네이티브가 즐겨쓰는 영어/콩글리시 혼미한군 2020. 5. 12. 00:02
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다. 자동차를 빌리는 것.임대한 자동차를 영어로 뭐라고 할까요? 많은 사람이 renter car, '렌터카'라고 말합니다.'렌터카'는 사실 실생활에서 우리 말에 자리 잡은 단어입니다.'렌터카'라고 한다면, 대부분 "임대 자동차"를 떠올리니까요. 그렇다면, "렌터카"는 정말 올바른 영어 표현일까요?단도직입적으로 말해, renter car ~는 "잘못된 표현"입니다. 우리가 'renter car'라고 부르는 "임대 자동차"를 영어로 뭐라고 해야 할까요?아래에서 살펴보겠습니다. ## renter car ~는 틀린 표현이다?## 임대 자동차 영어로.## rental car, rent a car 차이 살펴보기. # 잦은 실수. renter car - 렌터카. (x) 우리는 ..
더 읽기