정신없는 한군의 프리로그

영어 관용어/관용어 M (92)

Make bricks without straw. (짚 없이 벽돌을 만들다, 가혹한 조건하에서 일을 하다, 헛수고를 하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2025. 3. 15. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, straw(짚)와 관련된 영어입니다. 벽돌(brick)을 만들기 위해서는 짚(straw)이 필요합니다.그런데 짚도 없이 벽돌을 만들라고 할 때가 있습니다.그 말은 필요한 재료도 없이 일을 시작하는 것을 뜻하는데, 가혹한 조건에서 일을 하거나, 필요한 지원이나 재료, 인원, 돈 등을 받지 않고 일을 시작하는 것을 의미합니다. 그래서일까요. 영어에는 「부득이 짚 없이 벽돌을 만들다」는 속담까지 생겼다고 합니다. 이처럼, "가혹한 조건에서 일하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "짚 없이 벽돌을 만들다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Mak..

더 읽기

Millstone around one's neck. (목에 잡아맨 맷돌, 무거운 짐, 무거운 부담.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2025. 2. 25. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, Millstone(맷돌)과 관련된 영어입니다. 모래주머니를 차고 달리기를 하는 사람과 모래주머니를 풀고 달리기를 하는 사람이 시합을 하면, 어떨까요?당연히 모래주머리를 차고 달라기를 하는 사람이 지게 될 것입니다.그 사람에게 모래주머니는 무거운 짐입니다. 마찬가지.맷돌을 지고 수영하는 사람과 그냥 수영하는 사람 중 누가 더 편안하게 이동할까요?맷돌은 물에 들어간 사람에게 엄청난 짐이자 무거운 부담입니다. 이처럼, "목에 잡아맨 맷돌"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "무거운 짐"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Millstone aroun..

더 읽기

More than one can shake a stick at. (셀 수 없을 정도로 매우 많은.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2025. 2. 6. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, stick(막대기)과 관련된 영어입니다. 목동은 매우 많은 양을 관리합니다.막대기로 양들을 이리저리 이끄는데, 양을 관리할 수 있는 마릿수가 많을수록 실력 있는 목동이라고 할 수 있습니다.실제로 100마리의 양을 관리하는 목동과 150마리의 양을 관리하는 목동 중 150마리의 양을 관리하는 목동이 더 재주 있는 사람이라는 것은 당연한 일입니다. 그런데 그 목동이 통제할 수 없을 만큼 많은 양을 거느린다면 어떨까요?막대기 하나로는 통제가 불가능하다는 것은 양이 그만큼 셀 수 없을 만큼 많다는 뜻이 아닐까요? 이처럼, "셀 수 없을 정도로 매우 많은"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "무척 많은..

더 읽기

Morning star. (새벽의 샛별: 동틀녘 동녘에 보이는 행성, 특히 금성.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2025. 1. 22. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, star(별)과 관련된 영어입니다. 대부분의 행성이나 별은 어두컴컴한 밤이 되어서야 육안으로 관측할 수 있습니다.그런데 새벽이나 저녁에 보이는 별이 있다고 합니다.그것은 무엇일까요? 비너스. "금성"은 저녁이나 새벽하늘에서 확인할 수 있습니다.그래서 "금성"을 새벽의 샛별이라고 말합니다. 이처럼, "새벽의 샛별"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "금성"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Morning star. 새벽의 샛별: 동틀녘 동녘에 보이는 행성, 특히 금성.  이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.Morning st..

더 읽기

Meet one's Waterloo. (결정적인 패배를 당하다, 큰 패배를 맛보다, 참패를 맛보다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2024. 11. 7. 15:15

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, Waterloo(워터루)와 관련된 영어입니다.  나폴레옹은 1815년 6월 18일 일요일 아침 프랑스 북부 워털루 평원에서 영국군과 최후의 일전을 벌였습니다.  하지만 방심한 나폴레옹은 반나절 만에 영국의 승리로 끝나고 말았습니다.  나폴레옹이 패전한 격전지 '워털루'는 그때부터 커다란 패배, 참패의 뜻을 가지게 되었습니다. 이처럼, "결정적인 패배를 당하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "참패를 맛보다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.오늘의 영어 관용어. Meet one's Waterloo. 결정적인 패배를 당하다. 큰 패배를 맛보다, 참패를 맛보다. ..

