영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2025. 5. 13. 12:03
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, bite(물다)와 관련된 영어입니다. 현대에는 상대에게 검지를 치켜드는 것을 모욕적인 행위로 규정합니다.그런데 셰익스피어의 시대에는 남을 향해 엄지손가락을 깨무는 것이 대단히 도발적인 모욕 행위였다고 합니다.그 시절에는 내가 화가 날 때, 엄지손가락을 깨물었다고 하는데요.상대에게 예의를 갖추지 않는 이 행동은 상대를 경멸한다는 표현이기도 한답니다. 이처럼, "~을 심하게 경멸하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "엄지를 물다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Bite one's thumb at.~을 심하게 경멸하다. 이 영어 관용어의 ..
더 읽기
