충분한 영어로. enough, enough of 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

충분한 영어로 뭐라고 할까요?

가장 간단한 단어로는 enough ~가 있습니다.

품사는 형용사로 뒤의 명사를 꾸며주는 역할을 하지요.

그렇다면, enough ~는 언제나 명사만을 수식할까요?

명사에서도 복수 명사나 셀 수 없는 명사를 수식합니다.

그럼 다른 품사가 나올 때는 enough ~를 쓸 수 없을까요?

그것은 아닙니다.

enough of.

enough ~와 같은 의미를 가지지만, enough ~가 수식하는 것과는 다른 품사를 수식할 수 있습니다.

"충분한"을 영어로 하는 enough.

그리고 enough, enough of ~의 차이.

아래에서 살펴보겠습니다.

# 한정사, 대명사 수식.

# enough, enough of 차이.

# 단어의 의미.

enough - 필요한 만큼의, 충분한.

enough of - 필요한 만큼의, 충분한.

enough ~는 "필요한 만큼의", "충분한", "족한"이라는 뜻입니다.

형태는 enough + 명사.

여기서 명사는 복수 명사나 불가산 명사입니다.

(물론 이것은 enough ~가 형용사일 때입니다)

enough of ~은 "필요한 만큼의", "충분한"이라는 뜻입니다.

enough ~와 다른 점은 뒤따른 단어의 품사입니다.

enough + 명사 ~와는 달리, enough of ~는 뒤로 "한정사" 혹은 "대명사"를 취합니다.

예를 들어,

We have enough water.

: 물은 충분히 있어.

위의 예문은 enough ~를 썼습니다.

품사는 형용사. 뒤에 셀 수 없는 명사인 water ~를 수식합니다.

"충분한 물"이라고 해석할 수 있습니다.

이와 달리,

I Just can’t get enough of it

: 아무리 해도 질리지 않아.

위의 예문은 enough of ~을 썼습니다.

품사는 형용사. 뒤에 대명사 it ~이 따라왔습니다.

뒤따라온 명사가 대명사인 만큼, enough ~가 아닌 enough of ~을 사용했습니다.

이처럼, 뭔가가 충분하다고 표현할 때는 enough, enough of ~을 적절히 구분하여 쓸 수 있습니다.

# 참고.

이번에는 enough of ~가 수식한다는 "한정사"에 대해 살펴보겠습니다.

명사의 범위를 한정해 주기 때문에 "한정사"라고 합니다.

즉, 명사가 무엇을 가리키는지 명확하게 하기 위해서 명사 앞에 쓰이는 단어입니다.

한정사의 종류로는 다음과 같습니다.

1. 정관사 : the

2. 부정관사 : a, an

3. 지시 형용사 : this, that, these, those

4. 인칭 대명사 소유격 : my, your, his, her, its, our, their

5. 수량 형용사 : a few, a little, much, many, a lot of, most, some, any, enough

6. 수사 : one, ten, twenty, first, second, third

7. 부정 형용사 : all, both, half, either, neither, each, every

8. 그 외 : other, another, such, what, rather, quite

이처럼, 한정사가 올 경우, enough of ~을 쓸 수 있습니다.

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

- enough ~의 경우. (충분한) : + 복수 명사, 불가산 명사.

1. Have you made enough copies? 

1: 복사본은 필요한 만큼 만들었어요?

2. There is not enough space for all students to study at their schools.

2: 모든 학생들이 학교에서 공부하기에는 충분한 자리가 없다.

3. Is there enough room for me?

3: 제가 들어갈 만한 공간이 있나요?

4. Have you made enough copies?

4: 복사본은 필요한 만큼 만들었어요?

5. In the meantime, make sure to get enough sleep for your health!

5: 그러는 사이, 건강을 위해 반드시 충분한 수면을 취하도록 하세요!

6. Taste it and see if you think there’s enough salt in it.

6: 소금이 충분히 들어갔는지 맛을 한번 봐.

