네이티브 영어 put together. 합하다, 준비하다 영어로.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

뭔가를 준비하다.

이를 영어로 하면, 여러분은 어떤 단어나 표현이 떠오르나요?

 

제가 가장 먼저 떠오르는 단어는 prepare. 혹은 get ready 정도가 될까요?

 

그러나 대부분의 네이티브는 다른 단어를 말합니다.

특히 어떤 것들을 모아서 하나의 결과물을 만들어 내거나 그 결과물을 준비할 때는 거의 이 표현을 쓰는데요.

 

이처럼, 네이티브가 자주 쓰는 영어, 만들다, 합하다, 준비하다 영어로.

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

 

## 네이티브가 자주 쓰는 영어.

## 이것저것을 모아서 합하다, 부분 부분을 모아서 준비하다 영어로. put together.

네이티브 영어 put together. 합하다, 준비하다 영어로.

 

# 이것저것을 합하다 영어로.

 

1. put together - 이것저것을 합하다.

 

 

put together 동사는 (이것저것을) "합하다"라는 뜻입니다.

여기서 "합하다"는 다양한 의미로 쓸 수 있는데요.

크게 A, B의 뜻으로 씁니다.

 

A. (이것저것을 모아서) (하나의 결과물을) "만들다."

B. (부품을) 조립하다.

 

 

특히, (생각이나 계획 등을) 종합하다, 한데 모으다 등의 듯으로 쓰기도 하며,

★ put together a dictionary : 사전을 편찬하다.

 

수동태로 쓰는 경우에는 "…을 한데 모으다", "합치다", "합계하다"라는 뜻으로 씁니다.

 

또한, (부품을) "조립하다" 뜻으로 쓰는 경우, (부분을) 물건에 조립하다; (물건을) 부분으로부터 조립하다 등의 뜻으로 씁니다.

 

# 부분 부분을 모아서 준비하다.

 

2. put together - 부분 부분을 모아서 준비하다.

 

 

put together 동사에는 (이것저것 모아서) (하나의 결과물을) "만들다" 뜻에서 파생된 또 다른 의미가 있습니다.

바로 (부분 부분을 모아서) "준비하다"입니다.

 

특히, (자료나 재료 등을 모아서) "준비하다" 뜻으로 쓰입니다.

★ to put together a meal : 식사를 준비하다.

 

어떤 부분부분을 모아서 무언가를 "준비하다"라는 뜻으로 네이티브가 정말 자주 쓰는 표현입니다.

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

 

- put together 문장. : 이것저것을 합하다.

 

1. I put my software and IBM together; I got profit and they got the loss.
1: 난 내 소프트웨어랑 IBM을 합쳤지. 난 이익을 보고 걔넨 손해를 봤지.

2. And I put them together, and you walk between them.
2: 그리고 저는 저것들을 합쳐놓아서 그사이로 걸어갈 수 있게 만들었습니다.

3. He put all of his favorite songs together and released a new album. 
3: 그는 자신의 애창곡을 한데 묶어 새 앨범을 내놓았다

4. It was shipped in 350 pieces and it took four months to put her together. 
4: 미국으로 옮기기 위해 그것은 350개의 조각으로 분해되어 조립하는데 4개월이 걸렸습니다

5. She took the engine to bits, then carefully put it together again. 
5: 그녀는 엔진을 조각조각 분해하더니 그것들을 다시 세심하게 조립했다.

 

 

- put together 문장. : 부분 부분을 모아서 준비하다.

1. I think we can put together a very strong case for the defence. 
1: 우리가 피고 측을 위해 아주 강력한 항변서를 준비할 수 있을 것 같습니다.

2. He took great pains to put together the party. 
2: 그는 파티 준비하느라 애를 많이 썼다.

3. We prepared it and put it together ourselves.
3: 저희가 직접 준비를 하고 직접 포장까지 합니다.

4. We put this together to return your support you've given us.
4: 저희가 그동안 받은 감사인사를 전해드리고자 이렇게 준비해 봤는데요.

5. I spent two years putting it together.
5: 그걸 준비하는 데 2년이 걸렸어요.

 

 

# put together 형태.

 

A. 목적어가 명사일 경우. put together + 명사 / put + 명사 + together.

B. 목적어가 대명사일 경우. put 대명사 together.

 

 

# put together 또 다른 뜻.

 

3. (두 사람을) 결혼시키다, 짝짓다.

Why do we actually want to put together? 
: 우리는 어째서 정말로 결혼하길 원하는 걸까요?


4. (팀 등을) 만들다. = form.

I'm putting together a new team and I want you to lead them. 
: 내가 새로운 팀을 꾸리고 있는데 네가 그들을 이끌어 줬으면 해

5. (칵테일 등을) 만들다. 

 

 

 

 

# put together. 관련 영어 숙어 표현.

 

put together an agenda.
안건을 작성하다.

put together a committee.
위원회를 구성하다.

put together a machine.
기계를 조립하다.

put together a dictionary.
사전을 편찬하다.

put together a jigsaw puzzle.
조각 그림 맞추기를 하다.

put together one's knowledge.
지혜를 모으다.

put together a book. 
책을 매다.

put together a little book. 
소책자를 편찬하다.

put together a meal. 
재빠르게 식사를 마련하다.

collect and put together materials. 
자료를 모아서 조립하다.

put together a contraption. 
기묘한 장치를 만들다.

put (our) heads together. 
(구어) 머리를 맞대고 토론하다.

put (books) close together.
다붓하게 놓다.

put palms together. 
손바닥을 마주 대다.

put words together in sentences. 
말을 합쳐 문장으로 만들다.

put various reports together. 
각종 보고를 종합하다.

put the puzzle together. 
퍼즐을 맞추다.

put the pieces of a puzzle together.
퍼즐 조각을 끼워 맞추다.

put one's legs together.
다리를 오므리다.

put two tables together. 
두 개의 탁자를 잇대다.

put two and two together. 
이것저것 종합해서 추측하다, 자기가 보고 들은 것으로 추론하다.

put this and that together.
이것저것을 종합 고찰하다.

 

 

# 마치며.

 

put together 동사의 대표적인 뜻은 (이것저것을 모아서) 합치다, 합하다.

그러나 네이티브는 다음의 뜻으로도 자주 씁니다.

 

put together - 부분 부분을 모아서 준비하다.

 

이처럼, 이것저것 모아 합치다, 부분부분을 모아 준비하다 영어로.

네이티브가 자주 쓰는 영어, put together 뜻과 뉘앙스를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

 

냉장고 영어로. 가전제품 줄임말. refrigerator, fridge 차이.

정말로 좋아하다 영어로. like it a lot, be obsessed with it 차이.

동사 work. 네이티브가 쓰는 다양한 뜻과 의미.

네이티브가 자주 쓰는 동사 pick up 뜻.

Get together. 정신 차리다 영어로, 사람들과 모이다, 만나다 영어로.