더 읽기

Make short work of. (얼른 해치우다, 재빨리 이기다, 재빨리 죽이다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2024. 9. 1. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 M로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, work(일)와 관련된 영어입니다. 1시간 걸릴 일을 30분 만에 하는 것.하루가 걸릴 일을 한나절 만에 하는 것. 같은 성과를 낼 수 있다면, 누구나 해야 할 일을 짧은 시간에 해치우는 것을 좋아합니다.오늘 배울 영어 관용어도 그렇습니다. 일을 짧게 만든다는 뜻을 가진 표현. 이처럼, "얼른 해치우다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "재빨리 죽이다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.   오늘의 영어 관용어. Make short work of.1. [사물을] 얼른 해치우다, 재빨리 이기다. 2. [사람을] 재빨리 죽이다, 재빨리 이기다.   이 영어 관용어의 영..

더 읽기

Monday morning quarterback. (결과론적으로 비판하는 사람, 사후에 충고하는 사람, 뒤늦게 따지는 사람.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2024. 2. 24. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다.. 바로, Monday(월요일)와 관련된 영어입니다. 축구, 야구, 농구, 배구, 당구 등 수많은 구기 종목을 즐기는 많은 팬들이 있습니다. 그런데 모든 선수가 마음에 드는 플레이를 할 수는 없고 모든 팀이 승리할 수도 없습니다. 주말이 끝나고 월요일 아침이 되면, 팬들은 모두 전문가가 된 양, 경기 내용을 비판하고 선수를 비난합니다. 여기서 이랬으면, 이겼을 거다. 왜 이 상황에서 이런 작전을 내지 않았나. 그때는 선수교체가 필요했다. 등등. 결과를 알기에 거기에 끼워 맞춰서 자신의 의견을 주장하는 것입니다. 물론, 응원하던 팀과 선수에게 몰입하다 보면, 애정과 안타까운 마음에 그런 말들을 할 ..

더 읽기

the meat and potatoes. (중심부, 기초, 기본, 근본, 핵심, 요체, 좋아하는 것, 잘하는 것, 기쁨.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2024. 2. 4. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다.. 바로, Meat(고기)과 관련된 영어입니다. 한국인은 밥상에 꼭 김치가 있어야 한다는 말이 우스갯소리로 퍼져있습니다. 그만큼 김치를 좋아하기도 하지만, 김치로 된 반찬의 종류가 많기 때문이기도 합니다. 또 어르신들은 반드시 밥과 국을 먹어야 제대로 된 식사를 했다고 생각합니다. 청소년기 학생들이 빵을 먹고도 식사를 했다고 생각하는 것과는 다른 모습이죠. 물론, 한창때의 아이들은 빵도 먹고 밥도 먹습니다만.... 미국인들은 특히, 미국 남성들은 "고기"와 "감자"로 된 음식을 먹어야 제대로 된 식사를 했다고 생각한다고 합니다. 식사의 기본 구성이 바로 고기와 감자라고 한다네요. 이처럼, "기초"..

더 읽기

Melting pot. (많은 사람, 사상 등을 함께 뒤섞는 용광로, 도가니.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2024. 1. 26. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, Melting(녹아버릴 정도로 더운)과 관련된 영어입니다. "모든 민족의 피난처"라고 불리는 대륙이 있습니다. 바로 아메리카 대륙인데요. 유럽, 아프리카, 아시아 등의 사람들이 모여서 발생하는 그들의 다양한 문화와 인종은 많은 사람과 사상을 함께 뒤섞어 놓았습니다. 대표적인 국가가 바로 미국입니다. 그래서 미국을 인종과 문화의 도가니, 사람과 사상의 용광로라고 부릅니다. 이처럼, "인종과 문화의 도가니"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "사람과 사상을 뒤섞는 용광로"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Melting pot. 1. 도가니...

