안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
마술. 사람을 홀리어 어지럽게 하거나 초자연적인 힘으로 괴이한 일을 나타내 보이는 술법.
마법. 마력(魔力)으로 불가사의한 일을 행하는 술법.
이처럼, 마술이나 마법은 모두 '불가능한 일들을 일어나게 하는 비밀스러운 힘 또는 불가능한 일들이 일어나는 것처럼 보이게 하는 오락'을 나타냅니다.
마법, 마술을 뜻하는 명사 유의어는 어떤 것들이 있으며, 그 차이는 무엇일까요?
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 마술, 마법, 요술 영어로.
## 명사 magic, witchcraft, sorcery, black magic, the supernatural, the occult, conjuring 차이.
# 명사의 의미. magic, witchcraft 차이.
1. magic - 마법, 마술, 도술.
1. magic 명사는 "마법", "마술", "도술"이라는 뜻입니다.
: the secret power of making impossible things happen by saying special words or doing special things; the art of doing tricks that seem impossible in order to entertain people.
주로, 특별한 말을 하거나 특별한 일을 함으로써 불가능한 일들을 일어나게 하는 비밀스러운 힘이나 사람들을 즐겁게 해 주기 위해 불가능한 것처럼 보이는 마술을 부리는 기술 등을 의미합니다.
★ black magic : 흑(黑)마술, 사신(邪神)의 힘을 빌리는 마술.
이외에도, 마력; 저항할 수 없는 매력, 불가사의한 힘; 요술, 기술(奇術)(tricks) 등을 뜻하기도 합니다.
불가산 명사입니다.
2. witchcraft - 마법, 마술.
2. witchcraft 명사는 "마법", "마술"이라는 뜻입니다.
: the use of magic powers, especially evil ones.
특히 사악한 목적으로 마법을 쓰는 것을 의미합니다.
전통적으로 사람들은 witchcraft를 여자들이 행하는 것이라고 생각했습니다. 그러나 남자들도 그것을 행한 것으로 전해집니다.
★ under witchcraft : 마법에 걸려서.
sorcery와 black magic은 둘 다 악을 행하기 위해 악령이나 악마의 힘을 이용하는 것을 포함합니다만, witchcraft는 범위가 더 넓습니다. 그것이 전형적으로는 sorcery나 black magic을 의미하지만, 악한 목적이 아닌 선한 목적을 위해 자연 속의 숨겨진 힘을 이용하는 white magic(선한 목적을 위한 마술)이나 natural magic(자연력을 이용한 마술)을 행하는 것을 뜻하기도 합니다.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- magic 문장. (마법, 마술, 도술) : 특별한 말을 하거나 특별한 일을 함으로써 불가능한 일들을 일어나게 하는 비밀스러운 힘 / 사람들을 즐겁게 해 주기 위해 불가능한 것처럼 보이는 마술을 부리는 기술.
1. He suddenly appeared as if by magic.
1: 그가 도술이라도 부린 듯이 갑자기 나타났다.
2. He earns extra money doing magic at children’s parties.
2: 그는 아이들 파티에서 마술을 보여주고 가외로 돈을 번다.
3. Do you believe in magic?
3: 넌 마법을 믿니?
4. This was a place of secret shadows and ancient magic.
4: 이곳은 비밀 환영들과 고대 마술이 행해지던 장소였다.
- witchcraft 문장. (마법, 마술) : 특히 사악한 목적으로 마법을 쓰는 것.
1. She was accused of witchcraft.
1: 그녀는 마법을 쓴다는 혐의를 받았다.
2. Soon rumors of witchcraft begin to spread, and a witch hunt is on.
2: 곧 마법에 대한 소문이 퍼지기 시작하고 마녀 사냥이 시작된다.
3. This law seemed no better than witchcraft in achieving justice.
3: 단죄 대상인 무술의 미혹에 비해 법이 전혀 정의로워 보이지 않는다.
4. She denies any witchcraft and insists that the girls were only dancing.
4: 그녀는 어떤 마법도 부인하고 소녀들은 단지 춤을 추고 있었을 뿐이라고 주장한다.
# 명사의 의미. sorcery, black magic 차이.
3. sorcery - 흑마술.
3. sorcery 명사는 "흑마술"이라는 뜻입니다.
: (written) magic that uses evil spirits.
주로, 악령을 이용한 마술, 악령의 힘을 빌려 행하는 마법을 의미합니다.
불가산 명사, 가산 명사 모두 가능합니다.
4. black magic - 흑마술.
