영어 속담/속담 S 혼미한군 2024. 12. 27. 12:07
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 S로 시작되는 영어 속담을 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, spirit(정신)과 관련된 영어입니다. 네가 이루고 싶은 게 있다면, 체력을 먼저 길러라. 체력이 약하면 빨리 편안함을 찾게 되고, 그르면 인내심이 떨어지고, 그리고 그 피로함을 견디지 못하면, 승부 따위는 상관없는 지경에 이르지. 이기고 싶다면, 네 고민을 충분히 견뎌줄 몸을 만들어. 정신력은 체력의 보호 없이는 구호 밖에 안돼. 제가 좋아하는 드라마, [미생]의 명대사 중 하나입니다.할 마음이 있다고 하더라도 그것을 이룰 체력과 몸이 없다면, 무슨 소용이 있겠습니까. 이처럼, "할 마음은 있지만 추진할 의지력이나 힘이 없다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "마음은 간절하지만 몸이 말을 ..
더 읽기
