Big time (대성공, 일류의)

안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

 

사람들은 누구나 꿈이 있습니다.

그 꿈들은 다양하나 각자가 생각하는 성공입니다.

 

누구나 어떤 꿈을 꾸고,

누구나 어떤 성공을 바랍니다.

 

그렇다면, 가장 큰 성공.

대성공을 영어로 뭐라고 할까요?

 

아래에서 살펴보도록 하겠습니다.

 

오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.

 

 

 

Big time

 

1. (특히 연예계에서의) 대성공
2. 대규모로; 대단히

이 영어 관용어의 영영사전 정의를 살펴보도록 하겠습니다.

 

Big time
1. great success in a profession, especially the entertainment business
2. on a large scale; to a great extent

 

다음은 이 영어 관용어에 자주 쓰이는 숙어표현을 공부해 보겠습니다.

big-time
1. 대(大)…; 일류의(cf. SMALL-TIME)
2. (암흑가에서) 흉악한, 중대 범죄의

 

big-time operator

책략을 써서 큰일을 도모하는 사람; 학업이 뛰어난 학생; 바람둥이

 

big-time spender

high roller

 

small time

시시한, 삼류의

 

 

아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고, 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.

For Example )

 

A : You owe me big time for this.

A : 당신이 이번에 나한테 크게 신세진 거예요.

 

A : The new design hit the big time.

A : 새로운 디자인은 대성공을 거뒀다.

 

A : Mike Edwards has tasted success big time.

A : 마이크 에드워즈는 성공을 크게 맛봤다.

 

A : Everyone I meet is a big time loser.

A : 내가 만나는 사람들은 하나같이 '아니올시다'야.

 

오늘은 Big time라는 영어 관용어를 공부했습니다.
앞으로는 대성공이나 일류를 영어로 이렇게 말해보세요.

 

Big time - 대성공, 일류의

다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
감사합니다.

 

 

A big fish in a small pond. (우물 안 개구리.)

Big hitter (유력인사, 거물)

Big cheese (중요 인물, 얼빠진 사나이)

Big bucks (큰돈, 많은 돈, 엄청난 금액)

In the big time. (일류의, 최고 수준에 있는.)