정신없는 한군의 프리로그

영어 관용어/관용어 L (93)

Larger than life. (실물보다 큰, 허풍을 떠는, 전설적인, 과장된.)

영어 관용어/관용어 L 혼미한군 2017. 8. 6. 00:10

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Life(삶)와 관련된 영어입니다. 여러분은 전설을 믿으세요? 지팡이 하나로 바다를 가르고, 저주에 걸린 보석을 만지자 자손 대대로 단명하고, 칼을 뽑는 사람은 세계를 통일하는 전설이요. 전설은 어떻게 믿어야 할까요? 어떤 것은 조금의 과장이 있고, 또 어떤 것은 진실이며, 어떤 것은 허구라고 한다면 믿고 싶은 것만 믿을 수도 없는 노릇이니 난감하게 되었습니다. 저는 전설이라는 것은 무조건적인 허구라고 보진 않습니다. 다만, 사실보다 조금 과장된, 사실에 약간의 허풍을 더해서 탄생한 것이 전설이 아닐까요? 그렇다면, '실물보다 큰 것을 영어로' 뭐라고 할까요? 또한, '허풍처럼 과장된 것을 영..

더 읽기

Lame duck. (레임덕, 임기 말기의 정치인, 쓸모없는, 퇴임을 얼마 남겨 놓지 않은.)

영어 관용어/관용어 L 혼미한군 2017. 8. 5. 00:12

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Lame(절름발이의)과 관련된 영어입니다. 뉴스를 보다 보면 어렵고 낯선 단어들이 있습니다. 제게 레임덕이라는 말이 그랬습니다. 특히, 정치와 관련된 기사에서 많이 볼 수 있는 단어로 도대체 어떤 의미인지 알 수가 없어 골머리를 앓아야 했었죠. 단어를 해석해보면 Lame 절름발이, Duck 오리. 절름발이 오리라는 뜻입니다. 절름발이 오리가 정치와 무슨 상관이 있지? 뒤늦게 사전을 찾아서 검색해본 뒤에야 레임덕이 의미하는 것을 알게 되었습니다. 경제, 사회 여러 분야에서도 쓰이지만, 현재 대표적으로 사용되는 곳은 바로 대통령입니다. 임기 말기의 대통령이 직책만 있을 뿐, 실권이 없거나 그 영향..

더 읽기

Labor of love. (좋아서 하는 일, 사랑의 수고, 봉사 활동.)

영어 관용어/관용어 L 혼미한군 2017. 8. 4. 00:01

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 L로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Labor(노동)과 관련된 영어입니다. 열정페이라는 말이 있습니다. 회사 - 넌 그림을 잘 그리니깐 우리 회사 디자인 업무를 맡아. 물론 무보수로. 이 경력은 너에게 많은 도움이 될거야. 나 - 이것이 바로 열정페이인가. 한마디로 네가 잘하는 재능을 공짜로 쓰겠다는 말입니다. 말도 안 되는 일이죠. 하지만 정말로 열정을 가지고 일하는 사람들이 있습니다. 이름하여 사회봉사를 하시는 분들이죠. 종교, 직업, 성별, 나이를 뛰어넘어 오로지 약자를 돕고 구원하겠다는 의지 하나로 일하시는 분들. 그분들이 있어 세상의 인정과 사랑이 아직도 살아있다고 느낍니다. 그렇다면, '사랑의 수고를 영어로' 뭐라고 ..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바