영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 6. 9. 00:09
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bevy(무리)와 관련된 영어입니다. 언제부턴가 종달새는 아름다운 여성에 비유했습니다.목소리가 아름다워서일까요? 아니면 그 외모가 아름다워서일까요?작고 여린 종달새를 지켜줘야겠다는 옛 남성들의 의지가 담긴 말은 아닐까 합니다. 지저귀는 종달새를 보면 주머니에 넣어 다니고 싶은 욕망마저 드는데요.그만큼 저는 새 중에서도 종달새가 예쁘다고 생각합니다. 아름다운 종달새가 모여 함께 날아가는 것을 아름다운 여인에 비유한 표현이 있습니다. 이처럼, "한 무리의 젊은 여성"을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "한 무리의 아가씨들"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 ..
더 읽기