정신없는 한군의 프리로그

영어 관용어/관용어 C (158)

Carrot and stick (당근과 채찍, 밀고 당기기.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 23. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'Carrot(당근)'과 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 요즘 연인들 사이에서 '밀당'이라는 말이 널리 쓰이고 있습니다. '밀당'이란 밀고 당기기의 줄임말인데요. 때로는 밀어내고, 때로는 당기는 연애 기술이라고 생각하면 쉬울 것입니다. 그러나 이런 말이 옛날에도 있었습니다. 바로, 당근과 채찍이죠. 때로는 달콤한 당근을 주고 때로는 아픈 채찍을 들어 말을 길들일 때 쓰는 말입니다. 그렇다면 당근과 채찍을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Carrot and stick 당근과 채찍 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Carrot and stick..

더 읽기

Can't make heads or tails of something (이해할 수 없다, 다른 것과 구별할 수 없다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 22. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'Head(머리)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 동전을 던진 후 보이는 곳이 윗면일까요? 뒷면일까요? 우리는 흔히 이 확률을 반반이라고 합니다. 그러나 어떤 면이 보일지는 확실히 알 수 없습니다. 이처럼, 무엇인가를 이해할 수 없거나 알 수 없을 때 쓰는 영어 관용어가 있습니다. 그렇다면, 이해할 수 없다, 혹은 다른 것과 구별할 수 없는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Can't make heads or tails (out) of someone or something 1. 이해할 수 없다; …를 알 수 없다. 2. 다른 것과 구별할 수 없다. (물건이..

더 읽기

Can't hold a candle to someone (비교도 안 되다, 필적하지 못하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 21. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'Candle(양초)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 어떤 일을 하다 보면 자신과 상대방을 비교하게 됩니다. 업무 숙련도, 급여, 연차, 주위 평판. 그 어떤 것이라도 비교를 하다 보면 어느새 주눅 들어있는 자신을 보게 되지요. 심하지 않은 비교는 자기 일에 대한 동기를 부여할 수 있지만, 그것이 심해지면 자신을 망치는 일이니 조심해야 합니다. 그렇다면, 누군가와 비교도 되지 못하다, 필적하지 못한 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Can't hold a candle to someone 1. 비교도 안 되다. 2. 발밑에도 못 따라가다. 3. …에 필적하지..

더 읽기

(not) Cut the mustard (기대에 부응하다, 기대에 부응하지 못하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 20. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'Mustard(겨자)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 누군가에게 기대를 받는다는 것은 매우 흥분되는 일입니다. 그 기대를 이루기 위해 성실하게 노력했습니다. 그러나 때로는 그 기대가 부담으로 느껴질 때도 있습니다. 자신의 노력으로도 이룰 수 없다는 것을 느낄 때, 우리는 그 기대에 무한한 부담을 느낍니다. 이처럼 기대는 주는 사람도 받는 사람도 역할이 중요합니다. 그렇다면 기대를 부응하는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. (not) Cut the mustard 기대하는[요구하는] 것만큼 좋다(좋지 않다) 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. ..

더 읽기

Call the shots/tune (지휘하다, 통제하다, 감독하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 19. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'Shot(발포)'과 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 사람이 모이면 그룹을 형성합니다. 그리고 어느 곳에서나 그룹을 이끄는 리더가 존재합니다. 리더는 그룹을 올바른 방향으로 이끌고 갈등을 조율하며 지휘합니다. 어느 그룹에서나 리더의 역할은 매우 중요합니다. 리더의 지휘와 통제에 따라 그룹이 어떤 모습으로 변화하는가가 결정되기 때문입니다. 그렇다면 이처럼 지휘하고 통제한다를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Call the shots/tune (상황을) 지휘[통제]하다. 지배하다. 감독하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Call the s..

더 읽기

Call someone names (욕하다, 험담하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 18. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 '이름(Name)'과 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. name. 우리는 보통 이 단어의 의미를 '이름'이라고 정의합니다. 그러나 이 단어가 복수의 형태를 가질 때, 또 다른 의미가 되기도 합니다. 바로 '험담' 혹은 '욕'이 되지요. 그렇다면, 누군가를 욕하거나 험담하는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Call someone names 욕하다. 험담하다. 이 영어 관용어의 유래에 대해 살펴보도록 하겠습니다. name-calling은 "비방적 명명"입니다. 논쟁 또는 선전에서 인물, 제품 또는 주장을 매도하기 위해 나쁜 이름을 붙이는 것입니다. 우리 귀에 익은..

더 읽기

Call it a day (~을 그만두다, 하루를 마치다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 17. 00:00

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'Day(날짜)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 누구에게나 시간은 공평합니다. 같은 시, 분, 초. 모두가 똑같이 사용하고 똑같이 지나가죠. (물론, 수명이 개입될 때는 다릅니다만) 하루를 어떻게 보내고, 어떻게 마무리하느냐에 따라 삶이 달라질 수 있습니다. 그렇다면 하루를 마무리하는 것을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Call it a day 오늘은 여기까지 하자. 하루를 마치다. ~을 그만하기로 하다. 이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다. Call it a day - decide to stop doing something, especi..

더 읽기

Call a spade a spade (솔직하게 말하다.)

영어 관용어/관용어 C 혼미한군 2016. 5. 16. 00:25

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 'spade(삽)'와 관련된 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 어린 시절 거짓말을 한 적이 있습니다. 그러나 그 거짓말로 한때의 위기를 모면했지만, 그 행동은 언제나 저의 마음속 깊이 짐이 되었습니다. 언제나 솔직하고 정직하게 행동하고 말하는 것이, 순간의 창피함이나 위기 혹은 책임을 지는 것보다 더욱더 가치 있고 정당한 행동이라는 것을 조금 더 자라서야 알게 되었습니다. 여러분들도 언제나 솔직하고 정직한 삶을 사셨으면 좋겠습니다. 그렇다면, 솔직하게 말한다를 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 상세히 살펴보도록 하겠습니다. 오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다. Call a spade a spade 솔직히 말하다. 이 영어 관용어의 영영사전 ..

더 읽기

Copyright © 정신없는 한군의 프리로그 All Rights Reserved

Designed by JB FACTORY

티스토리툴바