억대 연봉 영어로. one hundred million, six figure 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

사람들에게 성공의 척도는 무척 다양합니다.

그러나 수입이 일정한 금액을 넘을 때, 우리는 그 사람이 경제적으로 성공했다고 합니다.

바로, 억대 연봉을 받게 되는 것입니다.

 

많은 사람이 일 년에 "억"이 넘는 수입을 얻길 바랍니다.

 

여기서 "억"을 나타내는 영어 표현으로 크게 두 가지로 쓸 수 있는데요.

hundred million, six figure.

 

아래에서 각각의 뜻과 정의를 살펴보고 공부해보겠습니다.

 

## 억대 연봉 영어로.

## 억을 나타내는 금액과 숫자 영어로.

## one hundred million, six figure 차이 살펴보기.

억대 연봉 영어로. one hundred million, six figure 차이.

# one hundred million.

 

1. one hundred million / a hundred million. - 일억.

 

 

1. one hundred million 명사는, 숫자에서 "억"을 의미합니다.

우리말처럼, 영어에는 "만"의 뒤의 단위인 "억"이라는 단위가 없기에 다음과 같이 표현합니다.

 

million. 100만을 뜻하는 단어입니다.
특히, 특히 화폐단위에서 (millions)는 100만 달러를 의미며, 숫자 자체로 1억을 의미합니다.

 

즉, one hundred million 단위라면, 100만 달러에  100을 곱하면 되니까 = 1억.

 

 

# six figure, six-figure.

 

2. six figure. - 여섯 자리 숫자.

 

 

2. six figure 품사는 명사와 형용사입니다.

명사는 6 figures, six figure 등으로 쓸 수 있으며, 형용사는 six-fugure. six figure sum같이 명사 앞에만 씁니다.

 

이 단어는 "여섯 자리 숫자"를 뜻합니다.

특히, 달러를 나타낼 때 주로 쓰기 때문에, 십만 단위가 넘는 수를 가리킵니다.

미화로 100,000~999,999달러. 즉, 여섯 자릿수.

 

★ 주의.

숫자의 단위가 won(원)이 아니라, dollar(달러)라는 것입니다.

그러니 한화로 환산하면, (물론 환율에 따라 다르지만) 최소 일억이 넘는 숫자가 나옵니다.

 

즉, six-figure 뜻이 "여섯 자리 숫자"로 쓰일 때, 금액이 최소 억 대를 의미합니다.

 

 

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

- one hundred million 문장. : 100 million, 숫자 그 자체로 일억.

1. The box office takings of the movie reached one hundred million dollars in five weeks. 
1: 그 영화는 개봉 5주 만에 1억 달러의 흥행 수익을 올렸다.


2. He bequeathed me one hundred million won. 
2: 그는 나에게 1억 원을 유산으로 남겼다.

3. The cumulative deficit has reached two hundred million won. 
3: 누적 적자가 2억 원에 이르렀다.

4. He inherited real estate worth three hundred million won. 
4: 그는 3억 원 상당의 부동산을 유산으로 물려받았다.

5. The land is now worth a hundred million won. 
5: 그 땅은 현재 1억 원의 값어치가 있다.

 

 

- six-fugure 문장. : 여섯 자리 숫자의 달러, 한국 돈으로 억 대의 금액.

 

1. My main goal in the next year is to make 6 figures. 
1: 내년 내 가장 큰 목표는 억대 연봉자가 되는 거야.

2. Drawing a six-figure income is her ultimate goal. 
2: 억대 연봉을 버는 것이 그녀의 궁극적 목표이다.

3. As a top lawyer, he can expect to command a six-figure salary. 
3: 그는 일류 변호사이므로 여섯 자릿수(십만 단위의 달러 또는 파운드)의 보수를 받기를 기대할 수 있다.

4. Many of his drawings sell for six-figure sums. 
4: 그의 그림들의 많은 것들이 수백만에 팔린다.

5. It's hard to believe he quit his six-figure job. 
5: 그가 연봉 십만 불짜리 일자리를 그만두었다니 믿을 수가 없다.

 

 

# 참고.

 

우리는 위에서 "억"을 one hundred million, six-figures 등으로 나타냈습니다.

그렇다면, 그 위의 단위는 어떨까요?

 

★ 10억. = a billion(미) / a milliard(영) 혹은 a thousand million.

★ 100억. = ten billion / 10,000,000,000.

 

또한, 숫자가 너무 많아서 몇 번이나 확인이 필요할 때 쓸 수 있는 표현도 있습니다.

 

★ double-check = 꼼꼼히 확인하다, 재확인하다.

★ Let's double check. : 꼼꼼히 다시 확인해보자.

 

 

# 억대 연봉 영어로.

 

억대 연봉을 영어로 뭐라고 할 수 있을까요?

위에서 살펴본 "억"을 뜻하는 표현을 다음과 같이 적절히 사용하면 되겠습니다.

 

1. hundreds of millions.

 

★ She makes hundreds of millions of won a year. : 그녀는 억대 연봉을 받는다.

★ Many employees are paid hundreds of millions won in salary without doing much work. : 억대 연봉을 받고도 일을 안 하는 사람이 많다.

 

2. six figures.

 

★ He earns 6 figures, yet he’s still so tight with his money. : 그 사람은 억대 연봉을 벌어. 하지만 아직도 자기 돈 가지고 정말 빡빡하게 굴어.

 

 

 

 

# hundreds of millions. 관련 영어 숙어 표현.

million dollars.
최상의 컨디션.

million bucks.
큰돈.

multi million dollar.
수백만 달러의, 거액의.

pass the million mark.
백만 달러 선을 돌파하다.

be gone a million.
완전히 지다, 못쓰게 되다, 타락하다.

a/one hundred per cent. 
백%, 완전히.

one hundred and fifty. 
150.

one million won. 
백만 원.

one hundred meters ahead. 
100미터 전방에.

 

 

# six-figure. 관련 영어 숙어 표현.

a six-figure sum.
여섯 자리 액수.

a six-figure salary.
여섯 자리 수의 봉급. (십만 파운드, 달러가 넘는 액수임을 나타냄)

a six-figure number.  
여섯 자릿수 (즉 10만 대)

six-figure income.  
억대 연봉.

make six figures.
억대 연봉을 벌다.

Low six figures.
$100,000 to $399,999

Mid six figures.
$400,000 to $699,999

High six figures.
$700,000 to $999,999

Multiple six figures.
$200,000 to $999,999

 

 

# 마치며.

 

1억을 영어로 one hundred million, six figure. 그리고 두 표현의 차이를 간결하게 구분해 보았습니다.

 

1. one hundred million - 일억. / 숫자 자체로 일 억.
2. six figure - 달러, 파운드를 나타내는 여섯 자리 숫자. / 환율을 적용하여 억 원 대.

 

이처럼, "억"을 영어로 하는 표현.

one hundred million, six figure 뜻과 정의 차이를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

 

moreover. 회화에선 어색한 영어. and, plus, besides 추천.
~을 가진, ~가 있는 영어로. who, that 관계대명사 대신 전치사 with.
스트레스를 받다 영어로. under stress, stressed out.
overseas 품사. 해외의, 외국의 영어로.
음식이 식어 가다 영어로. cold, getting cold 차이.

 

이 글을 공유하기

댓글

Designed by JB FACTORY