영어 관용어/관용어 U 혼미한군 2022. 10. 3. 12:03
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 오늘은 U로 시작되는 영어 관용어를 한 가지 공부해보겠습니다. 바로, unsung(창양 받지 못한)과 관련된 영어입니다. 전쟁은 한 사람의 영웅으로 승패가 결정되는 게 아닙니다. the unsung heroes of the war. 그 전쟁의 찬양받지 못한 영웅들이 많이 있습니다. 병사들의 식량을 보급하는 보급관, 수송대. 부상병을 치료하는 의무관. 적의 위치를 탐지하는 정찰병. 총칼이 아닌 외교로 적국과 싸우는 외교관. 뛰어난 장군이나 병사가 아닌, 이름 없는 영웅과 알려지지 않은 영웅들이 나라를 위해 전쟁을 치렀습니다. 이처럼, "이름 없는 영웅"을 영어로 뭐라고 할까요? 또한, "칭송받지 못한 영웅"을 영어로 뭐라고 할까요? 아래에서 자세히 살펴보도록 하..
더 읽기