영어 속담/속담 W 혼미한군 2024. 11. 10. 19:33
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 W로 시작되는 영어 속담을 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, fire(불)와 관련된 영어입니다. 굴뚝은 불을 땔 때 연기가 빠져나가도록 만든 구멍입니다.그런데 그 굴뚝에서 연기가 난다면, 틀림없이 불을 피웠다는 뜻이 됩니다.불도 피우지 않은 곳에서 저절로 연기가 나진 않을 테니까요. 어떤 문제를 제시할 때, 그 증거가 나온다면 실제로 문제가 있는 것으로 봐야 합니다.증거가 뚜렷하게 존재하는데 문제는 없다고 한다고 한들 누구도 믿어주지 않습니다. 이처럼, "아니 땐 굴뚝에 연기 나랴"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "문제를 제시하는 증거가 있으면 실제로 문제가 있다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 속담...
더 읽기
