영어 관용어/관용어 H 혼미한군 2022. 2. 18. 12:08
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 H로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, fortune(운명)과 관련된 영어입니다. '운명의 인질'이라는 말이 있습니다. 순탄한 운명의 흐름에 인질을 잡혔다는 말로, 과거에 했던 말이나 행동이 현재에 와서는 인질과 다름없다는 말입니다. 인기 연예인이 과거의 행동거지 때문에 몰락하고 정치인이 과거의 발언 때문에 선거에서 패배합니다. 이제는 많은 사람이 운명의 인질을 잡히지 않기 위해서 노력해야 하는 세상이 왔습니다. 이처럼, "운명의 인질"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "장차 문제의 빌미가 될지도 모르는 것"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Hostage to fortune. ..
더 읽기