가능한, 할 수 있는 영어로. 형용사 possible, viable, practical, practicable, realistic, feasible, workable, achievable 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

성공할 가능성이 있는데, 도전하지 않는 사람은 없습니다.

어떤 것을 할 수 있거나 이룰 수 있다면, 그것은 시도할 가치가 있는 것입니다.

 

가능하다. 무언가를 할 수 있거나 될 수 있다.

"가능한"을 뜻하는 영어 형용사는 무척 많고 다양합니다.

 

이처럼, '할 수 있거나 이룰 수 있는, 또는 성공할 가능성이 있으므로 시도할 가치가 있는' 영어 표현.

형용사 유의어  possible, viable, practical, practicable, realistic, feasible, workable, achievable 뜻 의미 뉘앙스 차이.

 

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

## 가능한 영어로. 할 수 있는 영어로.

## 형용사 유의어 possible, viable, practical, practicable, realistic, feasible, workable, achievable 뜻, 의미 차이.

가능한, 할 수 있는 영어로. 형용사 possible, viable, practical, practicable, realistic, feasible, workable, achievable 차이.

# 형용사의 의미. possible, viable 차이.

1. possible - 가능한, 할 수 있는.

 

1. possible 형용사는 "가능한", "할 수 있는"이라는 뜻입니다.
: that can be done or achieved.

가능한, 혹은 가능하거나 달성할 수 있다는 뜻으로 씁니다.
"가능한" 뜻을 가진 가장 일반적인 형용사라고 할 수 있으며,  적당한 조건과 수단이 있다면 가능한 일을 의미합니다.
★ 어원 : poss(능력이 있다)＋ible(…할 수 있다)
★ a possible but difficult task : 가능하지만 어려운 일.

 

2. viable - 실행 가능한, 성공할 수 있는.

 

2. viable 형용사는 "실행 가능한", "성공할 수 있는" 뜻입니다.
: that can be done; that is likely to be successful and is therefore worth considering or supporting.

주로, (태아·신생아가) 살아갈 수 있는; (생리·식물) 생육할 수 있는 뜻을 가진 이 형용사는, (국가·경제가) 성장할 수 있는, 발전할 수 있는 뜻으로도 씁니다.
★ 어원 : 프랑스어 vie(생명)→라틴어 vita와 같은 뜻.

또한, (계획·생각이) 실행 가능한, 성공 가능한 ,실용적인 뜻을 가지기도 합니다.
이때는 성공할 가능성이 있으므로 고려하거나 지지할 가치가 있는 것을 의미합니다.
★ to be commercially/politically/financially/economically viable : 상업적으로/정치적으로/재정적으로/경제적으로 실행[성공] 가능하다.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- possible 문장. (가능한, 할 수 있는) : 적당한 조건과 수단이 있다면 가능한 일.

 

1. Travel by bus whenever possible (= when you can).
1: 가능하다면 언제든지 버스로 다녀라.

2. Do everything possible to get it finished on time.
2: 그것을 시간 맞춰 완료할 수 있도록 가능한 모든 일을 하라.

3. It is possible to get there by bus.
3: 거기에는 버스로 가는 것이 가능하다.

4. New technology has made it possible to communicate more easily.
4: 신기술이 더 수월한 의사소통을 가능하게 해 왔다.

5. This would not have been possible without you.
5: 이 일은 당신이 없었더라면 가능하지 않았을 거예요.

 

- viable 문장. (실행 가능한, 성공할 수 있는) : 성공할 가능성이 있으므로 고려하거나 지지할 가치가 있는.

1. There is no viable alternative.
1: 실행 가능한 다른 대안이 없다.

2. If there was any delay then the rescue plan would cease to be viable.
2: 조금이라도 지체가 생긴다면 그 구조 계획은 성공할 수 없을 것이다.

3. Siberia is a viable region for economic development.
3: 시베리아는 경제적으로 발전의 여지가 있는 지역이다.

4. It allies in a really positive and economically viable food system.
4: 굉장히 긍정적이고 경제적으로 실행 가능한 음식 시스템과 제휴하는 거죠.

5. While looking for a viable solution is an extremely important move, it is one step too late. 
5: 실행 가능한 해결책을 찾는 것은 아주 중요한 조치이긴 하지만 이미 한 발 늦은 것처럼 보인다.

 

# 형용사의 의미. practical, practicable, realistic 차이.

3. practical - 타당한, 현실성 있는, 실현 가능한.

3. practical 형용사는 "타당한", "현실성 있는", "실현 가능한" 뜻입니다.
: sensible and appropriate; likely to be successful.

