check out 동사 뜻. 확인하다, 알아보다, 봐 보다 영어로.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

check 동사. "확인하다", "점검하다"를 뜻하는 가장 기본적인 표현일 것입니다.

 

우리가 주로 쓰는 check out 동사도 마찬가지.

호텔에서 이 표현을 쓴다면, 계산하고 나오는 것을 뜻하며, 어떤 물건에 대해서 쓴다면, 그것을 확인하고 점검하라는 뜻입니다.

 

오늘은 네이티브가 check out 동사를 어떻게 쓰는지, 어떤 식으로 자주 쓰는지 살펴볼 것입니다.

 

check out 동사 표현의 다양한 뜻과 의미.

아래에서 자세히 살펴보겠습니다.

 

## 네이티브 영어 표현.

## 확인하다 영어로. check out 동사 공부하기.

check out 동사 뜻. 확인하다, 알아보다, 봐 보다 영어로.

 

# 우리가 자주 쓰는 영어.

 

1. check out - 확인하다, 확인되다.

 

 

1. check out 동사는 (무엇을) "확인하다", "조사하다", (사실로) "확인되다", (받아들일 수 있는 것으로) "판명되다"라는 뜻입니다.

check 동사 자체로 "확인하다", "조사하다"라는 뜻이 있는 만큼, check out 동사도 이와 같습니다.

 

사실, 이 동사 표현의 뜻은 크게 두 가지로 나뉩니다.

 

A. 사실로 확인되다, 받아들일 수 있는 것으로 판명되다.
B. 흥미 있는 것을 조사하거나 검사하거나 살펴본다.

 

여기서 집중해야 할 것은 A용법입니다.

이는 쉽게 말해서 어떤 것이 사실인지 "알아보다"라고 말할 수 있습니다만, 다르게는 조사 결과 사실로 "확인하다", "확인되다"처럼, 조사하거나 조사 후에 적절하다는 것을 증명하는 뜻을 가집니다.

 

즉, 참, 정확 또는 일정한 기준에 부합한다는 것을 "확인한다", 혹은 "조사하거나" "검사하거나" "살펴본다."

 

 

 

# 네이티브가 주로 쓰는 영어.

 

2. check out - 확인하다, 알아보다, 봐 보다.

 

 

우리가 흔히 A용법으로 check out 동사를 쓴다면, 네이티브는 B용법 또한 즐겨 씁니다.

참, 정확, 일정한 기준 등에 부합하는 것을 확인하는 A용법과는 달리, "흥미 있는 것을" 조사하거나 검사하거나 살펴보며 "확인하다"를 의미합니다.

 

그렇기 때문에, 무언가를 추천할 때 혹은 추천받을 때 "확인하다"라는 뜻으로 씁니다.

다른 말로, "알아보다", "봐 보다."

 

M. You should check out the movie’s soundtrack. : 너는 그 영화의 음악은 꼭 들어봐야 해.
W. I'll check it out. : 한 번 들어볼게.

★ I'll check it out - 비록, 상대방의 제안이나 추천에 흥미가 없어도 이렇게 표현하는 것이 매너이자 예의.

 

또한, B용법에서 명사 또는 대명사는 일반적으로 "check"와 "out" 사이에 사용됩니다.

 

 

 

 

# 예문을 가지고 비교해보기.

 

- check out 문장. (확인하다, 확인되다) : 참, 정확 또는 일정한 기준에 부합한다는 것을.

1. The police are checking out his alibi. 
1: 경찰이 그의 알리바이를 확인하고 있다.

 

2. We'll send somebody to check it out.
2: 사람을 보내서 확인할게요.

3. The local police found her story didn’t check out.
3: 지역 경찰에서 그녀의 이야기가 사실이 아님을 알아냈다.

4. We’ll have to check him out before we employ him. 
4: 그를 고용하기 전에 그에 대해 조사를 해 보아야 할 것이다.

5. You can check out our viewbook to get information on academic programs. 
5: 우리 대학 홍보 책자에서 학습 프로그램에 관한 정보를 확인하실 수 있습니다.

 

 

- check out 문장. (확인하다, 알아보다) : 흥미있는 것을 / 추천할 때, 추천받을 때.

1. Check out this post - definitely worth reading. 
1: 이 게시물 좀 봐봐, 확실히 볼 가치가 있어.

2. Check out our fabulous prices on name-brand suits! 
2: 유명 상표의 신사복 가격이 얼마나 싼지 직접 확인하십시오!

3. Check out the new website. It’s the bomb! 
3: 그 새 웹사이트 한번 살펴봐. 최고야!

4. Check out the prices of our pizzas—we’re virtually giving them away! 
4: 저희 피자의 가격을 확인해 보세요. 사실 그냥 드리는 거나 마찬가지입니다!

5. I'm checking it out.
5: 알아보는 중이야.

 

 

# check out. 또 다른 뜻.

 

3. check out - (호텔에서) 체크아웃하다, 계산을 하고 나오다.

