농구, 농구공 영어로. basketball, a basketball 차이 구분.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

basketball. baseball. football. volleyball.

soccer. hockey. tennis.

위의 단어들의 공통점과 차이점을 아시나요?

공통점은 바로, 저 단어들이 "스포츠"를 나타낸다는 것이고

차이점은, 각 단어의 의미가 스포츠와 공을 포함하느냐, 아니냐의 차이입니다.

예를 들어, basketball ~은 "농구", "농구공"이라는 뜻이지만,

tennis ~는 "테니스"라는 뜻이며, "테니스공"은 tennis ball ~이라고 합니다.

그럼, 여기서 궁금한 것이 생깁니다.

basketball. baseball. football. volleyball.

이 단어가 스포츠를 뜻하는지, 그 스포츠에 사용되는 공을 뜻하는지 어떻게 구분할 수 있을까요?

아래에서 살펴보겠습니다.

## 농구와 농구공 구분.

## 셀 수 없는 명사와 셀 수 있는 명사의 차이.

# 단어의 의미.

basketball - 농구, 농구공.

basketball ~은 "농구" 혹은 "농구공"이라는 뜻입니다.

이 단어에 농구를 뜻하는 "스포츠"와 농구 할 때 쓰는 "농구공"의 의미가 함께 들어있지요.

물론, 우리는 문장의 해석을 통해, basketball ~이 "농구"를 뜻하는지, "농구공"을 뜻하는지 충분히 구분할 수 있습니다.

The basketball is going over the fence.

: 농구공이 담 너머로 넘어 가고 있다.

위의 예문을 보면, basketball ~이 fence 너머로 넘어 가고 있다고 했습니다.

농구가 담 너머로 간다는 것은 말이 안됩니다.

그래서 basketball ~이 여기서 의미하는 것이 "농구공"이라는 것을 알 수 있지요.

하지만 이처럼 해석을 하지 않고 "스포츠"와 "공"을 구분할 수는 없을까요?

# basketball, a basketball 차이.

basketball - 농구. : 셀 수 없는 명사.

a basketball - 농구공. : 셀 수 있는 명사.

basketball ~이 단독으로 쓰일 때 "농구"라는 스포츠를 나타냅니다.

이것은 "셀 수 없는 명사"로 관사가 수식하지 않습니다.

그러나 a basketball ~은 하나의 "농구공"을 의미합니다.

이것은 basketball ~이 "셀 수 있는 명사"라고 본 것입니다.

농구공이 셀 수 있는 명사라면, a ~이외의 관사도 올 수 있겠지요?

a basketball / the basketball / this basketball / my basketball 등.

He brought up a basketball from under the pulpit.

: 그는 연단 밑에서 농구공 하나를 꺼냈다.

위의 예문은 a basketball ~을 썼습니다.

관사 a + basketball = 농구공.

굳이 문장을 해석하지 않아도, a basketball ~이 "농구공"을 의미하는 것을 알 수 있습니다.

물론, 이와 같은 법칙은 baseball, football, volleyball 등의 단어도 동일하게 적용됩니다.

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

- basketball ~의 경우. (스포츠) : 셀 수 없는 명사.

: basketball, baseball, football, volleyball 등.

1. I play basketball every weekend with my friends.

1: 주말마다 친구들과 농구를 해요.

2. That guy thinks he is God's gift to basketball.

2: 그 남자는 자신이 농구에 있어서는 최고라고 생각한다.

3. School was over, so I played basketball with my friends.

3: 학교가 끝났다. 그래서 나는 친구들과 농구를 했다.

4. I didn't know that you play football.

4: 난 네가 풋볼을 하는 줄은 몰랐어.

5. She was playing baseball with her brother.

5: 그녀는 그녀의 남동생과 야구를 하고 있었다.

6. His weight and height are his strengths in basketball.

6: 그의 큰 덩치와 키는 농구경기에 있어서 장점들이다.

- a basketball ~의 경우. (공) : 셀 수 있는 명사.

: a, the, this, my 등.

: basketball, baseball, football, volleyball 등.

1. He had a fall when a basketball hit him.

1: 그는 농구공이 자신을 치자 넘어졌다.

2. The boy is about to throw the basketball.

2: 남자 아이가 농구공을 던지려고 한다.