(아이디어·방법·행동 방침이) 실현 가능하다는 것은 그만큼 타당하고 현실성 있다는 뜻이 됩니다.
즉, 합리적이고 적절하거나 성공할 것 같은 뉘앙스를 가집니다.

이런 뜻의 practical은 생각, 행동 방침, 일을 하는 방법들을 묘사하기 위해 쓰입니다.
★ a practical alternative/approach/measure/method/option/possibility/proposition : 현실성 있는 대안/접근법/조치/방법/선택/가능성/제의.

또한, 현실적인, 실질적인, 실제적인 뜻을 가지는데, (물건이) 실용적인, 유용한, 알맞은; (사람이) 현실적인, 실리적인 뜻으로 쓰기도 합니다.

(영)에서는 virtual(사실상의)의 뜻으로 쓰이는 것에 일부 반대가 있으나, (미)에서는 practically와 virtually가 동의어인 점에서 인정하고 있다고 합니다.

 

4. practicable - 실시할 수 있는, 실행 가능한.

4. practicable 형용사는 "실시할 수 있는", "실행 가능한" 뜻입니다.
: able to be done or used.

격식적인 표현으로, (계획 등이) 실행 가능한, 실현 가능한 뜻을 가집니다.
practical 형용사는 「현실적인·실제적인」이지만, 최근에는 practicable의 뜻으로 practical을 쓰기도 합니다.
사람에 관해서는 쓰지 않습니다.
★ a practicable scheme : 실행 가능한 계획.

 

5. realistic - 현실성 있는, 현실에 맞는, 실현 가능한.

5. realistic 형용사는 "현실성 있는", "현실에 맞는", "실현 가능한" 뜻입니다.
: sensible and appropriate; that can be achieved.

현실성 있는, 현실에 맞는, 실현 가능하다는 것은 합리적이고 적절한; 달성할 수 있는 것을 의미합니다.
흔히 당신이 사업이나 직장에서 달성하기를 바라는 것에 대해 말할 때 씁니다.
★ 어원 : real(현실(의))＋ist(주의자)＋ic(…의)
★ a realistic alternative/demand/estimate/goal/hope/option/plan/solution/target : 현실성 있는 대안/요구/추정/목표/바람/선택/계획/해법/목표.

이외에도, 현실주의의, 현실적인, 실제적인; 사실주의의, 리얼리즘의; 박진감 있는, 리얼한 뜻을 가지고 있습니다.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- practical 문장. (타당한, 현실성 있는, 실현 가능한) : 합리적이고 적절한; 성공할 것 같은.

1. It was difficult to find a practical solution to the problem.
1: 그 문제에 대한 현실성 있는 해법을 찾기가 어려웠다.

2. It wouldn’t be practical for us to go all that way just for the weekend.
2: 우리가 겨우 주말을 (보내기) 위해 그 모든 길을 다 가는 것은 타당한 일이 아닐 것이다.

3. So, we had to deal with it in a very practical and sustainable manner.
3: 그래서 우리는 이 문제를 아주 현실적이며 지속적인 방법으로 해결해야 했습니다.

4. In practical terms, it means spending less. 
4: 현실적으로 말하면, 그것은 비용 절감을 의미한다.

5. Let’s be practical and work out the cost first. 
5: 우리 현실적으로 생각해서 먼저 비용부터 산출해 보자.

 

- practicable 문장. (실시할 수 있는, 실행 가능한) : 격식적인 표현. 사람에게 쓰지 않음.

 

1. The only practicable alternative is to postpone the meeting. 
1: 실행 가능한 유일한 대안은 회의를 연기하는 것이다.

2. Employers should provide a safe working environment, as far as is reasonably practicable. 
2: 고용주들은 안전한 작업 환경을 제공해야 한다. 이치에 맞게 실현 가능한 대로 최대한.

3. This plan is quite practicable.
3: 이 계획은 충분히 실현 가능하다

4. There are many cases where such a principle is not practicable. 
4: 그와 같은 원칙이 실행 불가능한 경우도 많다.

5. Her daily plan is quite practicable. 
5: 그녀의 계획은 충분히 실현 가능하다.

 

- realistic 문장. (현실성 있는, 현실에 맞는, 실현 가능한) : 당신이 사업이나 직장에서 달성하기를 바라는 것.

 

1. We must set realistic goals.
1: 우리는 현실성 있는 목표를 세워야 한다.

2. If you want to retain good employees, you have to pay a realistic salary.
2: 좋은 직원들을 계속 잡아두고 싶으면 현실에 맞는 급여를 지불해야 한다.

3. You must set realistic aims and objectives for yourself. 
3: 자신에 대해 현실적인 목표와 목적을 설정해야 한다.

4. You should set a realistic goal. 
4: 너는 현실적인 목표를 세워야 한다.

5. Thanks for your suggestion, but I'm not sure if it's realistic. 
5: 귀하의 제안은 고맙지만, 그것이 현실적인지는 잘 모르겠습니다.

 

# 형용사의 의미. feasible, workable, achievable 차이.

6. feasible - 실현 가능한.