더 읽기

Make a play for. (구애하다, 유혹하다, 수작을 걸다, 얻으려고 하다, 노리다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2024. 1. 10. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Make(만들다)와 관련된 영어입니다. play. "놀다", "장난하다"라는 뜻을 가진 동사표현입니다. 그렇지만, "희롱하다", "놀리고 조롱하다"라는 뜻도 있습니다. 특히, 이성에게 수작을 걸 때 쓰기도 하는 데요. 그만큼 play 동사는 이성 문제나 진지하지 못한 장난스러운 행위 따위를 나타내는 포괄적인 단어입니다. 이처럼, "유혹하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "얻으려고 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Make a play for. (비격식) 1. (여성에게) 구애하다, …을 유혹하려고 들다. 2. …을 손에 넣으려고..

더 읽기

Mountain oyster. (식용의 양, 송아지, 돼지의 불알.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 11. 27. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Mountain(산)과 관련된 영어입니다. 요리의 이름은 그 요리가 탄생한 지역이나 요리를 만든 요리사의 이름을 붙이는 경우가 많습니다. 그러나 대부분은 요리법이나 요리를 한 모습, 맛 등을 참고해서 만듭니다. 오늘 배울 관용어는 요리법과 요리를 한 모습, 그리고 맛까지 굴과 비슷하다고 하는데요. 그 이름이 너무 민망하고 흉측해서 완곡한 다른 이름을 지어 부른다고 합니다. 이처럼, "식용의 양, 송아지, 돼지의 불알"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "식품으로서의 송아지, 돼지, 양의 고환"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Mountai..

더 읽기

Madison Avenue. (메디슨 가, 미국 뉴욕 시에 있는 광고업계 중심지, 미국의 광고업계.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 9. 18. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Madison(메디슨)과 관련된 영어입니다. 미국 뉴욕시, 맨해튼의 5번가와 파크 애비뉴 사이에 쭉 뻗은 거리를 매디슨 애비뉴라고 합니다. Manhattan(맨해튼)에 위치한 공원에 미국의 제4대 대통령인 James Madison(제임스 매디슨)의 이름을 붙인 Madison Square(매디슨 광장)가 있으며, 이 옆에 난 길을 (Madison Avenue)라고 합니다. 이곳에는 많은 광고사들의 사무실이 모여있기에, 다른 말로 미국 광고업계를 지칭하기도 합니다. 이처럼, "메디슨 가"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "미국의 광고업계"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하..

더 읽기

Mountain dew. (스카치 위스키, 밀조 위스키.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 8. 1. 12:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Mountain(산)과 관련된 영어입니다. 주류 밀조자. 밀주를 만드는 사람을 일컫는 말입니다. 그들은 남들 몰래 술을 만들어야 했기 때문에, 달빛 아래서 술을 몰래 제조했습니다. 즉, 야밤에 술을 만들었다는 뜻입니다. 그런 "밀주"를 나타내는 영어가 있습니다. 이처럼, "스카치 위스키"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "밀조 위스키"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Mountain dew. (영국) (구어) 스카치 위스키. (미국) (구어) (익살) (산속에서 만든) 밀조 위스키. (moonshine) 이 영어 관용어의 영영사전 정의를..

더 읽기

Mad money. (여자의 소액 비상금, 여자가 은밀히 모은 돈.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 7. 18. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Money(돈)와 관련된 영어입니다. "비상금"이란 불시에 지출할 일이 있을 때를 대비하여 준비한 돈을 말합니다. 특히, 여성들은 쇼핑을 하는 경우, 이것저것 돈이 나갈 일이 많습니다. 그때를 대비한 돈을 위해서 소액의 비상금은 반드시 필요합니다. 이처럼, "여자의 소액 비상금"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "여자가 은밀히 모은 돈"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Mad money. [불가산] (미) (속어) (구어) 1. (여자가) 불시의 지출에 대비한 비상금; 1. 큰 마음먹고 낭비하려고 작정한 돈, 충동구매용의 돈. 2. 여자..

더 읽기

Milk the market. (주식 시장을 조작하여 돈을 벌다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 6. 27. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Milk(젖을 짜다)과 관련된 영어입니다. 소젖은 우리에게 큰 이로움을 주지만, 소의 입장에서는 자신이 가진 것을 뺏기는 기분이 들 것입니다. 그래서 milk 동사의 뜻인 "젖을 짜다"는 부정적인 뉘앙스를 가집니다. 시장에서 젖을 짠다는 표현이 있습니다. 그것은 시장에서 돈을 짜낸다는 것으로 시장의 입장에서는 무척 부정적인 어감입니다. 어째서 부정적일까요? 바로 주식이나 증권 시장에서 조작을 통해 이득을 취하기 때문입니다. 이처럼, "주식 시장을 조작하여 돈을 벌다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "증권 시장을 조작하여 이득을 취하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 ..

