안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
"거래"란, 주고받음. 사고 파른 것을 뜻합니다.
"산업"이란 인간의 생활을 경제적으로 풍요롭게 하기 위하여 재화나 서비스를 생산하는 것을 뜻합니다.
즉, 구매와 판매가 이루어지는 것은 다른 회사들과 경쟁하는 활동일 수도 있고 불법적으로 어떤 것을 사고파는 행위가 될 수도 있으며, 정부 주도의 산업이 아니라, 개인이 주도하는 거래일 수도 있습니다.
이처럼, "시장", "밀매", "거래"를 영얼오 하는 명사 표현.
명사 유의어 차이.
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 시장, 밀매, 산업, 거래 영어로.
## 명사 유의어 marketplace, trafficking, enterprise, dealing 차이.
# 명사의 의미. marketplace, trafficking 차이.
1. marketplace - 시장.
1. marketplace 명사는 "시장"이라는 뜻입니다.
: [sing.] the activity of competing with other companies to buy and sell goods and services
주로, 상품과 서비스를 구매하고 판매하기 위해 다른 회사들과 경쟁하는 활동을 의미합니다.
쉽게 말해서, 상품이나 서비스 등의 경쟁이 벌어지는 시장이라고 할 수 있습니다.
★ the marketplace of ideas : 아이디어 경쟁의 장.
2. trafficking - 밀매, 밀거래.
2. trafficking 명사는 "밀매", "밀거래"라는 뜻입니다.
: the activity of buying and selling sth illegally.
특히, 마약의 밀매를 뜻하며, 불법적으로 어떤 것을 사고파는 행위를 의미합니다.
drug는 trafficking과 단연코 가장 자주 함께 쓰이는 단어입니다. 흔히 함께 쓰이는 다른 단어들은 illegal(불법의), heroin(헤로인), narcotic(마약의)입니다.
★ drug trafficking : 마약 밀거래.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- marketplace 문장. (시장) : 상품과 서비스를 구매하고 판매하기 위해 다른 회사들과 경쟁하는 활동.
1. They have successfully adapted to the demands of the global marketplace.
1: 그들은 성공적으로 세계 시장의 요구에 적응했다.
2. Companies must be able to survive in the marketplace.
2: 기업들은 시장에서 살아남을 수 있어야 한다.
3. The company now has a firm footing in the marketplace.
3: 그 회사는 이제 시장에서 발판을 단단히 다졌다.
4. The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.
4: 유럽 시장은 매출 성장의 뛰어난 가능성을 제공해 준다.
5. The advertisements were intended to increase the company’s visibility in the marketplace.
5: 그 광고는 그 회사의 시장 내 가시성을 높이기 위해 만들어진 것이었다.
- trafficking 문장. (밀매, 밀거래) : 불법적으로 어떤 것을 사고파는 행위.
1. She was accused of drug trafficking.
1: 그녀는 마약 밀거래 혐의로 기소되었다.
2. I've heard one expert say that trafficking happens where need meets greed.
2: 한 전문가는 수요와 탐욕이 만나는 곳에서 인신매매가 발생한다고 합니다.
3. They fear that surrogacy comes too close to slavery or human trafficking.
3: 그들은, 대리모업이 노예제나 인신 매매에 가깝다고 주장한다.
4. Trafficking moves largely at sea but in other parts of the global commons.
4: 불법거래는 주로 바다에서 일어나지만 다른 공동 재산에서도 마찬가지입니다.
5. The travel company is just a front for drug trafficking.
5: 여행사는 그저 마약 밀매를 위한 위장일 뿐이다.
# 명사의 의미. enterprise, dealing 차이.
3. enterprise - 산업.
3. enterprise 명사는 "산업"이라는 뜻입니다.
: the development of businesses by the people of a country rather than by the government
★ 어원 : 라틴어 enter(안으로)+prehendere(잡다) → 일을 끌어들이다(중요한 일 수행하는 것)
(중요한 또는 어려운) 사업; 일의 기획, 사업 계획 등의 뜻으로 사용합니다.
주로, 정부가 아니라 한 국가의 사람들에 의한 사업 전개를 의미합니다.
★ embark on a new enterprise : 새로운 사업을 시작하다.
4. dealing - 매매, 거래.
4. dealing 명사는 "매매", "거래"라는 뜻입니다.
: a way of doing business with sb; buying and selling.
흔히, 거래 (방식); 매매, 거래 등의 뜻으로 사용합니다.
