영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2020. 12. 10. 00:00
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, bread(빵)과 관련된 영어입니다. 난 복권에 당첨되면, 요플레 뚜껑만 핥고 버릴 거야.난 치킨 겉면만 핥고 버릴 거야. 위의 말은 한때 인터넷에서 유행했던 말입니다. 요플레 뚜껑에 묻은 부분만 먹는다는 말은 그만큼 돈 낭비를 하겠다는 소립니다.치킨도 마찬가지겠죠. 돈이 많으면, 마음껏 사치를 하겠다는 바람과 장난이 다분한 말입니다. 여기 빵과 버터가 있습니다.돈이 많다면, 빵에 바르는 버터를 아낄 필요가 없겠지요? 빵 양면에 듬뿍 바르는 버터는 그만큼 돈이 많고 안락한 생활을 하고 있다는 것을 보여줍니다. 이처럼, "안락한 생활."을 영어로 뭐라고 할까요?또한, "뜻밖의 행운."을 영어로 ..
더 읽기