매력 영어로. 명사 interest, attraction, appeal, glamour, magic, charm, spell, fascination 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

어떤 것을 사람들이 보기에 매력적이거나 흥미롭게 또는 흥미진진하게 하는 특징이나 특질 따위를 무엇이라고 부를까요? 바로, 매력이나 흥미라고 표현합니다.

 

그렇다면, 매력, 흥미 등을 뜻하는 명사는 무엇이 있으며, 또 어떻게 구분할까요?

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

 

## 매력 영어로.

## 명사 interest, attraction, appeal, glamour, magic, charm, spell, fascination 차이.

매력 영어로. 명사 interest, attraction, appeal, glamour, magic, charm, spell, fascination 차이.

# 명사의 의미. interest, attraction 차이.

1. interest - 흥미로움.


1. interest 명사 "흥미로움"이라는 뜻입니다.
: the quality that sth has when it attracts sb's attention or makes them want to know more about it.

★ 어원 : inter(사이에)+est(있다) → 관계가 있다.

 

주로, 흥미, 호기심, 관심, 감흥, 흥취, 흥미를 북돋움, 관심사, 흥밋거리 등의 뜻으로 사용합니다.

어떤 것이 어떤 사람의 관심을 끌어 그로 하여금 그것에 대해 더 많이 알고 싶게 만드는 특질을 의미합니다.

★ a matter of interest : 흥미를 끄는 것.

 

 

2. attraction - 매력; 매력적인 요소.


2. attraction 명사 "매력"이라는 뜻입니다.
: a feature, quality or person that makes sth seem interesting and enjoyable, and worth having or doing

매력이나 매력적인 요소, 매력적인 특질, 매력적인 사람 따위를 뜻합니다.
즉, 어떤 것을 흥미롭고 즐겁게 또 갖거나 할 가치가 있어 보이게 하는 요소나 특질이나 사람을 의미합니다.

★ a tourist(s) attraction : 관광 명소.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- interest 문장. (흥미로움) : 어떤 것이 어떤 사람의 관심을 끌어 그로 하여금 그것에 대해 더 많이 알고 싶게 만드는 특질.

 

1. There are many places of interest around Oxford.
1: 옥스퍼드 인근에 흥미로운 곳이 많다.

2. The subject is of no interest to me at all.
2: 그 주제는 내게 전혀 흥미롭지 않다.

3. His books have a special interest for me.
3: 그의 책들은 내게 특별히 흥미롭다.

4. These plants will add interest to your garden.
4: 이들 화초가 당신의 정원에 흥미로움을 더해 줄 것이다.

 

- attraction 문장. (매력; 매력적인 요소) : 어떤 것을 흥미롭고 즐겁게 또 갖거나 할 가치가 있어 보이게 하는 요소나 특질이나 사람.


1. And there’s the added attraction of free champagne on all flights.
1: 모든 비행에 무료 샴페인이라는 매력이 추가된다.

2. I can’t see the attraction of sitting on the beach all day.
2: 난 하루 종일 해변에 앉아 있는 것에 무슨 매력이 있는지 모르겠다.

3. She is the star attraction of the show.
3: 그녀가 그 프로에서 가장 매력적인 인물이다.

4. City life holds little attraction for me. 
4: 도시 생활은 나에게 별로 매력이 없다.

 

 

# 명사의 의미. appeal, glamour, magic 차이.

3. appeal - 매력.

 

3. appeal 명사 "매력"이라는 뜻입니다.
: a quality that makes sb/sth seem attractive or interesting to people
★ 어원 : ap(…을)+peal(강제로 시키다)→요구하다

"매력"이라는 것은 어떤 사람이나 어떤 것을 사람들에게 매력 있거나 흥미롭게 만드는 특질을 의미합니다.
쉽게 말해서, 마음을 끄는 힘.
★ sex appeal : 성적 매력.

 

 

4. glamour - 화려함, 매력.


