email at 주소, send an email to 주소. email 보낼 때 전치사 at, to 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

여전히 많은 사람이 email ~을 주고받습니다.

그럼 email ~과 관련된 영어 문장도 많이 쓰겠지요?

AAA@naver.com으로 보내 줘.

BBB@google.com으로 보내 줘.

항상 위의 문장을 영어로 바꿀 때마다 고민되는 것이 있습니다.

바로 전치사 문제입니다.

과연 email 주소 앞에 어떤 전치사를 붙여야 할까요?

email ~과 관련된 전치사 문제.

아래에서 살펴보겠습니다.

## email 관련된 전치사.

## email 주사 앞에는 어떤 전치사를 써야 할까.

# email 의미.

email - 전자우편, 이메일. : 명사.

email - 전자우편을 보내다, 전자우편으로 보내다. : 동사.

1. 명사 email ~은 "전자우편", "이메일"이라는 뜻입니다.

E-mail ~이 전자 우편 시스템을 가리킬 때는 불가산 명사이지만 E-mail ~을 통해 전달되는 개별적 메시지는 가산 명사로 취급합니다.

ex . He answered me by e-mail. : 그는 이메일로 내게 답장했다

ex . I got[received] seven e-mails[e-mail messages] yesterday. : 나는 어제 7개의 이메일을 받았다.

2. 동사 email ~은 "전자우편을 보내다", "전자우편으로 보내다"라는 뜻입니다.

. I'll E-mail you about it.

: 그 일에 관해서 전자 우편으로 보내겠다.

# 특정 email 주소로 email 보내 달라고 할 때.

영어 문장을 만들 때, 특정 email 주소로 email ~을 보내 달라고 할 때가 있습니다.

그땐 어떤 전치사를 써야 할까요?

1. 전치사 at.

If you e-mail me at confusingtimes@tistory.com, I’ll try to respond as soon as possible.

: confusingtimes@tistory.com으로 메일을 보내시면, 가능한 한 빨리 답장을 드리겠습니다.

참고할 것은 위의 문장은 "email 동사"로 만들어진 문장이라는 것입니다.

동사 email ~을 사용할 때는 email 주소 앞에 전치사 at ~을 씁니다.

2. 전치사 to.

Tell us what you think. Please send us e-mail to confusingtimes@tistory.com.

: 여러분이 생각한 것을 말해 주세요. 부디 confusingtimes@tistory.com으로 이메일을 보내 주세요.

이 문장은 동사 email 대신 send a email ~을 사용했습니다.

이럴 때는 전치사 to ~를 사용합니다.

 

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

A. Can you email me at confusingtimes@tistory.com?

A: 제게 confusingtimes@tistory.com으로 이메일을 보내 줄 수 있어요?

B. I sent an email to confusingtimes@tistory.com.

B: confusingtimes@tistory.com으로 이메일 보냈어요.

# 마치며.

오늘은 email 주소로 email을 보내달라고 할 때 쓰는 전치사를 살펴보았습니다.

문장에서 동사 email ~을 쓴다면, email 주소 앞에 전치사 at.

문장에서 send an email ~을 쓴다면, email 주소 앞에 전치사 to.

동사 email + 전치사 at + email 주소.

send an email + 전치사 to + email 주소.

앞으로는 email ~을 가지고 문장을 만들 때 쓰는 전치사를 잘 구분할 수 있겠습니다.

감사합니다.

call me. 전화 영어 표현 전치사. on 전화기기, at 전화번호, 장소.

장소를 나타내는 전치사 at, on, in. 나라, 주, 도시를 나타내는 전치사는?

이후에, 있다가 영어로. in 시간, after 시간 차이.

~와 다른 영어로. different than, different to, different from 차이.

한정된 장소와 전치사 at. event, 행사와 관련된 영어가 나올 때.