영어 관용어/관용어 K 혼미한군 2024. 12. 1. 12:01
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 K로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, sock(양말)과 관련된 영어입니다. 만화에서 어떤 캐릭터가 감정을 표현하기 위한 방법으로 과장된 행위를 그려냅니다.양다리를 쭉 뻗고 뛰는 모습은 '깜짝 놀라는' 감정을 표현하기에 알맞습니다.이에 신발이 벗겨지는 것까지 그려내면, 금상첨화입니다.깜짝 놀란 사람이 신발이 벗겨질 정도로 저도 모르게 날뛴다는 모습을 묘하한 것입니다. 영어에도 이러한 관용어가 있습니다.특히, 남을 깜짝 놀라게 할 정도로 나의 능력이 뛰어날 때, 자주 쓴다고 하는데요. 이처럼, "큰 영향을 미치다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "깜짝 놀라게 하다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. ..
더 읽기