영어 관용어/관용어 T 혼미한군 2019. 8. 24. 00:04
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 T로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Cheek(뺨, 볼)과 관련된 영어입니다. "누군가 네 뺨을 치거든, 반대쪽 뺨도 내어 주어라." 예수님께서 하신 말로 유명한 말입니다. 상대에게 모욕이나 부당한 처우를 받는다고 해도, 이를 감내하고 용서하라는 뜻으로 보여집니다. 상대의 부당한 모욕에 맞서 싸우는 것은 옳지 않다고 여겼을까요? 사랑을 기초로 하는 예수님의 말씀을 실천하는 것은 제게는 매우 어렵게 느껴집니다. 이처럼, '화를 참다'를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, '부당한 모욕을 감내하다'를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Turn the other cheek. (모욕감이나 화..
더 읽기