$ 달러, ￠센트 표기하기. 숫자 앞 뒤 위치.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

영어는 회화가 전부가 아닙니다.

문장을 만드는 작문도 중요한 부분입니다.

그런데 가끔 회화에서는 몰랐던 부분이 문제가 되기도 합니다.

예를 들어, 100달러를 영어로 쓴다면 어떨까요?

100 dollar. 쓰기도 말하기도 아주 쉽습니다.

그런데 문자의 어떤 것은 기호로 나타내기도 합니다.

돈의 단위인 dollar ~또한 마찬가지.

그렇다면 여기서 의문이 듭니다.

$. dollar ~의 기호를 숫자 어디에다 위치하느냐.

오늘은 돈의 단위인 dollar, cent ~의 기호와 그 기호가 와야 하는 위치를 공부해 보겠습니다.

## $ 달러, ￠센트 표기법.

## 숫자 앞 뒤 위치 알아보기.

# $, dollar 표기.

dollar - 달러.

달러: 미국의 화폐 단위; 100센트; 기호 $,

달러($) 표시는 한국의 원(₩) 기호와 같이 숫자 앞에 씁니다.

한국 통화 단위가 1,000원 혹은 ₩1,000 ~라고 하는 것처럼, 달러 또한 100달러 혹은 $100 ~라고 합니다.

$ + 100(숫자) + dollar

$100 = 100달러

I’m paid $100 a day.

: 나는 하루에 100달러를 받는다.

Paul accepted a 100 dollar bet.

: Paul은 100달러 내기를 받아들였다.

이처럼, 달러 기호는 숫자 앞에, 달러 글자는 숫자 뒤에 씁니다.

# ￠, cent 표기.

cent - 센트.

1센트 동전: 100분의 1달러에 해당하는 미국의 동전.

오스트레일리아, 캐나다, 스리랑카, 남아프리카 공화국 등의 화폐 단위의 100분의 1.

때로는 (단위로서의) 100 혹은 동전 한 닢(의 값어치), 푼돈을 의미하기도 합니다.

cent 기호 = ￠

cent 약자 = c., ct.

1달러($)는 100센트(￠)입니다.

센트(￠) 표시는 달러($)와 달리 숫자 뒤에 씁니다.

즉, 10센트 또는 10￠~라고 표현합니다.

10(숫자) +￠/ cents

The best 99 cents I’ve spent in my life.

: 내 인생에서 가장 잘 쓴 99센트.

These apples are 10￠ by the piece.

: 이 사과는 한 개당 10센트다.

이처럼, 센트 기호는 숫자 뒤에 표기합니다.

 

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

- dollar ~의 경우. ($) : 숫자 앞에.

1. It is worth $4 million.

1: 그것은 400만 달러의 가치가 있다.

2. She put $5 each way on the favourite.

2: 그녀는 우승 후보 말에 연승식으로 5달러를 걸었다.

3. We charge ten dollar for this service.

3: 이 서비스에 대해서는 10달러를 받습니다.

4. This suit is a steal at $80.

4: 이 양복은 80달러이면 거저나 마찬가지이다.

5. He sold the put, he sold the put to this guy for $10.

5: 그는 이 남자에게 10$에 풋옵션을 매도했다.

6. You're going to have a $15 profit over here.

6: 당신은 여기서 15$의 이득을 가지게 됩니다.

- cent ~의 경우. (￠) : 숫자 뒤에.

1. I enclose 10￠stamp which I think will cover postage.

1: 우편요금으로 10센트 우표를 동봉하겠습니다.

2. It costs 50￠ to ride the public bus.

2: 공중버스를 타는데 50센트의 돈이 든다.

3. You can buy these fountain pens at 90￠ apiece.

3: 이 만년필은 개당 90센트에 살 수 있다.

4. If you missed any, you owe me 25￠.

4: 만약 한 문제라도 틀렸다면 나한테 25센트 줘야 돼.

5. For everyday overdue we charge 20￠ per magazine.

5: 잡지 한 권당 하루 연체에 20센트 부과 합니다.

6. The original price was 10￠.

6: 당시 가격은 10 센트였다.

# 조금 더.

100달러는 $100, 10센트는 10￠입니다.

그런데 가끔 달러를 표시할 때, 소수점을 쓰기도 합니다.

$100.50

그렇다면, 과연 이것은 얼마를 의미하는 것일까요?

바로 100달러, 50센트를 나타냅니다.

For instance, we have air humidifiers starting at $29.99.

예를 들어 가습기는 29달러 99센트부터 있습니다.

이처럼, 달러를 표시할 때, 소수점이 나온다면 그것은 센트를 의미합니다.

또한, $기호와 관련된 환율을 살펴보겠습니다.

흔히 환율은 1달러당 약 1200원를 기준으로 합니다.

그러니까 1달러가 1200원이라면, 1200₩/$ ~라고 표기합니다.

원/달러 환율. ₩/$

그런데, 우리가 쓰는 것과는 다르게 국제적인 기준은 달러/원, $/₩ ~입니다.

이 둘을 헷갈리지 않게 주의해야 합니다.

 

 

# dollar 관련 영어 숙어 표현.

in dollar.

- 달러로.

multi million dollar.

- 수백만 달러의, 거액의.

bottom dollar.

- 수중에 남아 있는 마지막 돈, 바닥을 긁어모은 돈, 최후의 돈.

silver dollar.

- 1달러 은화.

sand dollar.

- 미국 동해안 바다밑 모래속에 사는 섬게의 일종, 성게의 일종.

break a ten dollar bill.

- 10 달러 지폐를 헐다.

fifty dollar lane.

- 추월 차선.

three dollar bill.

- 괴짜, 남의 이름을 사칭하는 놈, 호모.

sixty four dollar question.

- 매우 중대한 문제, 중대 문제, 난문제.

sixty four dollar.

- 난해한.

# cent 관련 영어 숙어 표현.

not care a cent.

- 조금도 개의치 않다.

effective dose 50per cent.

- 50% 효과량.

lethal dose 50per cent.

- 50% 치사량.

ten cent.

- 싸구려의, 조잡한.

on commission of per cent.

- ~퍼센트의 수수료.

a ten cent piece.

- 10센트의 동전.

not have a red cent.

- 단돈 한 푼도 없다.

ten cent store.

- 싸구려잡화상. (five and ten)

red cent.

- 1센트 동전, 한 푼.

half cent.

- 반센트 청동화.

five and ten cent store.

- 싸구려잡화상. (five and ten)

# 마치며.

오늘은 돈의 기호를 표시하는 방법에 대해 살펴보았습니다.

$ + 숫자 + dollar = $100 / 100 dollar

숫자 + ￠ / cent = ￠10 / 10 cents

문장에서 금액을 표기할 때!

이처럼, dollar, cent 기호의 위치를 공부했습니다.

감사합니다.

예를 들어 영어로? e.x, e.g. i.e. 차이.

시험 성적 영어 표현. 알파벳 점수와 숫자 점수, 관사의 차이.

this, next, last 요일. 영어 요일 구분하기.

-year-old vs years old

년도, 년대 영어로. in 숫자, in the 숫자s 차이.