미묘한 어감차이/절 (주어 + 동사) 혼미한군 2020. 12. 29. 00:09
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 비슷하게 생긴 영어 표현이 있습니다.Yeah, right. / You're right. 둘 모두 "맞다", "옳다"라고 해석할 수 있습니다.그런데 위의 표현 중 한 가지는 제대로 된 대답이 아닙니다.상대의 말에 대해 비꼬는 어감을 가지고 있거든요. right. "옳은"이라는 뜻을 가진 단어입니다. 하지만 "그래, 그래"처럼 우리말에도 비꼬는 표현이 있듯이 영어에도 그런 말이 있습니다. 상대의 말에 동의하는 영어 표현.그리고 상대의 말에 비꼬면서 대답하는 영어 표현. Yeah, right ~과 You're right ~의 차이.아래에서 살펴보겠습니다. ## 네 말이 맞아 영어로?## Yeah, right. vs You're right. # 절의 의미. Yeah,..
더 읽기