I'm with you on that (네 의견에 동의해)

안녕하세요.

정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

오늘 배워 볼 표현은 상대방의 말에 대한 동의의 표현입니다.

 

 
I'm with you on that.

그 점에선 네게 찬성이다.

 

이 표현은 아래의 숙어로 구성된 것입니다.

 

I'm with you - 난 네 편이야. 라는 뜻이 있습니다.

 

'당신 의견에 동의를 해요' 라는 또다른 표현을 배워보겠습니다.

 

 

- I agree with you (on that). 

 

=  I can't agree with you more 

=  I second that. 

=  Same here. 

=  I think so, too. 

=  You are right. 

=  You can say that again.

 

아래에서 이 표현을 이용한 예문을 살펴보겠습니다.

 

For Example )

 

A : The number of managers must double to 100 within 3 years.
A : 3년 내에 지배인 수를 100명으로 두 배 늘려야 한다.

 

B : I'm with you on that.

B : 난 너의 의견에 동의 해.

 

'당신 의견에 동의를 하지 않아요' 라는 표현을 배워보겠습니다.

 

 

- I'm not with you (on that). 

 

= I don't agree with you (on that). 

=  I disagree with you. 

=  I don't think so. 

=  I am against you.

 

아래에서 이 표현을 이용한 예문을 살펴보겠습니다.

 

For Example )

 

A : The FTA will bring many benefits to South Korea.
A : 이번 FTA 체결은 한국에 많은 혜택들을 가져다 줄 전망이야.

 

B : I'm not with you on that. 

B : 난 그점에 대해서 동의하지 않아.

 

 

이렇게 같은 의미이면서 많은 표현이 있습니다. 한가지 정도는 익혀보는게 어떨까요?