더 읽기

Milk of human kindness. (어려운 사람에 대한 동정심, 따뜻한 인정.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 6. 26. 12:06

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Milk(우유)과 관련된 영어입니다. 셰익스피어가 쓴 표현이 현대의 관용어에 엄청난 영향을 끼쳤습니다. 오늘은 그 수많은 표현 중에서 우유와 관련된 표현을 공부할 것입니다. 추운 날씨에 건네주는 우유는 사람의 친절함을 상징한다고 할까요? 어려운 사람에 대한 동정심이나 따뜻한 인정을 의미하는 표현이 있습니다. 이처럼, "어려운 사람에 대한 동정심"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "따뜻한 인정"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Milk of human kindness. (격식) (어려운 사람에 대한) 동정심, 따뜻한 인정. 남에게 보이는 ..

더 읽기

The mile-high club. (고도 1마일 클럽, 비행기에서 섹스를 한 사람들.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 6. 20. 12:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, club(클럽)과 관련된 영어입니다. 섹스는 비행기 1등석에서 자주 저질러진다고 합니다. 2007년 11월 에어버스의 신형 기종인 A380을 도입한 싱가포르 항공사는 더블베드가 있는 12개의 1등석 승객들에게 섹스를 하지 말라는 경고를 미리 함으로써 뉴스거리를 만들어냈습니다. 그 정도로 그게 심각했던 모양입니다. 심지어 1등석이 아닌 곳에서도 섹스를 하다 걸려 경찰에 체포되는 사람들이 간혹 나오기도 한다고 합니다. 그런 이들을 빗대어 "고도 1마일 클럽"에 들었다고 합니다. 이처럼, "고도 1마일 클럽"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "비행기에서 섹스를 한 사람들"을 영어로 뭐라고 할까요..

더 읽기

Midnight cowboy. (남창, 남성 매춘부, 동성애 남성 파트너.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 6. 15. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Midnight(새벽)과 관련된 영어입니다. 카우보이는 말이나 소를 타는 사람이라는 뜻이며, 이는 목장에서 일하는 남자를 의미하는 단어입니다. 그런데, 카우보이는 주로 말과 소를 낮에 타거나 다룹니다. 배불리 풀을 뜯은 말과 소는 밤이 되면 잠을 자야 하기 때문입니다. 그런데 새벽에 가축을 다루는 카우보이가 있습니다. 이 카우보이가 다루는 것은 짐승이 아닌, 다른 것을 빗댄 것인데요. 이처럼, "남성 매춘부"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "동성애 남성 파트너"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Midnight cowboy. 남창. (男..

더 읽기

Mason-Dixon Line. (메이슨 딕슨 선, Maryland주와 Pennsylvania주의 경계선.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 6. 8. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Line(선)과 관련된 영어입니다. 38선, 휴전선은 우리나라 역사에서 잊을 수 없는 선입니다. 그런데 미국에도 이와 같은 선이 있다고 합니다. 미국이 독립하기 전에 펜실베이니아 주와 메릴랜드 주의 경계 분쟁을 해결하기 위해 만든 선이라고 하는데요. 지금은 미국 남부와 북부의 경계를 이루는 선이라고도 한답니다. 이처럼, "메이슨 딕슨 선"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "미국 남부와 북부의 경계"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Mason-Dixon Line. 메이슨 딕슨 선. Maryland주와 Pennsylvania주의 경계선. (..

더 읽기

Make one's mark. (성공하다, 유명해지다, 이름을 내다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 6. 2. 12:02

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Make(만들다)와 관련된 영어입니다. 옛날 장인들은 자신이 만든 물건에 표시를 했다고 합니다. 그런데 그 표시가 널리 알려지면 어떨까요? 그 장인은 이름을 남겨 성공을 거둔 걸로 평가했습니다. 요즘 명품 브랜드에도 이와 같은 일들이 많이 있습니다. 이름 있는 장인, 명장이 만든 물건이나 제품의 표식이 되어있는 것은 더욱 값이 나갑니다. 이처럼, "성공하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "유명해지다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Make one's mark. (…으로서) 성공하다, 유명해지다. [as~] 이름을 내다. (이름 대신에..

