be known as, be known for, be known to, be known by 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

같은 뜻이지만, 쓰임새가 다른 경우가 있습니다.

be known as, be known for ~이 그러합니다.

두 표현은 "~로 알려져 있다"라는 뜻입니다.

모양도 be known as, be known for ~로 비슷하며 단지 전치사 하나의 차이입니다.

의미가 같고 전치사 하나만 다른 위의 두 표현은 어떤 차이가 있을까요?

또한, be known to, be known by ~에 대해서도 살펴보겠습니다.

## 자주 실수하는 전치사.

## be known as, be known for 차이.

## be known to 명사, be known to 동사원형 차이.

## be known by 의미는.

# 단어의 의미.

be known as - ~로 알려져 있다. (명칭, 별명)

be known for - ~로 알려져 있다, ~로 유명하다.

be known as ~는 "~로 알려져 있다"는 뜻입니다.

형태는 S be known as + 명사. 여기서 S ~와 명사는 동격입니다.

대개 이 명사는 주어의 멸칭이나 별칭, 별명 등을 나타냅니다.

예) 5월은 가정의 달로 알려져 있다.

be known for ~은 "~로 알려져 있다"는 뜻입니다.

형태는 S be known for + 명사. 

여기서 명사는 근거, 이유, 업적, 행위, 사건 따위를 나타냅니다.

쉽게 말해 "~로 유명하다"라는 의미입니다.

예) 5월은 가정의 달로 유명하다.

예를 들어,

From now on, the rainy season will be known as 'woogi.'

: 이제부터 장마철은 '우기'로 쓰이게 될 것이다.

위의 예문은 be known as ~를 썼습니다.

그 뜻은 "~로 알려져 있다."

주어 : the rainy season + be known as + woogi.

여기선 "장마철"과 "우기"가 동급입니다.

이와 달리,

The town is well known for its high-quality mineral water.

: 그 읍은 상질의 광천수로 유명하다.

위의 예문은 be known for ~을 썼습니다.

그 뜻은 "~로 알려져 있다.", "~로 유명하다."

즉, 주어가 광천수로 유명하다고 말했습니다.

이처럼, be known as ~가 주어의 별명이나 별칭을 나타낸다면, 

be known for ~은 주어의 유명한 내용을 나타냅니다.

# 예문을 가지고 비교해보기.

- be known as ~의 경우. (~로 알려져 있다.) : 별명, 멸칭.

1. He wrote what would later be known as the Bible of Pain.

1: 그가 쓴 책은 후에 통증의 바이블이라고 불리우게 됩니다.

2. From now on, the festival will be known as the Busan International Film Festival.

2: 이제부터 이 영화제는 부산 국제 영화제로 알려질 것이다.

3. Tibet used to be known as a sorrowful place.

3: 티베트는 비통한 곳으로 알려져 오곤 했습니다.

4. France used to be known as the “land of the slim.”

4: 프랑스는 “날씬한 나라”로 알려져 있었습니다.

5. In the Netherlands, Saint Nicholas came to be known as Sinterklaas.

5: 네덜란드에서는 성 니콜라스가 신터클라스로 알려져 있다.

6. In the early times, Albania used to be known as 'Illyria.'

6: 초기에, 알바니아는 "일리리아" 라고 알려져 있었습니다.

- be known for ~의 경우. (~로 알려져 있다.) : ~로 유명하다.

1. He is known for always talking behind people’s backs.

1: 그 사람은 언제나 사람들 뒷담화하는 걸로 알려졌어.

2. The hotel is known for its excellent cuisine.

2: 이 호텔의 요리는 유명하다.

3. The siblings are known for their strong friendship.

3: 그 형제는 우애가 좋기로 소문났다.

4. It is known for its outdoor hot springs.

4: 그곳은 야외 온천으로 유명하다.

5. The great white shark is known for its size.

5: 백상아리는 엄청난 몸의 크기로 잘 알려져 있다.

6. She is known for her spiteful tongue. 

6: 그녀는 독설가로 정평이 나 있다.

 

 

# be known to.

be known to 명사 - ~에게 알려지다.

be known to 동사원형 - ~한 것으로 알려지다.

be known to 명사 ~는 "~에게 알려지다"라는 뜻입니다.

여기서 명사는 "사람"이나 "대상"을 나타냅니다.

The chef's name is known to cooks throughout Europe. 

: 그 요리사의 이름은 유럽 전역의 요리사들에게 알려져 있다.

be known to 동사 ~는 "~한 것으로 알려지다."라는 뜻입니다.

여기서 동사는 동사원형입니다.

Birch water is known to be diuretic.

: 버치 워터는 이뇨 작용을 촉진한다고 알려져 있다.

이처럼, be known to 뒤의 단어가 명사일 때는, "~에게 알려지다."

be known to 동사원형은 "~한 것으로 알려지다."

# be known by.

be known by - ~으로 알 수 있다, ~의해 알게 되다, ~의해 판단되다. (판단의 기준)

be known by ~는 "~에 의해", "~를 통해 알게 되다", "판단되다"라는 뜻입니다.

즉, 뒤따라오는 단어가 판단의 기준이 됩니다.

A man may be known by the company he keeps.

: 사람은 그가 사귀는 친구를 보면 알 수 있다.

The true condition of affairs is not to be known by external appearances.

: 사건의 진상은 결코 표면만 보고는 모르는 것이다

 

 

# be known as 관련 영어 숙어 표현.

be popularly known (as)

- 속칭 …이라 하다.

be also known as.

- ~로도 알려져 있다.

be officially known as...

- 정식으로 ...로 알려져 있다.

be commercially known as...

- 상업상 ...로써 알려져 있다. (상품 등)

be widely known as.

- ~로 널리 알려지다.

be commonly known as.

- 일반적으로 ~로 알려져 있다.

be often known as.

- 종종 ~로 알려지다.

be better known as.

- ~로 더 잘 알려져 있다.

be commonly known as ~.

- 보통 ~로 알려지다.

be known as a residential area.

- 거주 지역으로 알려지다.

# be known for 관련 영어 숙어 표현.

be well known for.

- ~로 잘 알려져 있다, 명성이 높다.

be best known for.

- ~로 가장 잘 알려져 있다.

be known more for.

- ~ 로 더 잘 알려지다.

be known for hosting.

- ~를 개최하는 것으로 알려져 있다.

be best known for beating.

- ~을 이긴 것으로 가장 잘 알려지다.

be known for eye-catching architecture.

- 눈길을 끄는(멋있는) 건축물로 알려져 있다.

be especially known for making lemonades.

- 특히 레몬에이드를 만드는 것으로 유명하다.

# 마치며.

be known as, be known for ~는 "~로 알려져 있다"라는 뜻입니다.

be known as 명사 - ~로 알려져 있다. / 별명, 별칭으로.

be known for 명사 - ~로 알려져 있다. / ~로 유명하다.

또한, be known to 명사, be known to 동사원형은 각기 의미가 다릅니다.

be known to 명사 - ~에게 알려지다. / 사람, 대상에게.

be known to 동사원형 - ~한 것으로 알려지다.

be known by - ~에 의해 알게되다.

오늘은 be known as, be known for, be known to, be known by 차이를 살펴보았습니다.

감사합니다.

~을 욕하다, ~을 맹세하다 영어로. swear at, swear to 차이.

~에 타다 영어로. get in, get out 차이.

in case, in case of, in the case of, just in case 차이.

~에 대해 축하하다 영어로. congratulations about? congratulations on.

show off, show up 차이.