳐 나갈 수 있을 것입니다. 이처럼, "새로운 경험을 하기 전의 흥분."을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "사냥 초보자가 느끼는 흥분."을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Buck fever. 새로..

더 읽기

Brinkmanship. (극한 정책, 위기 정책.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 11. 15. 00:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, brink(벼랑 끝)와 관련된 영어입니다. 서로를 향해 총구를 겨누고 있는 두 사람이 있습니다.언제 방아쇠를 당길까 조마조마한 긴장감이 흐르지요.자칫하다간 한 사람이 죽을 수도 있고 두 사람이 죽을 수도 있습니다. 사태를 유리하게 이끌기 위해 위험한 한계까지 추진하는 정책이 있습니다.총구를 겨누고 있는 두 사람처럼, 그 정책의 끝은 아무도 모릅니다.다만, 낭떠러지 끝에 매달린 것만 같은 일촉즉발의 외교는 매우 위험하고도 미래를 알 수 없게 만듭니다. 이처럼, "극한 정책"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "위기 정책"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어..

더 읽기

Bridge issue. (브리지 이슈, 선거에서 유권자들을 결합시켜주는 이슈.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 11. 9. 00:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, issue(쟁점)와 관련된 영어입니다. '뭉치면 살고 흩어지면 죽는다'는 말이 있습니다. 하지만 각자 이해관계가 다른 사람들이 뭉치기란 쉬운 일이 아닙니다.사람들이 뭉치기 위해서는 어떤 계기가 필요합니다. 예를 들어, 서로 사이가 나쁜 두 나라가 있습니다.그런데 외계인이 침공한다면 두 나라는 어쩔 수 없이 손을 잡아야 합니다.외계인의 침략이란 두 세력 간에 다리를 놓아주는 쟁점이기 때문이죠. 이처럼, "브리지 이슈."는 무엇을 뜻하는 것일까요?또한, "선거에서 유권자들을 결합시켜주는 이슈"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bridge iss..

더 읽기

Bridge building. (조정, 중재, 가교 놓기.)

영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 11. 7. 00:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bridge(다리)와 관련된 영어입니다. 서로 분쟁이 끊이지 않는 지역이 있습니다.두 지역 사이에 교류도 없고 통로도 없습니다. 그러자 어느 건축가가 두 지역을 잇는 가교를 건설했습니다. 두 지역의 사람들은 그 가교를 이용하여 서로의 지역을 방문하고 여행도 다녔습니다.시간이 흐르고, 언어가 통하고 문화가 뒤섞이자, 그들은 서로를 이해하며 존중할 수 있게 되었습니다. 대립하던 두 지역을 해소한 것은 "가교를 건설했기 때문"입니다. 이처럼, "대립 관계의 해소를 도모하는 조정, 중재."를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "두 단체, 국가 등의 사이에 가교 놓기."를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바