영어 관용어/관용어 K 혼미한군 2022. 7. 20. 12:00
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 K로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Hat(모자)과 관련된 영어입니다. 나폴레옹은 cocked hat. 즉, 해군 장교 등의 정장용 모자를 즐겨썼습니다. 그런데 그는 정장용 모자를 자주 푹 눌러썼다고 합니다. 이를 본 장교들 사이에서 모자를 푹 눌러쓰는 게 유행해 납작한 삼각모가 되었습니다. 본래 모자의 형태를 망친 납작한 삼각모. 그리고 다른 장교들보다 뛰어난 나폴레옹의 상징. 이 이야기에서 오늘의 관용어가 유래했습니다. 이처럼, "계획 등을 망치다"를 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "훨씬 뛰어나다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Knock into a cocked ha..
더 읽기