4. black magic 명사는 "흑마술"이라는 뜻입니다.
: magic that uses evil spirits.
주로, 악마의 힘을 빌려서 하는 요술이나 악령을 이용한 마술을 의미합니다.
"흑(黑)마술", "사신(邪神)의 힘을 빌리는 마술", "검은 마술"이라고 불립니다.
쉽게 말해서, 나쁜 목적의 검은 마법.
★ to be interested in black magic : 흑마술에 관심이 있다.
불가산 명사입니다.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- sorcery 문장. (흑마술) : 악령을 이용한 마술.
1. She was said to have caused the king’s illness by sorcery.
1: 그녀가 마법을 써서 그 왕이 병이 나게 했다는 말이 있었다.
2. Even in modern-day Britain, it seems some people still believe in sorcery and black magic.
2: 현대 영국에서조차 일부 사람들은 여전히 마법과 요술을 믿는 것으로 보인다.
3. Sorcery is also called black magic.
3: 마법은 흑마술이라고도 한다.
4. A witch is a woman popularly believed to possess supernatural or magical powers and practice sorcery.
4: 마녀는 일반적으로 초자연적인 힘이나 마력을 소유하며 마술을 한다고 믿겨 왔다.
- black magic 문장. (흑마술) : 악령을 이용한 마술.
1. People found guilty of practising black magic were hanged.
1: 흑마술을 부리는 죄가 드러난 사람들은 교수형을 당했다.
2. They were found guilty of practising black magic.
2: 그들은 흑마술을 행한 죄로 유죄 판결을 받았다.
3. He used black magic to make his enemies get sick.
3: 그는 흑마술을 사용해 적들을 병들게 했다.
4. Sorcery is also called black magic.
4: 마법은 흑마술이라고도 한다.
# 명사의 의미. the supernatural, the occult, conjuring 차이.
5. the supernatural - 초자연적 현상.
5. the supernatural 명사는 "초자연적 현상"이라는 뜻입니다.
: [sing.] (rather formal) events, forces or powers that cannot be explained by reason or science and that seem to involve gods or magic.
주로, 이성이나 과학으로 설명될 수 없고 신이 나 마법이 포함되는 것처럼 보이는 사건이나 힘을 의미합니다.
(the supernatural) (집합적) 초자연적 존재, 행위, 현상, 세계 등을 뜻하기도 합니다.
6. the occult - 비술, 주술.
6. the occult 명사는 "비술", "주술"이라는 뜻입니다.
: the supernatural, especially when it is used for secret or evil purposes.
특히 은밀하거나 악한 목적을 위해 이용되는 초자연적 현상을 의미합니다.
★ those who have dabbled in the facsination of the occult : 신비의 황홀함을 조금 맛본 사람들.
7. conjuring - 마술.
7. conjuring 명사는 "마술"이라는 뜻입니다.
: entertainment in the form of magic tricks, especially ones which seem to make things appear or disappear
마술의 형태를 한 오락. 특히 사물들이 나타나거나 없어지는 것처럼 보이게 하는 마술을 의미합니다.
★ a conjuring trick : 마술 묘기, 물건을 사라지게 하는 것 따위의 요술.
형용사, 명사 형태 모두 가능합니다.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
- the supernatural 문장. (초자연적 현상) : 이성이나 과학으로 설명될 수 없고 신이나 마법이 포함되는 것처럼 보이는 사건이나 힘.
1. A strong belief in the supernatural characterizes many of these communities.
1: 초자연적 현상에 대한 강한 믿음이 이들 공동체들 중 많은 곳의 특징이다.
2. They speculate about the supernatural, maybe the spirits of the departed walking among us.
2: 초능력의 존재에 대해서 추측해 보고 우리 틈에 걸어 다니고 있을지 모를 귀신과 같은 것들 말이죠.
3. Leaving judgment to the supernatural was called a trust trial.
3: 이처럼 재판권을 신령한 존재에게 넘기는 것을 신탁재판이라고 한다.
4. You cannot study the supernatural, they said.
4: 초자연적인 현상을 연구하는 것을 불가능하다고 그들은 말했다.
- the occult 문장. (비술, 주술) : 특히 은밀하거나 악한 목적을 위해 이용되는 초자연적 현상.
1. He’s interested in witchcraft and the occult.
1: 그는 마법과 비술에 관심이 있다.
2. He’s interested in witchcraft and the occult.
2: 그는 마법과 비술에 관심이 있다.
