Money to burn. (엄청나게 많은 돈.)

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

오늘은 M으로 시작되는 영어 관용어를 한가지 공부해보겠습니다. 바로, Money(돈)와 관련된 영어입니다.

 

 

이런 기사를 본 적이 있습니다.

어느 부호가 얼마나 돈이 많은지 장작 대신에 돈에 불을 땐다는 소식입니다.

 

그 기사를 보며 한편으로는 부럽기도 하고, 또 한편으로는 아무 생각도 나지 않았습니다.

얼마나 돈이 많으면 그렇게 할 수 있을까 생각해보니 제게 그런 일은 상상조차 할 수 없었기 때문이지요.

 

이처럼, '엄청나게 많은 돈을 영어로' 뭐라고 할까요?

아래에서 자세히 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

오늘의 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

 

Money to burn.

 

엄청나게 많은 돈. 

 

 

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

 

 

Have money to burn.

 

- Have so much money that you can spend as much as you like.

 

Ex ) I was staying at the Ritz — I had money to burn in those days! 

 

 

다음은 이 영어 관용어와 비슷한 의미로 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

 

 

have money to burn.

- (너무나 많아서) 돈이 남아돌다.

 

money talks.

- 돈이면 다 되는 세상.

 

He has money to burn!

- 돈이 썩어 나누만!

 

She has money to burn.

- 그 여자 정말 부자야.

 

I have money to blow.

- 펑펑 쓸 돈이 있어요.

 

All things yield to money.

- 돈 앞에 장사 없어.

 

struggle hard to make money.

- 돈을 벌려고 타울거리다.

 

a pretty penny.

- 많은 돈.

 

big bickies.

- 많은 돈.

 

stacks of money.

- 많은 돈.

 

great gobs of cash.

- 엄청나게 많은 돈.

 

go to a lot of expense.

- 많은 돈을 쓰다.

 

make bushels of money.

- 많은 돈을 벌다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

 

For Example )

 

 

A : People who buy expensive cars have money to burn, and they want you to know it.

A : 값비싼 자동차를 사는 사람들은 엄청나게 돈이 많다. 그리고, 그들은 그것을 알아주기를 원한다.

 

A : He was a high-earning broker with money to burn.

A : 그는 돈이 남아도는 고소득 브로커였다.

 

A : She had a silent partner with money to burn.

A : 그녀한테는 경영활동에는 참여하지 않고 손익분배에만 관여하는 돈 많은 투자자가 있었어.

 

A : The rich woman has money to burn.

A : 부유한 여인은 돈이 엄청나게 많다.

 

A : She has money to burn and everyone handles her with kid gloves.

A : 그녀는 아주 부자라서 모두가 그녀를 정중하게 대한다. 

 

 

 

마무리.

오늘은 'Money to burn'이라는 영어 관용어를 공부했습니다.

앞으로는 '엄청나게 많은 돈을 영어로' 이렇게 말해보세요.

 

 

 

Money to burn. 

 

 

- 엄청나게 많은 돈.

 

 

 

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
지금까지 혼미한군이었습니다.

 

감사합니다.

 

 

 

 

Make a killing. (갑자기 큰돈을 벌다, 크게 한몫 잡다.)

Live high off the hog. (사치스럽게 살다, 풍족한 생활을 하다.)

In the black. (흑자상태인, 수지가 맞는, 흑자로.)

Hit the jackpot. (대박을 터뜨리다, 큰돈을 따다, 대성공하다.)

Gravy train. (수월한 돈벌이, 좋은 자리, 노다지판.)