6. feasible 형용사는 "실행할 수 있는", "실현 가능한"이라는 뜻입니다.
: that can probably be achieved and is therefore worth trying.

여기서 실현 가능하다는 것은 아마도 이룰 수 있을 것이므로 시도할 가치가 있는 것을 의미합니다.
쉽게 말해서, 실현하기에 용이한 것, 바람직한 것.
★ 어원 : 라틴어 facere(하다, 만들다)+-ible(~수 있는) →할 수 있는

(경제적으로) 수지가 맞는; 알맞은, 적당한, 편리한, 적합한, (비격식) 그럴듯한, 있음 직한 뜻도 있습니다.

 

7. workable - 운용 가능한, 실행 가능한.

7. workable 형용사는 "운용 가능한", "실행 가능한" 뜻을 가집니다.
: that can be used successfully and effectively.

(시스템·아이디어·계획 등이) 운용 가능한, 실행 가능한, 실현할 수 있는 뜻으로 쓰며, 이것은 성공적이고도 효과적으로 이용할 수 있는 것을 의미합니다.
흔히 비즈니스 관련 맥락에서 시스템이나 아이디어 같은 것들을 묘사하기 위해 쓰입니다.
★ a workable arrangement/framework/plan/programme/proposal/solution/system : 운용 가능한 합의/체계/계획/프로그램/제안/해법/시스템.

이외에도, (장치·광산·토지 등이) 사용 가능한, 채굴 가능한, 경작 가능한, 수익을 낼 수 있는, 이용할 수 있는 (재료 등이) 가공[처리, 세공]할 수 있는 뜻으로도 씁니다.

 

8. achievable - 성취할 수 있는, 달성할 수 있는.

8. achievable 형용사는 "성취할 수 있는", "달성할 수 있는" 뜻입니다.
: that can be achieved.
흔히, goal, objective, target(목표) 혹은 standard(기준)와 가장 흔히 함께 쓰입니다.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- feasible 문장. (실행할 수 있는, 실현 가능한) : 실현하기에 용이한 것, 바람직한 것, 시도할 가치가 있는 것.

 

1. It’s just not feasible to manage the business on a part-time basis.
1: 파트타임 방식으로는 그저 그 사업을 꾸려 나갈 수가 없다.

2. Your proposal sounds feasible.
2: 네 제안은 잘될 것 같다.

3. Travel to the mars may become feasible by the end of this century.
3: 화성 여행은 금세기 말까지 가능해질는지도 모른다.

4. I don't see how that is feasible, considering our lack of resources. 
4: 당사의 부족한 자원을 고려하면 그것이 어떻게 가능한지 모르겠습니다.

5. Yes, it is normally a feasible alternative, but have you considered the potential side effects? 
5: 네, 보통은 실행 가능한 대안이지만, 잠재적 부작용에 대해 고려해 보셨나요?

 

- workable 문장. (운용 가능한, 실행 가능한) : 흔히 비즈니스 관련 맥락에서 시스템이나 아이디어 같은 것들을 묘사.

1. I’m sure we can come to some workable arrangement.
1: 우리가 어떤 운용 가능한 합의에 이를 거라고 난 확신한다.

2. Gradually, through discussion, a workable plan emerged.
2: 논의를 통해 차츰 실행 가능한 계획이 도출되었다.

3. It is not a workable scheme. 
3: 그것은 실행성 있는 안은 아니다.

4. The idea is good but is not workable. 
4: 그 생각은 좋으나 실행하긴 어렵다.

5. You also need to offer a workable alternative to the problem that you are discussing. 
5: 토의하고 있는 주제에 대한 실행 가능한 대안책을 제시할 수 있어야 한다.

 

- achievable 문장. (성취할 수 있는, 달성할 수 있는) : goal, objective, target(목표), standard(기준)와 가장 흔히 함께.

 

1. Profits of $20m look achievable.
1: 2,000만 달러 수익은 달성 가능해 보인다.

2. Setting achievable goals will help to build confidence in your staff.
2: 달성 가능한 목표를 세우는 것이 당신 직원들에 대한 자신감을 구축하는 데 도움이 될 것이다.