3. Remember not to put too much air in your basketball.

3: 당신의 농구공에 공기를 너무 많이 넣지 않는 것을 명심하라.

4. Someone broke it with a baseball.

4: 누군가가 야구공으로 그걸 깼어요.

5. A boy beaned his friend with a baseball.

5: 한 아이가 야구공으로 친구의 머리를 맞혔다.

6. Peter, I don't want you throwing a football in the living room!

6: 피터, 거실에서 풋볼공 던지지 마.

# 그러나.

위에서 basketball, a basketball ~의 차이를 공부했습니다.

basketball - 농구 : 셀 수 없는 명사. (basketball 단독)

a basketball - 농구공 : 셀 수 있는 명사. (a/the/this/my 등)

그러나 basketball ~이 단독으로 쓰이지 않을 때는, 위의 법칙이 적용되지 않습니다.

예를 들어,

1. That was a great basketball game!

1: 멋진 농구 게임이었지!

위의 예문은 basketball ~을 썼습니다.

basketball 앞에 관사 a ~가 왔으니, "농구공"을 뜻하는 것일까요?

아니죠. 비록, 관사 a ~가 great ~와 함께 수식하고 있으나, basketball ~또한 game ~과 복합명사를 이루고 있습니다.

즉, basketball 단독이 아니라, basketball game ~이 왔기 때문에, 관사 a ~가 있어도, "농구공"을 의미하지 않습니다.

다른 예를 들어보죠.

2. People pressed round the baseball player.

2: 사람들이 그 야구 선수 둘레에 우루루 몰려들었다.

위의 예문은 baseball ~을 썼습니다.

비록, 앞에 관사 the ~가 왔으나, baseball ~은 뒤의 player ~라는 명사와 복합명사를 이룹니다.

the (관사) + baseball player (야구 선수) 

이처럼, basketball, baseball, football 등이 단독으로 쓰이지 않고, 복합명사로 쓰인다면, 거의 대부분의 단어가 관사가 붙는 "셀 수 있는 명사"가 됩니다.

a baseball bat / team / stadium. 

: 야구 방망이[배트] / 야구팀 / 야구장.

a basketball game / coach/ team.

: 농구 시합/ 코치/ 팀.

 

 

# 잦은 실수.

play the basketball (X) / play a basketball (X)

play basketball (O)

"농구를 하다"를 영어로 play basketball ~이라고 합니다.

play the basketball 혹은 play a basketball ~라고 하지 않습니다.

위에서 공부했던 것처럼, basketball ~은 "농구 스포츠"를 나타냅니다.

명사로 바로 앞에 "관사"가 오지 않습니다.

In winter, kids play basketball and go swimming.

: 겨울에는, 아이들은 농구를 하고 수영을 하러 가.

Will you play baseball this afternoon?

: 오늘 오후에 야구 할래? 

이처럼, 정관사 the ~는 스포츠 이름 앞에는 붙지 않습니다.

참고로, 문장 속의 "악기"라는 명사 앞에는 정관사 the ~가 와야 합니다.

I play the piano. (O) / I play the violin. (O)

play the basketball. (X) / play the baseball. (X)

# 마치며.

basketball, football, volleyball, baseball.

농구, 풋볼, 배구, 야구. 모두 스포츠와 스포츠를 할 때 쓰는 공을 의미하는 단어입니다.

그러나 basketball ~이 농구를 뜻하는지 농구공을 뜻하는지 쉽게 구분하는 방법이 있습니다.

basketball - 농구 : 단독으로 쓰일 때 / 셀 수 없는 명사.

a basketball - 농구공 : 관사, 소유격 등이 앞에 올 때 /  셀 수 있는 명사.

이처럼, 셀 수 없는 명사는 스포츠를, 셀 수 있는 명사가 되면 "공"을 나타냅니다.

감사합니다.

부정대명사 one, 지시대명사 it 차이.

경찰관 영어로. police, police officer 차이.

staff 단수 복수. staff, staffs, staff member 차이.

바지를 영어로 pants. 바지 종류는 모두 복수명사, 복수동사.

사막과 후식. desert, dessert 차이. 발음으로 구분하기.

닭, 닭고기 영어로. chicken, chickens 차이.