더 읽기

Make up for. (손실 따위를 보상하다, 보전하다, 벌충하다, 만회하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 5. 27. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Make(만들다)와 관련된 영어입니다. 벌충하다. 손실이나 모자란 것 따위를 보태어 채우다. 예를 들어, 결산일 금전이 모자란다면, 돈을 채우는 것을 말합니다. 쉬운 말로 "손실을 보전하다"를 떠올리면 되겠습니다. 이처럼, "보상하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "벌충하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Make up for. (손실 따위를) 보상하다, 보전하다. (잘못된 상황을 바로잡을 수 있도록) 벌충하다, 만회하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Make up for (one) - To act as..

더 읽기

Make out like a bandit. (매우 성공적으로 해내다, 훌륭히 잘 되어 가다, 큰돈을 벌다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 5. 25. 12:05

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, bandit(산적)과 관련된 영어입니다. make out. 1. 이해하다. 2. …을 만들어 내다. 3. 잘해나가다. make out과 관련된 숙어 표현은 무척 다양합니다. 그중에서도 "잘해나가다"라는 뜻을 가졌을 때, 어떤 관용어로 탄생할까요? 잘해나간다는 건 성공적으로 해낸다는 뜻입니다. 요즘 세상에서 성공적이란 바로 큰돈을 버는 것이죠. 이처럼, "매우 성공적으로 해내다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "큰돈을 벌다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Make out like a bandit. 매우 성공적으로 해내다. 훌륭히 잘 되..

더 읽기

make or break. (대박 아니면 쪽박, 이판사판, 성패를 좌우하다, 성공을 좌우하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 5. 24. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Make(만들다)와 관련된 영어입니다. make. 만들다는 뜻만 있는 건 아닙니다. 성공적으로 하다. 큰돈을 벌다 등, 오늘 배울 표현에서는 이와 관련되어 있습니다. break. 깨어지다, 고장 나다. 성공하거나 깨지거나. 돈을 벌거나 못 벌거나. 대박 아니면 쪽박. 여기 두음법칙의 관용어가 있습니다. 이처럼, "대박 아니면 쪽박"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "이판사판"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. make or break. 대박 아니면 쪽박. 이판사판. 성패를 좌우하다, 성공을 좌우하다. make-or-break. (형용사) ..

더 읽기

Monkey wrench. (자재 스패너, 조정식 스패너, 멍키 렌치, 멍키 스패너, 장애물.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 5. 18. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Monkey(원숭이)와 관련된 영어입니다. 고유명사는 그것을 만든 사람이나 회사와 관련된 것이 많습니다. 오늘 배울 관용어도 이와 관련이 있습니다. 이름이 찰스 멍크(Charles Moncke)인 영국 런던의 한 대장장이가 만든 물건이 있습니다. wrench.(볼트, 너트 따위를 돌리는 공구) 멍크가 만든 공구이기에 멍크 렌치(Moncke wrench)라고 불렀습니다. 그런데 Moncke와 Monkey의 발음이 비슷하기에, 사람들은 "원숭이 렌치"라고 부르기도 했습니다. 이처럼, "조정식 스패너"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "장애물"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록..

더 읽기

Make a federal case out of. (하찮은 일을 떠벌리다, 소란 피우다, 떠들어대다, 시끄럽게 굴다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 2. 27. 12:07

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, federal(연방정부의)과 관련된 영어입니다. 침소봉대. 작은 사건을 크게 부풀린다는 뜻의 사자성어입니다. 작은 사건을 연방대법원까지 끌고 가는 일들이 가끔 있습니다. 사건을 과장하고 호들갑을 피우는 이유는 정치적인 목적, 사회적 공헌 등 다양합니다. 이러한 시도가 때로는 바람직하기도 하며, 또한 사회적인 여론을 조성하는데 쓰기도 합니다. 누군가가 사소한 일을 크게 키우려고 하는 시도는 작은 일을 크게 떠벌리는 데서 시작합니다. 이처럼, "하찮은 일을 떠벌리다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "소란 피우다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관..

