안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
확실히 일어날 것. 분명한 사실인 것.
이를 뜻하는 형용사는 무척이나 다양합니다.
확실히 일어날 것이란, "확실한". 분명한 사살인 것은 "틀림없는"이라는 단어로 바꿀 수 있습니다.
그렇다면, 문장에서 쓸 수 있는 단어에서 확실한, 틀림없는 영어로 하는 형용사는 무엇이 있을까요?
형용사 유의어, certain, bound, sure, definite. 그리고 비교적 격식적인 표현, as sured, as sure as.
아래에서 살펴보겠습니다.
## 확실한, 틀림없는 영어로.
## 형용사 certain, bound, sure, definite, as sured, as sure as 뜻과 뉘앙스 차이.
# 단어의 의미.
1. certain - 확실한, 틀림없는, 분명한.
1. certain ~은 "확실한", "틀림없는", "분명한"이라는 뜻입니다.
(무슨 일이 있을 것임이, 또는 무엇이 사실임이) 확실한 것을 의미합니다.
★ 어원 : 라틴어 certus(확실한)
★ sure보다도 객관적 사실에 기초하고 있음.
★ 강조의 부사는 very가 아니고 quite, fairly, absolutely 등을 씀. 단 not very는 가능.
A : (서술적) (화자(話者)의 확신) 틀림없는, 확실한, 의심할 여지가 없는.
★ 어떤 일이 틀림없는 사실임을 나타낼 때는 (that 절을 이끄는 대신) be certain[sure] to를 쓰기도 합니다.
★ can(could) be certain of + 동명사 = 틀림없이 일어날 수 있다.
★ He is certain of getting it. [＝He is certain that he will get it.]에서 「확신하고 있는」 것은 주어인 「그」
★ He iscertain to get it. [＝It is certain that he will get it.]에서는 「확신하고 있는」것은 주어가 아니라 말하는 사람.
B :(서술적) [사람이] […을] 확신하여, 의심하지 않는.
★ [of, about ‥, that절, wh-절]과 함께 씁니다.
★ that은 생략 가능합니다.
이외에도, 피할 수 없는, 반드시 일어나는; 확실한, 틀림없는, 의심할 여지가 없는, 명백한; 믿을 만한, 의지할 수 있는 등의 뜻으로 씁니다.
# 예문을 가지고 살펴보기.
- certain 문장. (확실한, 틀림없는, 분명한) : 무슨 일이 있을 것임이, 무엇이 사실임이 확실한.
1. It’s certain that they will agree.
1: 그들이 동의할 것이 분명해.
2. I feel certain of his succeeding.
2: 그의 성공은 확실하다고 생각한다.
3. She looks certain to win an Oscar.
3: 그녀가 오스카상을 탈 것이 확실해 보인다.
4. The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful.
4: 오늘의 구조가 성공하지 못하면 그 등반객들은 사망할 것이 확실하다.
5. If you want to be certain of getting a ticket, book now.
5: 표를 확실하게 구하시고 싶으면 지금 예매를 하세요.
# 단어의 의미.
2. bound - 꼭 ~하는, 해야 할 운명인, 틀림없는. 3. sure - 확실한, 틀림없는, 분명한.
2. bound ~는 "묶인", "가둬진", "구속된", "정정한" 등의 뜻입니다.
그러나, bound to do / be 등의 구로만 쓰일 때의 뜻은 아래와 같습니다.
A : …할 의무가 있는.
B : (필연) 꼭 …하는; …해야 할 운명인.
C : …할 결심인.
★ He was bound to write to her. : 그는 그녀에게 편지를 쓰지 않으면 안 되었다.
★ It's bound to rain soon. : 비가 틀림없이 곧 올 것이다
★ He is bound to spend all of his money. : 그는 돈을 모두 쓸 작정이다.
즉, 무슨 일이 있거나 무엇을 할 것임이 틀림없는.
3. sure ~은 (한정적) "확실한", "틀림없는"; "확고한", "튼튼한"; "정확한"이라는 뜻입니다.
A : [명사 앞은 안 씀] : 확실히 ~을 받을/~을 할, 틀림없이 ~을 받을/~을 할.
B : 분명히 ~할, 반드시 ~일.
C : [주로 명사 앞에 씀] : 확실한, 믿을 수 있는, 신뢰할 수 있는.
★ a sure method : 틀림없는 방법
★ a sure adviser : 믿을 수 있는 조언자.
★ a sure conclusion : 당연한 결론.
즉, 무슨 일이 있을 것임이 확실한, 또는 무엇이 사실임이 확실한 것을 의미합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
- bound 문장. (꼭 ~하는, 해야 할 운명인) : 무슨 일이 있거나 무엇을 할 것임이 틀림없는.
1. It's bound to rain soon.
1: 비가 틀림없이 곧 올 것이다
2. You’ve done so much work—you’re bound to pass the exam.
2: 너는 공부를 아주 많이 했어. 틀림없이 시험에 합격할 거야.
3. It was bound to happen sooner or later.
3: 그것은 조만간 발생할 가능성이 컸다.
4. You’re bound to be nervous the first time.
4: 처음에는 초조하기 마련이다.
5. There are bound to be changes when the new system is introduced.
5: 새로운 제도가 도입되면 틀림없이 변화가 있을 것이다.
- sure 문장. (확실한, 틀림없는, 분명한) : 무슨 일이 있을 것임이, 또는 무엇이 사실임이 확실한.
1. She’s sure to be picked for the team.
1: 그녀는 틀림없이 그 팀에 선발될 것이다.
2. It’s sure to rain.
2: 틀림없이 비가 올 것이다.
3. You’re always sure of a warm welcome there.
3: 그곳에서는 언제든지 틀림없이 따뜻한 환영을 받으실 겁니다.