4. glamour 명사 "화려함", "매력"이라는 뜻입니다.
: the attractive and exciting quality that makes a person, job or place seem special, often because of wealth or status

 

화려한 매력, 사람을 반하게 하는 아름다움 따위를 뜻합니다.
흔히 부나 지위 때문에 어떤 사람, 직장, 또는 장소를 특별해 보이게 만드는 매력적이고 흥미진진한 특질을 의미합니다.
★ the glamour of being an explorer : 탐험가라는 직업의 매력.

우리가 흔히 쓰는 「그 여자 글래머야.」라는 표현이 시사하는 「풍만함」의 뜻은 없습니다.
17세기까지만 해도 영국에서 라틴어를 할 수 있는 사람은 경외의 대상으로, 마법도 행할 수 있다는 믿었습니다. 그러한 능력을 gramary라고 하는데 여기에서 grammar(문법)와 glamour(매력, 매혹하다)가 나왔습니다.

[glamour, glamor].

보통 (미)에서는 -our형태는 -or로 쓰이지만, glamor보다 glamour가 많이 쓰입니다.

 

 

5. magic - 마력, 믿기 어려울 정도로 특별한 매력.


5. magic 명사는 "마력"이라는 뜻입니다.
: a mysterious and wonderful quality or ability that sb/sth has that makes them/it seem very special.

"마력"이란, (믿기 어려울 정도로 특별한) 매력이나 능력을 말합니다.
즉, 어떤 사람/것이 가진, 그를 아주 특별해 보이게 하는 신비롭고 경이로운 특질이나 능력을 의미합니다.
★ the magic of love : 사랑의 마력.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- appeal 문장. (매력) : 사람들에게 매력 있거나 흥미롭게 만드는 특질.

 

1. We are trying to broaden the appeal of classical music.
1: 우리는 고전 음악의 매력을 확장하기 위해 노력하고 있다.

2. Her stories have a universal appeal.
2: 그녀의 이야기는 보편적인 매력이 있다.

3. The Beatles have never really lost their appeal.
3: 비틀스는 실지로 그 매력을 잃은 적이 없다.

4. The prospect of living in a city holds little appeal for me. 
4: 도시에서 산다는 생각은 내 마음을 별로 끌지 못한다.

 

- glamour 문장. (화려함, 매력) : 흔히 부나 지위 때문에 어떤 사람, 직장, 또는 장소를 특별해 보이게 만드는 매력적이고 흥미진진한 특질.


1. Hopeful young actors are drawn by the glamour of Hollywood.
1: 기대에 부푼 젊은 배우들은 할리우드의 화려함에 현혹된다.

2. She had undeniable glamour.
2: 그녀는 부인할 수 없는 매력을 지녔다.

3. Now that she’s a flight attendant, foreign travel has lost its glamour for her. 
3: 이제 그녀가 비행기 승무원이 되고 보니 해외여행은 그 매력이 없어졌다.

4. And this is one of the critical aspects of glamour.
4: 그리고 이것이 매력의 비판적 측면 중 하나입니다.

 

- magic 문장. (마력, 믿기 어려울 정도로 특별한 매력) : 그를 아주 특별해 보이게 하는 신비롭고 경이로운 특질이나 능력.

 

1. The show is three hours of pure magic.
1: 그 공연은 순수한 마력을 발휘하는 세 시간이다.

2. Like all truly charismatic people, he can work his magic on both men and women.
2: 진정한 카리스마를 지닌 모든 사람들이 그렇듯, 그의 매력은 남녀 모두에게 먹혀들 수 있다.

3. Our year in Italy was pure/sheer magic.
3: 이탈리아에서 보낸 우리의 일년은 그야말로 황홀했다.

4. Trust is the magic ingredient in our relationship. 
4: 신뢰가 우리 관계에서 마력을 발휘하는 요소이다.

 

 

# 명사의 의미. charm, spell, fascination 차이.

6. charm - 매력.


6. charm 명사 "매력"이라는 뜻입니다.
: the quality that a place or thing has of being pleasing or attractive, especially in a way that is slightly old-fashioned; a pleasing or attractive feature.


"매력"이란, 어떤 장소나 사물이 가진, 특히 약간 구식의 느낌으로, 기분 좋거나 매력적인 특질; 기분 좋거나 매력적인 특징을 의미합니다.