- enough of ~의 경우. (충분한) : + 한정사 / 대명사.

1. Listen, bud, enough of the wisecracks, OK?

1: 이봐, 자네, 농담 그만해, 알았어?

2. I’ve had enough of driving the kids around.

2: 그 애들 태우고 다니는 것 진절머리 나.

3. There was enough of the drug in her stomach to kill her twice over.

3: 그녀의 위 속에는 그녀를 한 번이 아니라 두 번 죽이기에도 충분한 양의 약물이 들어 있었다.

4. She is not good enough of a performer.

4: 그녀는 좋은 자질을 갖춘 공연자가 아니다.

5. He doesn't have enough of a frugal mindset.

5: 그는 절약 정신이 부족하다.

6. I’ve had enough of her childish stunts.

6: 난 그녀의 어린애 같은 멍청한 짓들엔 질렸어.

enough of ~에 쓰이는 대표적인 관용적 숙어 표현으로는 

have had (quite) enough of : …으로 족하다, 충분하다; …은 질색이다, …은 더 이상 못 참다.

# 참고.

지금은 enough을 명사 뒤에 쓰는 것이 대단히 구식체로 들리지만, time enough ~은 아직도 상당히 자주 쓰입니다.

There’ll be time enough to relax when you’ve finished your work.

: 당신이 일을 마치고 나면 쉴 수 있을 정도의 시간은 있을 거예요.

 

 

# enough, 관련 영어 숙어 표현.

enough for.

- ~에 있어서 충분한.

good enough.

- 충분한, 적합한, 만족스러운.

more than enough.

- 너무 많은.

well enough.

- 제법, 그런 대로.

sure enough.

- 현실의, 진짜의, 순수한.

enough evidence.

- 충분한 증거.

have more than enough.

- 여유작작하다.

quite enough.

- 이제 그만, 그걸로 됐어.

fair enough.

- 좋아, 됐어.

qualify enough.

- 충분한 자격이 있다.

enough is enough.

- 더 이상은 안 된다, 계속 이대로 둘 수는 없다.

enough said.

- 알아들었어 (그러니 그 얘기 그만 해), say no more!

enough already.

- (짜증스러우니, 따분하니) 이제 그만 해.

old enough to know better.

- 철이 들 나이가 된.

go far enough.

- 충분하다.

leave well enough alone.

- 좋은 일을 그대로 놔두다.

get enough exposure to sunlight.

- 햇빛에 충분히 노출되다.

good enough mother.

- 충분히 좋은 어머니.

# enough of, 관련 영어 숙어 표현.

I Just can’t get enough of it.

- 아무리해도 질리지 않는다.

have had enough (of something/somebody)

- (~라면) 진절머리 난다.

enough amount of money.

- 넉넉한 돈.

enough (of) digression.

- 여담은 그만하고.

be enough of a fool.

- (…하다니) 어리석다. (to do)

not know enough to come in out of the rain.

- 매우 어리석은, 대단히 어리석은.

enough of them.

- 그것들의 충분한 양.

aware enough of the fact that...

- ...은 알다 뿐인가.

not enough of.

- 충분하지 않은, 자질을 갖추지 않은.

# 마치며.

enough ~는 "충분한"이라는 형용사입니다.

그런데, 뒤따르는 단어의 품사에 의해, enough of ~을 써야 할 때가 있습니다.

enough - 충분한. + 명사 : 복수 명사, 셀 수 없는 명사.

enough of - 충분한. + 대명사 / 한정사.

이처럼, 문장에서 enough 단독으로 쓰느냐, 아니면 enough of ~를 쓰느냐는 뒤따르는 단어의 품사에 따라 달라집니다.

오늘은 enough, enough of ~의 차이에 관해 살펴보았습니다.

감사합니다.

Either of them ~과 Both of them ~의 차이점.

신나는 영어로. exciting, excited 차이점.

scare, scared, scary 차이.

닫힌 영어로. close, closed 차이.

열린 영어로. open, opened 차이.