영어 관용어/관용어 B 혼미한군 2022. 10. 22. 12:02
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 B로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, Crook(지팡이)와 관련된 영어입니다. 1525년 영국에서는 삼림보호법이 있었습니다. 산에서 나무를 베거나 자르는 걸 금지한 이 법은 서민의 땔감용 나무 채취를 위한 예외 조항을 두었습니다. 그래서 사람들은 뭉툭한 hook(갈고리), 손잡이가 구부러진 목동용 crook(지팡이) 등을 사용하여 나뭇가지나, 죽은 나무, 떨어진 잎 등을 긁어모을 수 있는 대로 긁어모았습니다. 땔감이 필요한 사람은 많았고 죽은 나무나 떨어진 잎은 한정적이었기 때문에, 사람들은 너도나도 수단과 방법을 가리지 않고 땔감용 나무를 구하기 위해 노력해야 했습니다. 이처럼, "수단과 방법을 안 가리고"를 영어로 뭐라고 할..
더 읽기