★ a man of great charm : 대단히 매력적인 남자. ★ physical charm : 육체적 매력

 

(charms) (특히 여성의) 아름다운 용모; 애교; (charms) (미·속어) 돈 따위의 뜻으로도 사용합니다.

 

 

7. spell - 강한 매력, 마력.


7. spell 명사는 "강한 매력", "마력"이라는 뜻입니다.
: a quality that sb/sth has that makes them/it so attractive or interesting that they/it have a strong influence on you

 

흔히, 강한 매력"마력"처럼 느껴진 것은 아닐까요?

즉, 어떤 사람/것이 가진 특질로 그/그것을 너무나 매력적이거나 흥미롭게 해서 당신에게 강한 영향을 주는 것을 의미합니다.
★ cast one's spell on a person : 남에게 마법을 걸다.

 

 

8. fascination - 매력.


8. fascination 명사는 "매력"이라는 뜻입니다.
: a very strong attraction that makes sth very interesting to people.

어떤 것을 아주 흥미롭게 만드는 아주 강한 매력을 의미합니다.
(보통 a fascination) 형태로 매력(적인 점), 매혹하는 힘 등을 뜻합니다.
★ hold a fascination for a person : 남을 매혹하는 힘이 있다.

 

# 예문을 가지고 비교해 보기.

- charm 문장. (매력) : 어떤 장소나 사물이 가진, 특히 약간 구식의 느낌으로, 기분 좋거나 매력적인 특질; 기분 좋거나 매력적인 특징.


1. The route certainly had its charms.
1: 그 루트는 확실히 그 나름의 매력이 있었다.

2. The hotel is full of charm and character.
2: 그 호텔은 매력과 개성이 넘친다.

3. The group’s unique charm has been reflected in its music, videos, and other content.
3: 이 그룹의 독특한 매력은 음악과 영상 등 콘텐츠에 고스란히 반영됐다.

4. Her bright, witty, and refreshing charm enlivened several talk shows.
4: 그녀의 밝고, 재치 있고, 상쾌하게 하는 매력은 여러 토크쇼를 더 재미있게 했습니다.

 

- spell 문장. (강한 매력, 마력) : 그/그것을 너무나 매력적이거나 흥미롭게 해서 당신에게 강한 영향.


1. Margaret surrendered to his spell.
1: 마거릿은 그의 매력에 굴복했다

2. I completely fell under her spell.
2: 나는 그녀의 마력에 완전히 사로잡혔다.

3. Since last century, the spell of the pyramids has drawn tourists to Egypt.
3: 지난 세기 이후로 피라미드의 매력이 관광객들을 이집트로 끌어들이고 있다.

4. All her students came under her spell
4: 그녀의 학생들 모두가 그녀의 매력에 사로잡혀 있었다.

 

- fascination 문장. (매력) : 어떤 것을 아주 흥미롭게 만드는 아주 강한 매력.

 

1. Water holds a fascination for most children.
1: 물은 대부분의 아이들에게 강하게 마음을 사로잡는 요소이다.

2. The fascination of the game lies in trying to guess what your opponent is thinking.
2: 그 경기의 매력은 상대방이 무슨 생각을 하는지를 추측해 내려는 데 있다.

3. He stared in fascination at her.
3: 그는 홀린 듯이 그녀를 응시했다.

4. Crime and criminals are topics of endless fascination.
4: 범죄와 범죄자는 무한한 매력이 있는 주제이다.

 

 

 

# interest. 관련 영어 숙어 표현.

public interest.
공익, 일반 대중의 관심.

express interest in.
~하는 데 관심을 표명하다.

human interest.
사람들의 흥미를 일으키기 위한 사건, 인간적 흥미를 유발하는, 인정에 호소하는 것.

interest in history.
역사에 대한 흥미.

 

# attraction. 관련 영어 숙어 표현.

tourist attraction.
관광 명소.


natural tourist attraction.
천혜의 관광자원.


top box office attraction.
흥행상 최대의 매력.


center of attraction.
인력의 중심, 인기를 끄는 것.