 

제가 생각하기에 우리가 가장 일반적으로 쓰는 표현입니다.
자신이 호텔 객실을 비웠음을 확인 및 대금을 지불하는 것을 뜻합니다.

★ Guests should check out of their rooms by noon. : 투숙객은 낮 12시까지 방을 비워 주어야 한다.

 

 

4. check out - 합계액을 (수납계에서) 계산하다.

 

즉, 구매 총액을 계산하고 그 대금을 지불합니다.

★ 이 용법에서 명사 또는 대명사는 일반적으로 "check"와 "out" 사이에 사용됩니다.
★ The cashier is checking me out right now, so I'll be out to the car in a minute. : 계산원이 지금 확인하고 있으니까 조금 뒤에 차로 갈게.

 

5. check out - (책, 차 등을) (수속에 의해) 빌리다.

 

도서관과 같은 시스템에서 무언가를 빌릴 수 있도록 필요한 단계를 완료합니다.

★ 이 용법에서 명사 또는 대명사는 일반적으로 "check"와 "out" 사이에 사용됩니다.
★ The book has been checked out in your name. : 그 책이 당신 이름으로 대출된 상태입니다.

 

 

6. check out - 집중이 안되거나 산만해진다; 의미 있는 방식으로 참여하는 것을 중단한다.

★ Well, he's still blabbing away, but I couldn't tell you what he's talking about now—I checked out a while ago.

: 글쎄, 그는 아직도 쉴 새 없이 지껄이고 있지만, 그가 지금 무슨 말을 하고 있는지 말할 수 없었어. 나는 얼마 전에 정신을 놨거든.

 

 

7. check out - (속어) 매력적이라고 생각하는 사람을 흥미롭게 바라본다.

 

★ 이 용법에서 명사 또는 대명사는 일반적으로 "check"와 "out" 사이에 사용됩니다. 

★ Check out those cute guys over there! : 저기 있는 멋쟁이들을 한 번 봐!

 

8. check out - (속어) 죽다.

★ There are still a lot of things I want to accomplish in life before I finally check out. : 마지막으로 죽기에 앞서 인생에서 이루고 싶은 것들이 아직 많이 있어.

 

 

 

 

 

# check out. 관련 영어 숙어 표현.

Check Out Time.
객실을 비워야 하거나 추가 요금이 부과되는 시간의 한계점.

 

Early Check Out.
호텔이 정한 시간보다 일찍 출발하는 조기 출발자.

 

check out from.
~에서 대출받다.

 

check out of.
~에서 대출받다.

 

checkout-line rage.
슈퍼마켓 계산대에서 오래 기다리거나 누군가의 잘못을 알게 되어 느끼는 극심한 분노.

 

check out of a hotel.
호텔을 체크아웃하다.

 

check out of a factory.
공장에서 퇴근하다.

 

make a check out to self.
자기앞 수표를 발행하다.

 

 

# 마치며.

 

사실, check out 동사는 "호텔에서 체크아웃하다"라는 뜻을 우리는 자주 씁니다.

그러나 네이티브가 즐겨 쓰는 표현도 알아두면 좋습니다.

 

다음은 check out 동사 표현의 뜻과 어감을 정리한 것입니다.

 

1. check out - 확인하다, 확인되다.
2. check out - 확인하다, 알아보다, 봐 보다.

3. check out - (호텔에서) 체크아웃하다, 계산을 하고 나오다.
4. check out - 합계액을 (수납계에서) 계산하다.
5. check out - (책, 차 등을) (수속에 의해) 빌리다.
6. check out - 집중이 안되거나 산만해진다; 의미 있는 방식으로 참여하는 것을 중단한다.
7. check out - (속어) 매력적이라고 생각하는 사람을 흥미롭게 바라본다.
8. check out - (속어) 죽다.

 

특히 중요한 것은 1번과 2번.

 

정확, 일정한 기준에 부합한다는 것을 확인하다.
흥미 있는 것을 추천하거나 추천받는 것을 확인하다.

 

그중에서 1번과 2번 표현을 두 가지를 잘 구분하여 check out 표현을 쓸 수 있었으면 좋겠습니다.

감사합니다.

 

 

네이티브가 자주 쓰는 동사 pick up 뜻.

Get together. 정신 차리다 영어로, 사람들과 모이다, 만나다 영어로.

생각하다, 마련하다 영어로. come up with, think 차이.

네이티브 영어 put together. 합하다, 준비하다 영어로.

동사 figure out 뜻. 이해하다, 찾아내다, 알아내다, 계산하다 영어로.