미묘한 어감차이/절 (주어 + 동사) 혼미한군 2018. 8. 31. 00:01
정신없는 한군의 혼미한군입니다. 너 주말에 뭐해? 이 질문은 두 가지 의미로 해석이 가능합니다. 이번 주말에 '무엇'을 할 것인지, 주말마다 '대게' 혹은 '전반적으로' 어떤 것을 할 것인지. 이처럼, 하나의 말이 두 가지의 의미를 갖는 표현. 영어로는 어떻게 다를까요? What are you doing? ~과 What do you do? ~의 비교. # 절의 의미. What are you doing? - 뭐 하는 중이야? 뭐 하는 거야? What do you do? - 무슨 일을 하는 거야? 직업이 무엇인가요? 너 '지금' 뭐 하는 거니? ~를 영어로 'What are you doing?' ~이라고 합니다. 이처럼, 지금 당장 '무엇을 하고 있는지' 혹은 가까운 미래에 '무엇을 할 것인지' 물을 때 쓸..
더 읽기