moreover. 회화에선 어색한 영어. and, plus, besides 추천.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.



therefore. "따라서", "그러므로"라는 뜻입니다.

또한, therefore ~과 같은 뜻을 가진 단어로, hence, thusly 등을 볼 수 있습니다.


그런데 우리는 실생활에서 hence, thusly 등의 단어는 쓰지 않습니다.

위 단어들은 격식을 차린 표현이며, 너무 오래되어 쓰지 않는 구어입니다.


또한, these days ~가 일상에서도 자주 쓰는 단어인 반면에, nowadays ~는 신문이나 글 등에 쓰는 단어의 어감이 강합니다.


즉, 어떤 뜻을 가진 단어라도 무조건 회화로 쓸 순 없습니다.

지금은 쓰지 않는 표현이나 너무도 격식을 갖춘 어감 때문에 회화에 어울리지 않을 수 있기 때문이죠.


오늘 배워 볼 단어는 moreover ~입니다.

그 뜻은 "게다가", "더욱이".


moreover ~의 뜻과 의미. 그리고 어감을 공부해 보겠습니다.

또한, moreover ~을 대신할 단어도 살펴보지요.



## 게다가, 더욱이 영어로.

## 회화에서 moreover, 거의 쓰지 않는 표현.


moreover. 회화에선 어색한 영어. and, plus, besides 추천.



# 단어의 의미.


moreover - 게다가, 더욱이, 또한, 나아가.



moreover ~은 "게다가", "더욱이", "또한", "나아가" 등의 의미를 가지고 있습니다.

품사는 부사. 격식있는 단어입니다.


많은 사람이 "게다가"를 영어로 moreover ~를 사용합니다.

그리 어려운 단어도 아니지요.


A talented artist, he was, moreover, a writer of some note. 

: 재능 있는 화가인 그는 게다가 꽤 저명한 작가이기도 했다.


하지만 문제는 이 단어가 회화에서는 거의 쓰지 않는다는 데 있습니다.

너무나 격식을 갖춘 표현이라, 일반 회화에서 moreover ~을 쓰면 오히려 어색할 정도라고 합니다.



그럼, 영어 회화에서 moreover 대신에 어떤 단어를 쓸 수 있을까요?

아래에서 살펴보겠습니다.




# 쉽게 대체할 수 있는 단어.


and, plus, besides.

: 그것도 그렇고, 심지어.


and, plus, besides ~는 "moreover"을 대체할 수 있는 단어들입니다.

단어가 쉽고 간단하여, 영어 회화에서 자주 쓰고 접할 수 있습니다.


1. and - 그리고, 게다가, 또한.


2. plus. - 더욱이, 게다가.


I’ve got too much on at work. Plus my father is not well. 

:내가 직장에서 진행하고 있는 일이 너무 많아요. 게다가 아버지께서 몸도 안 좋으시고.


3. besides. - …외에, 그리고, 게다가, …말고는, ...제외하고.


I don’t really want to go. Besides, it’s too late now. 

: 꼭 가고 싶은 건 아냐. 게다가 이제 시간도 너무 늦었어.


 

 



# 예문을 가지고 살펴보기.


- moreover ~의 경우. (게다가, 더욱이) : 회화에서 거의 쓰지 않음.


1. He is a fool, moreover a coward.

1: 그는 바보인 데다가 겁쟁이이기도 하다.


2. You should take a walk every day and moreover stop drinking.

2: 당신은 매일 산책을 해야 합니다. 그리고 또한 술도 끊어야 합니다.


3. Moreover, it began to rain.

3: 게다가 비가 내리기 시작했다.


4. Moreover, furniture, wallpaper, and paint suffer, too, when the home dries up.

4: 또한 집이 건조해지면 가구, 벽지, 페인트도 역시 외장이 벗겨집니다.


5. I like her, and moreover, I love her.

5: 그녀를 좋아할 뿐 아니라 사랑하고 있다.


6. Moreover, I am not as dirty as you.

6: 더구나 나는 너보다 더럽지는 않다.



- plus ~의 경우. (더욱이, 게다가)


1. He has the time plus he has the money.

1: 그에게는 시간도 있고 게다가 돈도 있다.


2. I’ve got too much on at work. Plus my father is not well.

2: 내가 직장에서 진행하고 있는 일이 너무 많아요. 게다가 아버지께서 몸도 안 좋으시고.


3. Plus, they have enough money to buy more, new food.

3: 게다가, 그들은 새 음식을 더 사들일 돈을 가지고 있다.


4. Plus, they are small enough to fit into your pocket.

4: 게다가 그것들은 당신의 주머니 안으로 들어갈 만큼 작다.


