영어 관용어/관용어 P 혼미한군 2023. 10. 22. 12:02
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 P로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, fire(불)와 관련된 영어입니다. 불 속에 밤이 노릇노릇 익고 있습니다. 원숭이는 그 밤이 먹고 싶었지만, 불이 뜨거워서 밤을 꺼내지 못했습니다. 그때, 원숭이는 고양이를 붙잡고 고양이 발로 밤을 꺼냈습니다. 죄 없는 고양이는 불에 데어 고통을 느꼈지만, 원숭이는 고양이를 앞잡이로 삼아서 밤을 얻게 되었습니다. 고양이 입장에서는 남을 위해서 위험을 무릅쓴 게 되었습니다. 이처럼, "불 속의 밤을 줍다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "남을 위해 위험을 무릅쓰다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Pull one's chestnuts ou..
더 읽기