Big bucks (큰돈, 많은 돈, 엄청난 금액)

안녕하세요.

정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

 

Buck이라는 단어를 사전에서 찾아보면 여러 가지 의미가 나옵니다.

 

수사슴, 달러 등등

 

그렇다면 이 단어 앞에 Big 붙으면 어떨까요?

어떤 단어가 붙어도 해석하는 것은 거의 비슷합니다.

 

큰 수사슴들이 있다면, 뿔을 잘라서 많은 돈을 벌 것이고,

큰 달러는 그만큼 많은 달러를 의미하는 것이기 때문입니다.

 

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

 

Big bucks

 

많은 돈.

 

엄청난 금액.

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Big bucks

 

1. [NOUN:PLURAL] [informal, mainly US] large quantities of money 
2. [NOUN:PLURAL] the power and influence of people or organizations that control large quantities of money

 

 

다음은 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

big bucks

- 많은 돈

 

big buck

- 큰 돈

 

make big bucks

- 거액을 벌다

 

a king's ransom

- 왕의 몸값, 막대한 금액

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

For Example )

 

A : They’re paying big bucks to live in hotel-style luxury.

A : 많은 돈을 지불하며 호텔식의 호화로운 생활을 하고 있다고 하는데요.

 

A : THE REWARD: Invent a vaccinating tomato and you’ll reap big bucks.

A : 성공하면: 예방 접종 기능을 가진 토마토를 발명하기만 한다면 아마 큰 돈을 벌게 될 것이다.

 

A : His popularity has translated into big bucks for the company.

A : 그의 인기는 이 회사에 굉장한 수익을 가져다 주었습니다.

 

A : Plays on small stages are not like blockbuster movies or popular dramas that bring in the big bucks.

A : 작은 무대의 연극은 많은 돈을 벌어들이는 블록버스터 영화나 인기 있는 드라마 같지 않다.

 

A : Despite the nation’s economy heading for the slums it appears street vendors are raking in the big bucks.

A : 국내 경기가 좋지 않음에도 불구하고, 노점상들은 큰 돈을 긁어 모으는 것 같아 보인다.

 

 

오늘은 Big bucks라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 많은 돈을 영어로 이렇게 말해보세요.

 

Big bucks - 많은 돈.

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
감사합니다.

 

 

Pour down the drain. (돈을 물 쓰듯 하다, 돈을 낭비하다.)

Play (at) heads and tails. (돈을 던져 앞면인지 뒷면인지 맞추기.)

Piggy bank. (돼지 저금통, 요금 받는 곳.)

Pass the hat. (기부금을 모으다, 모금하다.)

Out of pocket. (손해를 보아, 돈에 쪼들려, 부재중인, 자리를 비운.)

On a shoestring. (돈을 아주 적게 쓰는, 쥐꼬리만 한 돈, 적은 자금으로, 근검절약하여.)