3. A morselized goal is more achievable. 
3: 세분된 목표는 성취하기가 더 쉽다.

4. This house believes that world peace is achievable.
4: 이 그룹은 세계 평화 달성이 가능하다고 믿고 있습니다.

5. Now, look, if we do all this stuff, and we can, it's so achievable.
5: 자, 보세요. 만일 우리가 이 모든 것을 해내면, 우린 할 수 있어요 달성할 수 있습니다.

 

 

# possible. 관련 영어 숙어 표현.

as soon as possible.
되도록 빨리, 가능한 한, 조속히, 빠른 시일 내에.

make possible.
가능하게 하다.

as efficiently as possible.
가급적 효율적으로, 최대한 효과적으로.

possible causes.
가능성 있는 원인.

prepare for a possible outbreak.
발발 가능성에 대비하다.

 

# viable. 관련 영어 숙어 표현.

viable farm. 
자립경영농가.

a viable fetus. 
생존 가능한 태아.

a viable economy. 
존립 가능의 경제.

a viable alternative. 
가능한 대안, 달리 취할 수 있는 방법.

be economically viable.
생활력이 있는.

 

# practical. 관련 영어 숙어 표현.

practical measures. 
현실적 조치.

practical considerations. 
현실적 고려.

a practical scheme. 
실제 계획.

for (all) practical purposes. 
실제적으로, 사실상.

practical philosophy.
실천 철학.

 

# practicable. 관련 영어 숙어 표현.

at the earliest practicable opportunity.
실행 가능한 가장 빠른 기회에.

as soon as (is) practicable.
실현 가능한 대로 최대한 빨리.

at the earliest practicable time.
가능한 빠른 시간에.

a practicable road.
통행이 가능한 도로.

a practicable gift.
실용적인 선물.

 

# realistic. 관련 영어 숙어 표현.

a realistic target.
실현 가능한 목표.

to pay a realistic salary.
현실에 맞는 급여를 지불하다.

a realistic assessment.
현실적인 평가.

a realistic estimate.
실제적인 견적.

a realistic decoy.
진짜 같은 미끼.

 

# feasible. 관련 영어 숙어 표현.

the most feasible method.
가장 실현 가능성이 높은 방법, 가장 현실적인 방법.

feasible alternatives to gasoline.
가솔린을 대체할 가능성이 있는 연료들.

feasible alternative to.
~에 대한 실현 가능성 있는 대안.

a feasible excuse.
그럴듯한 구실.

a road feasible for travel.
여행에 적합한 도로.

 

# workable. 관련 영어 숙어 표현.

a workable solution to the problem.
그 문제에 대한 실현 가능한 해결책.

a workable solution.
실행 가능한 해결책.

a workable agreement.
실행 가능한 협정.

a workable plan.
실행 가능한 계획.

a workable plan for the way out.
실행성 있는 타개책.

 

# achievable. 관련 영어 숙어 표현.

achievable goals.
성취할 수 있는 목표.

achievable objective.
성취할 수 있는 목표.

achievable target.
성취할 수 있는 목표.

achievable standard.
성취할 수 있는 기준.

Is it achievable? 
실천 가능한가?

 

# 마치며.

이 단어들은 모두 '할 수 있거나 이룰 수 있는, 또는 성공할 가능성이 있으므로 시도할 가치가 있는' 것들을 묘사합니다.
형용사 각각의 뜻과 뉘앙스 별로 구분하면 다음과 같습니다.

1. possible - 적당한 조건과 수단이 있다면 가능한 일.
2. viable - 성공할 가능성이 있으므로 고려하거나 지지할 가치가 있는.

3. practical - 합리적이고 적절한; 성공할 것 같은.
4. practicable - 격식적. 사람에게 쓰지 않음.
5. realistic -  당신이 사업이나 직장에서 달성하기를 바라는 것.

6. feasible - 실현하기에 용이한 것, 시도할 가치가 있는.
7. workable - 흔히 비즈니스 관련 맥락에서 시스템이나 아이디어 같은 것들을 묘사.
8. achievable - goal, objective, target(목표), standard(기준)와 가장 흔히 함께 쓰임.

 

이처럼, "가능한" 영어로.

형용사 유의어 possible, viable, practical, practicable, realistic, feasible, workable, achievable 뜻, 뉘앙스, 어감 차이를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

공정한, 공평한 영어로. 형용사 fair, just, impartial, unbiased, dispassionate, objective 차이.

알리다, 발표하다 영어로. 동사 announce, report, declare, state, indicate, proclaim, publish 차이.

다른, 차이가 나는 영어로. 형용사 different, diverse, divergent, disparate, various, distinct 차이.

다양한 영어로. 형용사 diverse, varied, mixed, assorted, miscellaneous, heterogeneous, eclectic, motley 차이.

뚜렷한, 독특한 영어로. 형용사 distinct, distinctive, distinguished 차이.