어떤 사람과 사업을 하는 방식이나 구매와 판매를 뜻합니다.
trading은 가게들에서 물건을 파는 것에 대해 말할 때 쓰입니다.
이와 달리, dealing은 불법적으로 어떤 것을, 특히 마약을 파는 것에 대해 말할 때 쓰입니다.
두 단어 모두 기업들의 주식을 매매하는 것에 대해 말할 때 쓸 수 있지만 미국 영어에서는 trading이 더 일반적입니다.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- enterprise 문장. (산업) : 정부가 아니라 한 국가의 사람들에 의한 사업 전개.
1. They provide grants to encourage enterprise in the region.
1: 그들은 그 지역의 산업을 장려하기 위해 보조금을 제공한다.
2. The culture of dependency was replaced by an enterprise culture (= in which people are encouraged to develop small businesses).
2: 의존의 문화가 (소규모 사업을 장려하는) 산업 문화로 대체되었다.
3. Meetings are important, right? And collaboration is key to the success of any enterprise.
3: 회의는 중요합니다. 그렇죠? 협력이 사업 성공의 핵심입니다.
4. It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.
4: 이곳이 공공의료사업과 기업의 사이에 위치한 다른 하나입니다.
5. A fan club should be a service rather than a profit-making enterprise.
5: 팬클럽은 이익 창출 사업의 수단이라기보다는 서비스여야 한다.
- dealing 문장. (매매, 거래) : 어떤 사람과 사업을 하는 방식; 구매와 판매.
1. Drug dealing on our streets is becoming a growing problem.
1: 우리 길거리에서의 마약 거래가 점점 더 문제가 되고 있다.
2. We have a reputation for honest dealing.
2: 우리는 거래를 공정하게 한다는 평판을 갖고 있다.
3. Sales plummeted just after dealings in shares began. (especially BrE)
3: 주식 거래가 시작된 직후 매매가 급락했다.
4. The government lacked diplomatic skill in its dealings with Washington.
4: 정부는 워싱턴과의 거래에 있어서 외교적 수완이 부족했다.
5. She has always been very polite in her dealings with me.
5: 그녀는 나와 거래를 할 때 언제나 대단히 정중하다.
# marketplace. 관련 영어 숙어 표현.
electronic marketplace.
전자 시장. (케이블 TV나 인터넷을 이용하는)
information marketplace.
정보 시장.
the education marketplace.
교육 시장.
the marketplace of ideas.
아이디어 경쟁의 장.
in the marketplace.
시장에서.
# trafficking. 관련 영어 숙어 표현.
drug trafficking.
마약 밀매.
illegal drug trafficking.
불법마약거래.
narco-trafficking.
마약 장사, 마약 밀매업.
prohibition on sex trafficking.
성 매매 금지법.
wildlife trafficking.
야생동물 밀매.
# enterprise. 관련 영어 숙어 표현.
free enterprise.
자유 기업, 자유 기업설.
of enterprise.
진취적인.
free enterprise system.
자유기업제도.
enterprise economy.
기업 경제.
take part in an enterprise.
사업에 종사하다.
# dealing. 관련 영어 숙어 표현.
double dealing.
표리가 있는 언행, 표리가 있는, 불성실한.
dealing for money.
현금거래.
begin dealing in stocks.
주식에 손을 대다.
self dealing flip in.
자기 거래플립인.
self dealing by directors.
이사의 자기 거래.
# 마치며.
다음의 단어들은 '돈을 벌기 위해 상품이나 서비스를 구매, 판매, 공급하는 활동'을 뜻하는 명사 표현입니다.
각 단어의 뜻과 의미별로 구분하면 다음과 같습니다.
1. marketplace - 상품과 서비스를 구매하고 판매하기 위해 다른 회사들과 경쟁하는 활동.
2. trafficking - 불법적으로 어떤 것을 사고파는 행위.
3. enterprise - 정부가 아니라 한 국가의 사람들에 의한 사업 전개.
4. dealing - 어떤 사람과 사업을 하는 방식; 구매와 판매.
감사합니다.
주제, 화제 영어로. 명사 subject, theme, topic 차이.
시골, 농촌, 풍경 영어로. 명사 country, landscape, countryside, terrain, land, scenery 차이.
바닥, 표면 영어로. 명사 floor, ground, land, earth, soil 차이.
시도, 노력 영어로. 명사 attempt, effort, try, go, shot, stab 차이.
수리, 보수, 유지, 점검, 정비 영어로. 명사 repair, maintenance, service, servicing, upkeep 차이.
'명사 편 > 뜻이 비슷한 명사' 카테고리의 다른 글