5. Plus, you don't need to go all the way to the bookstore.

5: 게다가, 서점까지 먼 길을 가지 않아도 되고.


6. Plus, we already celebrate Valentine's Day, White Day, and others.

6: 게다가, 우리는 이미 발렌타인데이, 화이트데이, 그리고 다른 날들을 기념하잖아.




- besides ~의 경우. (게다가, 뿐만 아니라)


1. The game was excellent, and besides , there was no admission charged.

1: 경기는 훌륭했으며, 게다가 입장료도 받지 않았다.


2. Besides I like traveling.

2: 게다가 저는 여행을 좋아합니다.


3. The bill cannot be paid as yet; besides the work is not completed.

3: 아직 돈을 치러 드릴 수 없습니다. 게다가 아직 일도 끝나지 않았고요.


4. It was in pretty bad shape, and besides, I think it's time I got a car.

4: 상태도 상당히 안 좋았고, 게다가 차를 살 때 라는 생각이 들어서요.


5. I always have good luck finding parking along Walnut Street, and besides, there're no meters there.

5: 월냇가에선 항상 차를 댈 수 있었어요.게다가 거긴 주차요금기도 없어요.


6. Better than nothing. Besides, we don't have time to waste.

6: 없는 것보다는 낫지 뭐. 게다가 시간도 얼마 없잖아.




# moreover, besides 차이.


1. besides. - 앞서 말한 내용에 문득 생각난 보충 사항을 추가할 때 쓰는 단어.


The bill cannot be paid as yet; besides, the work is not completed.

: 아직 돈은 치러드릴 수 없습니다, 게다가 일도 마무리되지 않았고.


2. moreover. - 격식을 갖춘 말로 앞서 말한 내용보다 중요하여 강조하고 싶은 말을 추가할 때 쓰는 단어.


The house looked good; moreover, the price was right.

: 집은 근사해 보였고, 게다가 가격이 알맞았다.


3. "besides + -ing" 형태로 시작하는 비정동사절에서 besides ~는 접속사 역할을 합니다.


She writes novels, besides working for the ABC.

그녀는 ABC 직원이면서 소설을 쓴다.


 

 



# moreover 유의어.


- also, as well, further, in addition, furthermorein addition to, additionally, likewise, what is more, too 등.


1. also. - 또한, 역시, 뿐만 아니라, 마찬가지로, 게다가.

Candy is also sold there.

: 캔디도 거기서 팔고 있다.


2. as well. - 또한, 역시, 도, 마찬가지로, 게다가.


3. further. - 더, 더 나아가, 더 멀리, 게다가, 그 이상의.

go further away.

: 더 멀리 가다.


4. in addition. - 게다가, 또한, 이밖에도, 이외에도, 더하여.

In addition to these arrangements,  extra ambulances will be on duty until midnight.

: 이런 준비에 덧붙여 자정까지는 추가 앰뷸런스도 가동합니다.


5. furthermore. - 게다가, 더욱이, 더 나아가, 또한, 뿐만 아니라.


6. in addition to. - 더불어, 이외에, 뿐 아니라, 함께, 또.


7. additionally. - 게다가, 또한, 추가적으로, 덧붙여, 아울러.


8. likewise. - 마찬가지로, 똑같이, 역시, 동감이야.


9. what is more. - 게다가, 그 위에 또 중요한 것은, 더욱이.


10. too. - 또한, 게다가.

He is young,  clever,  and rich too.

: 그는 젊고 영리한 데다가 부자이기도 하다.




# 마치며.


moreover ~은 "게다가", "더욱이"라는 뜻입니다.

매우 격식 있는 표현으로 인식됩니다.

그래서 우리는 moreover 대신 다른 쉬운 단어를 써야 합니다.


and, plus, besides.

모두 moreover ~을 대체할 수 있는 단어입니다.


이외에도 also, furthermore 등 다양한 단어로 쓸 수 있으나, moreover ~은 쓰지 않는다는 것!



앞으로는 "게다가", "더욱이"를 영어로 moreover 대신 and, plus, besides 등의 단어를 쓸 수 있겠습니다.

감사합니다.



긍정문, 부정문 대꾸하기. why, why not 차이.

fighting 콩글리시. 힘내 영어로. Let's go!, Go for it!

쇼핑하러 가다 영어로. go to shopping, go shopping 옳은 것은?

시험 성적 영어 표현. 알파벳 점수와 숫자 점수, 관사의 차이.

계란 요리. egg scramble 대신 scrambled eggs.



이 글을 공유하기

댓글

Designed by JB FACTORY