3. I am interested in the occult.
3: 나는 오컬트 사이언스에 관심이 있다.
4. The rabbi was highly respected and well-versed in teachings of the occult.
4: 그 랍비는 큰 존경을 받았으며 신비술의 가르침에 정통했다.
- conjuring 문장. (마술) : 마술의 형태를 한 오락. 특히 사물들이 나타나거나 없어지는 것처럼 보이게 하는 마술.
1. After dinner, Brian performed several conjuring tricks.
1: 저녁 후에는 브라이언이 몇 가지 마술을 보여주었다.
2. He amused the kids with conjuring tricks.
2: 그는 마술을 부리며 아이들을 즐겁게 해 주었다.
3. The conjuring is a wonderfully clever piece of work.
3: 그 요술은 기가 막힌다.
4. He is good at conjuring tricks.
4: 그는 요술을 잘 부린다.
# magic. 관련 영어 숙어 표현.
magic realism.
마술적 리얼리즘.
magic wand.
마법의 지팡이, 마술 지팡이.
magic number.
마법수, 비교적 안정도가 높은 원자핵 내의 양성자와 중성자의 수를 나타내는 수.
magic carpet.
마법의 양탄자.
# witchcraft. 관련 영어 숙어 표현.
practice witchcraft.
마법을 걸다.
witchcraft and magic.
종교 주술과 마법.
use witchcraft.
잡술을 쓰다.
indicate witchcraft.
사술을 지적하다.
# sorcery. 관련 영어 숙어 표현.
practice sorcery.
술법을 쓰다, 마술을 걸다.
swords and sorcery.
무협·마술물. (검객·괴물·마법사·미녀 등이 등장하는 영화, 게임 따위).
charm by sorcery.
마술로 속이다.
sorcery of the blacker sort.
무서운 종류 요술.
# the supernatural. 관련 영어 숙어 표현.
a belief in the supernatural.
초자연적 현상에 대한 믿음.
the supernatural beliefs of the people.
인민의 초자연적인 신앙.
the supernatural existential.
초자연적 실존.
# the occult. 관련 영어 숙어 표현.
the twilight world of the occult.
불가사의한 초자연적 세계.
the occult arts.
마술, 비술(秘術)
the occult learning of the Chaldeans.
칼데야인의 신비한 학문.
practice the occult art of the alchemist.
연금술사의 비술을 익히다.
# conjuring. 관련 영어 숙어 표현.
a demonstration of conjuring.
마술 시연.
clever conjuring.
교묘한 요술.
be handled with the lightning rapidity of a conjuring trick.
마술을 번개같이 빠른 속도로 다루다.
# 마치며.
이 단어들은 모두 '불가능한 일들을 일어나게 하는 비밀스러운 힘 또는 불가능한 일들이 일어나는 것처럼 보이게 하는 오락'을 나타냅니다.
각 명사들의 뜻과 뉘앙스별로 구별하면 아래와 같습니다.
1. magic - 특별한 말을 하거나 특별한 일을 함으로써 불가능한 일들을 일어나게 하는 비밀스러운 힘; 사람들을 즐겁게 해 주기 위해 불가능한 것처럼 보이는 마술을 부리는 기술.
2. witchcraft - 특히 사악한 목적으로 마법을 쓰는 것.
3. sorcery - 악령을 이용한 마술.
4. black magic - 악령을 이용한 마술.
5. the supernatural - 이성이나 과학으로 설명될 수 없고 신이 나 마법이 포함되는 것처럼 보이는 사건이나 힘.
6. the occult - 특히 은밀하거나 악한 목적을 위해 이용되는 초자연적 현상.
7. conjuring - 마술의 형태를 한 오락. 특히 사물들이 나타나거나 없어지는 것처럼 보이게 하는 마술.
이처럼, '마법', '마술', '요술'을 영어로 하는 명사 표현, 명사 유의어를 공부했습니다.
감사합니다.
연속, 연쇄, 일련 영어로. 명사 series, sequence, order, chain, string, succession, catalogue, chronology, line 차이.
일, 사건 영어로. 명사 event, affair, incident, experience, phenomenon, episode 차이.
거래, 장사, 교역, 무역, 영업 영어로. trade, business, market, operation, trading, commerce 차이.
관심사, 취미, 놀이 영어로. 명사 interest, hobby, game, pastime, amusement 차이.
매력 영어로. 명사 interest, attraction, appeal, glamour, magic, charm, spell, fascination 차이.
'명사 편 > 뜻이 비슷한 명사' 카테고리의 다른 글
