영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2025. 3. 9. 12:09
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.오늘은 C로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해 보겠습니다. 바로, straw(지푸라기)와 관련된 영어입니다. 물에 빠진 사람이 잡고 싶어 하는 것은 지푸라기일까요? 아니면 튼튼한 동아줄일까요?지푸라기를 잡아봐야 급류에 휩쓸리는 몸을 지켜줄 수는 없을 것입니다. 그러나 무엇이라도 희망이 보인다면, 필사적으로 매달려야 합니다.물에 빠진 사람이 지푸라기를 잡았다고 해서 그것을 비웃을 수만은 없는 이유겠지요. 이처럼, "물에 빠진 자가 지푸라기라도 잡으려 하다"를 영어로 뭐라고 할까요?또한, "필사적으로 매달리다"를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘의 영어 관용어. Clutch at a straw. (물에 빠진 자가) 지푸라기라도..
더 읽기
* 단축키는 한글/영문 대소문자로 이용 가능하며, 티스토리 기본 도메인에서만 동작합니다.