 

# appeal. 관련 영어 숙어 표현.

do not appeal.
매력이 없다.


appeal for help.
도움을 호소하다.


broad appeal.
폭넓은 호소.


universal appeal.
보편적인 호소력.

 

# glamour. 관련 영어 숙어 표현.

the glamour of working in show business.
연예계에서 일하는 매력.

 

glamour girl.
매혹적인 여자.


glamour boy.
매혹적인 남자.


glamour stock.
매력이 있는 주식, 인기주.

 

# magic. 관련 영어 숙어 표현.

dance and music which capture the magic of India.
인도가 지닌 마력을 오롯이 담고 있는 춤과 음악.

themagic offame.
명예가 지닌 마력.

natural magic.
기술, 신력(神力)에 의하지 않는 것.

the magic of words.
언어의 마력.

 

# charm. 관련 영어 숙어 표현.

give off one's charm.
매력을 발산하다.


charm the pants off.
~을 매료하다.


give off fresh charm.
풋풋한 매력을 발산하다.


charm into.
매혹시켜 ~로 변화시키다.

 

# spell. 관련 영어 숙어 표현.

break the spell.
주문을 풀다; 미몽(迷夢)에서 깨다.

cast a spell on[over]…=put a spell on…=cast[lay, put]…under a spell.
…에게 마법을 걸다, 호리다.

under a spell.
주문에 얽매여, 흘려.

be under the spell of beauty.
아름다움에 홀리다.

 

# fascination. 관련 영어 숙어 표현.

have a fascination for a person.
남을 매혹하는 힘이 있다.

the public’s enduring fascination with the Royal Family. 
영국 왕실에 대한 대중들의 끊임없는 매혹.

the universal fascination of the creative act. 
그 창작적 사업이 널리 일반사람들을 끌어들인 매력.

continue to have its fascination for the philosophic observer.
철학적인 관찰자에게 여전히 매력을 안기고 있다.

 

 

# 마치며.

이 단어들은 모두 '어떤 것을 사람들이 보기에 매력적이거나 흥미롭게 또는 흥미진진하게 하는 특징이나 특질'을 나타냅니다.

각 명사들의 뜻과 뉘앙스를 구별하면 다음과 같습니다.

1. interest - 어떤 것이 어떤 사람의 관심을 끌어 그로 하여금 그것에 대해 더 많이 알고 싶게 만드는 특질.
2. attraction - 어떤 것을 흥미롭고 즐겁게 또 갖거나 할 가치가 있어 보이게 하는 요소나 특질이나 사람.


3. appeal - 사람들에게 매력 있거나 흥미롭게 만드는 특질.
4. glamour - 흔히 부나 지위 때문에 어떤 사람, 직장, 또는 장소를 특별해 보이게 만드는 매력적이고 흥미진진한 특질.
5. magic - 어떤 사람/것이 가진, 그를 아주 특별해 보이게 하는 신비롭고 경이로운 특질이나 능력.


6. charm - 어떤 장소나 사물이 가진, 특히 약간 구식의 느낌으로, 기분 좋거나 매력적인 특질; 기분 좋거나 매력적인 특징.
7. spell - 그/그것을 너무나 매력적이거나 흥미롭게 해서 당신에게 강한 영향.
8. fascination - 어떤 것을 아주 흥미롭게 만드는 아주 강한 매력.

 

이처럼, "매력"을 영어로 하는 명사 표현.

명사 유의어 interest, attraction, appeal, glamour, magic, charm, spell, fascination 차이를 공부했습니다.

 

감사합니다.

 

스포츠 경기 영어로. 명사 race, event, championship, tournament, cup, series, circuit 차이.
벌게 되는 돈 영어로. 명사 profit, interest, earnings, dividend, return, surplus, gain 차이.
모양, 형태, 윤곽 영어로. 명사 shape, figure, form, shadow, outline, profile, silhouette, line, contour 차이.
일, 직업, 직장 영어로. 명사 work, employment, career, profession, occupation, trade, calling, job 차이.
시장, 밀매, 산업, 거래 영어로. 명사 marketplace, trafficking, enterprise, dealing 차이.

 

이 글을 공유하기

댓글

Designed by JB FACTORY