4. England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup.
4: 잉글랜드가 확실히 월드컵 출전 자격을 얻으려면 이번 경기를 반드시 이겨야 한다.
5. It’s a sure sign of economic recovery.
5: 그것은 경제 회복의 확실한 징표이다.
# 단어의 의미.
4. definite - 확실한, 확정적인. 5. as sured - 틀림없는, 확실한. 5. as sure as - ~와 마찬가지로 틀림없이.
4. definite ~는 "확실한", "확정적인"이라는 뜻입니다.
비교적 비격식적 표현으로 무슨 일이 있을 것임이 확실한 것을 의미합니다.
★ 어원 : 라틴어 de(완전히)+finire(경계를 짓다)
★ a definite answer : 확답.
명확하게 한정된; 확정된, 일정한; 명확한, 정확한; 확실한, 확신하고 있는; 명백한 등의 뜻으로 씁니다.
또한, 뚜렷한, 분명한; 한정적인 등의 뜻도 있습니다.
5. as sured ~는 "틀림없는", "확실한"이라는 뜻입니다.
또한, as sure as ~는 "~와 마찬가지로 틀림없이"라는 뜻입니다.
둘 모두 격식적인 표현이며, 무슨 일이 있을 것임이 틀림없는 것을 의미합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
- definite 문장. (확실한, 확정적인) : 비교적 비격식 / 무슨 일이 있을 것임이 확실한.
1. Is it definite that he’s leaving?
1: 그가 떠나는 것이 확실한가요?
2. Can you give me a definite answer by tomorrow?
2: 내일까지 확답을 주시겠어요?
3. I’ve heard rumours, but nothing definite.
3: 내가 이런저런 소문을 들었는데 어느 것도 확실하지는 않아.
4. I’m not sure—I can find out for definite if you like.
4: 잘 모르겠어. 네가 원하면 내가 확실히 알아볼 수는 있어.
5. That’s definite then, is it?
5: 그럼 그거 확실한 거지, 응?
- as sured 문장. (틀림없는, 확실한) : 격식적 / 무슨 일이 있을 것임이 틀림없는.
1. Victory seemed as sured.
1: 승리가 확실해 보였다.
2. They were as sured of victory.
2: 그들은 승리를 확신했다.
- as sure as 문장. (~와 마찬가지로 틀림없이) : 격식적 / 무슨 일이 있을 것임이 틀림없는.
1. I promise to do this as sure as I hope for salvation.
1: 나는 (하나님의 구원을 바라듯이) 틀림없이 이것을 하겠다고 약속한다.
2. He'll come, as sure as the sun sets in the West.
2: 해가 서쪽에 지듯이 그는 반드시 온다.
# certain. 관련 영어 숙어 표현.
to a certain extent.
어느 정도까지, 얼마간, 다소.
almost certain.
거의 확실한.
certain of.
~을 확신하는.
know for certain.
빤히 알다.
in a certain way.
어느 면에서 생각하면, 보는 면에 따라서는.
# bound. 관련 영어 숙어 표현.
be bound for to.
~에 대하여~을 하다 책임을 지다.
in duty bound to.
의무로서 ~해야 할.
bound up in one's work.
일에 몰두한.
bound to.
되어있다, 것이다, 수밖에 없다, 마련이다.
bound up with.
~와 밀접한 관련이 있는.
# sure. 관련 영어 숙어 표현.
make sure that.
확실히 ~하다.
just to make sure.
확실히 해두기 위해, 만전을 기하기 위해.
sure as hell.
확실히.
be sure to do.
반드시 ~하도록 하다.
as sure as.
~와 마찬가지로 틀림없이.
# definite. 관련 영어 숙어 표현.
get a definite answer.
확답을 얻다.
secure a definite answer.
확답을 얻다.
on no definite charge.
애매한 죄명으로.
make a definite promise.
굳게 약속하다.
give no definite answer.
확답을 주지 않다.
# as sure as. 관련 영어 숙어 표현.
as sure as death.
절대로 확실한.
as sure as eggs is eggs.
확실히.
as sure as rates.
절대로 확실한, 아주 확실하게.
as sure as egg is eggs.
반드시, 꼭, 틀림없이.
# 마치며.
아래의 단어들은 모두 무슨 일이 확실히 일어날 것임을 또는 무엇이 분명히 사실임을 나타내는 형용사입니다.
각각의 뜻과 어감을 정리하여 구분하면 다음과 같습니다.
1. certain - (무슨 일이 있을 것임이, 또는 무엇이 사실임이) 확실한.
2. bound - (무슨 일이 있거나 무엇을 할 것임이) 틀림없는.
3. sure - (무슨 일이 있을 것임이, 또는 무엇이 사실임이) 확실한.
4. definite - (비교적 비격식) (무슨 일이 있을 것임이) 확실한, 확정적인.
5. as sured / as sure as - (격식) (무슨 일이 있을 것임이) 틀림없는.
이처럼, "확실한", "틀림없는" 영어로.
형용사 유의어, certain, bound, sure, definite, as sured, as sure as 뜻과 뉘앙스 차이를 공부했습니다.
감사합니다.
정확한 영어로. exact, precise, accurate, spot-on, true, right, correct 차이.
날카로운, 예리한 영어로. sharp, keen, acute 차이.
가짜의, 모조의, 인조의 영어로. false, fake, artificial, imitated, imitation, faux, mock, man-made, synthetic 차이.
틀린, 잘못된 영어로. wrong, false, mistaken, incorrect, inaccurate, misguided, untrue 차이.
자연의, 자연스러운 영어로. natural, pure, raw, organic, innate 차이.
'형용사 편 > 뜻이 비슷한 형용사' 카테고리의 다른 글