더 읽기

Moral suasion. (도의적 권고, 도의적 설득, 양심에 호소하는 권고.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2023. 1. 1. 21:50

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Suasion(권고)과 관련된 영어입니다. 친구가 분필을 가져다 달라고 합니다. 하지만 저는 귀찮아서 친구의 부탁을 들어주지 않았습니다. 선생님이 분필을 가져다 달라고 합니다. 저는 선생님의 부탁을 들어서 분필을 가지러 갔습니다. 선생님도 친구도 모두 강제적인 명령을 내리진 않았습니다만, 같은 부탁을 받았던 저는 왜 행동이 달랐을까요? 친구와 선생님은 모두 도의적인 권고를 했지만, 제게 있어서 친구와 선생님의 사회적 지위가 달랐기 때문입니다. 제아무리 도의적인 권고를 할지라도 그 주체가 누구냐에 따라서 받는 사람에겐 다를 수가 있습니다. 이처럼, "도의적 권고"를 영어로 뭐라고 할까요? 또..

더 읽기

A man of choleric. (툭하면 골내는 남자, 성내는 남자, 골수적인 성격을 가진 남자.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2022. 11. 24. 12:04

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, choleric(화를 잘 내는)과 관련된 영어입니다. 툭하면 성질을 내는 사람이 있습니다. 화를 주체하지 못하는 사람과는 되도록 관계를 멀리해야 합니다. 화를 내는 것도 습관입니다. 자주 짜증 내는 사람은 더욱 쉽게 짜증을 내며, 자주 웃는 사람은 웃음이 끊이지 않습니다. 골수적인 성격을 가진 사람과 언제나 웃음이 많은 사람. 저는 웃음이 많은 사람을 곁에 두고 싶습니다. 이처럼, "툭하면 화내는 남자"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "골수적인 성격을 가진 남자"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. A man of choleric. 툭하면..

더 읽기

Make an honest woman of. (관계한 여자를 정식 아내로 삼다, 성관계를 맺어 온 여자와 결혼하다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2022. 10. 19. 12:09

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Honest(정숙한)와 관련된 영어입니다. 과거에 여인들의 정절을 중요시했습니다. 물론 시대에 따라 다르지만, 한번 관계를 맺은 남성과 결혼을 해야 하는 풍습은 지금까지도 남아있는 지역도 있으니까요. 남자와 관계를 맺은 여자는 그 남자와 결혼하는 것의 유무에 따라서 "정숙함"의 여부도 결정된다고 생각했습니다. 그래서 관계한 남자와 관계한 여자가 결혼하는 일을 두고 만들어진 영어 표현이 있습니다. 이처럼, "관계한 여자를 정식 아내로 삼다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "성관계를 맺어 온 여자와 결혼하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어..

더 읽기

A model helpmate. (양처, 어질고 착한 아내.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2022. 9. 28. 12:08

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, helpmate(배우자)와 관련된 영어입니다. 어질고 착한 아내를 우리는 "양처"라고 합니다. 성경에서도 나오는 어질고 착한 아내는 많은 남자가 원하는 배필임이 틀림없습니다. "악처"보다 "양처"가 낫다는 옛말처럼, 어질고 착한 배우자를 만나는 것은 모든 사내와 여인의 바람이 되었습니다. 이처럼, "양처"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "어질고 착한 아내"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. A model helpmate. 양처. (良妻) helpmate. (격식) (문예체) 배우자. (특히 아내를 가리킴) 이 영어 관용어의 영영사전 정의..

더 읽기

MHBFY. My heart bleeds for you. (깊이 동정합니다, 그것 참 안됐군요, 가여워 죽을 지경이다.)

영어 관용어/관용어 M 혼미한군 2022. 8. 23. 12:03

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Heart(심장)와 관련된 영어입니다. 우리는 상대방이 싫더라도, 면전에서 싫다는 말을 하지 않습니다. 그것이 사회적인 예의이기 때문입니다. 그런데 제가 싫어하는 사람이 곤란에 빠졌다면 어떻게 반응해야 할까요? 속으로는 고소하다고 생각하더라도 겉으로는 "그것 참 안됐다"며 위로해야 합니다. 비록 그 위로가 반어적이고 비꼼의 어감이 담겨있더라도 말이죠. 이처럼, "깊이 동정합니다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "그것 참 안됐군요"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. My heart bleeds for you. (때로 반어적) 깊이 동정합니..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바