영어 관용어/관용어 S 혼미한군 2024. 10. 23. 12:03
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 S로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, Game(게임)과 관련된 영어입니다. 우리는 상대방을 속이고 그에게 이득을 취하는 것을 보고 "껍질까지 벗겨먹다"라고 말합니다.그 껍질이란 사람의 가죽을 뜻하며, 뼈만 남길 정도로 많은 것을 빼앗았다는 것을 암시합니다. 영어에도 이런 표현이 있습니다.언제부턴가 가죽을 뜻하는 skin이 "누군가의 돈을 빼앗다"라는 뜻으로 쓰였다고 합니다. 그러니 skin game이란 돈을 뺏기 위한 게임, 즉, 속임수가 판치는 게임이라고 할 수 있습니다. 이처럼, "불공정 거래"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "속임수 승부"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어...
더 읽기