뒤바꾸다, 뒤집다 영어로. 동사 reverse, invert 차이.

안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.

 

[A와 B를 교환하다.]

이 문장을 다르게 표현하면, [A와 B를 바꾸다]라고 말할 수 있습니다.

 

그런데 A, B가 무엇을 의미하느냐에 따라 쓸 수 있는 표현이 달라집니다.

그것이 위치일 수도 있고 방향일 수도 있습니다.

위, 아래일 수도 있고 관계일 수도 있습니다.

 

이처럼, 바꾸다, 뒤바꾸다를 영어로 하는 동사 reverse, invert 차이.

아래에서 살펴보겠습니다.

 

## 뒤집다, 뒤바꾸다 영어로.

## reverse, invert 차이.

 

뒤바꾸다, 뒤집다 영어로. 동사 reverse, invert 차이.

# 동사의 의미.

1. reverse - 뒤바꾸다, 뒤집다, 반전시키다.

 

1. reverse 동사는 "뒤바꾸다", "뒤집다", "반전시키다"라는 뜻입니다.

 : (rather formal, especially written) to change sth completely so that it is the opposite of what it was before.
★ 어원 : re(역으로)＋verse(돌다)

방향, 순서, 위치 등 어떤 것을 완전히 바꾸어서 전에 있던 것의 반대가 되게 하다. 
주로, 비즈니스와 경제 관련 맥락에서, 특히 변화나 과정의 방향을 바꾸는 것에 대해 말할 때 가장 자주 쓰입니다.

 

함께 쓰이는 단어들로는 decline, trend, direction, process, situation(하락, 경향, 방향, 과정, 상황) 등이 있습니다.

★ reverse a glass : 컵을 엎어놓다.
★ to reverse a procedure : 절차를 뒤바꾸다.

★ to reverse a process : 과정을 뒤바꾸다.

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

- reverse 문장. (뒤바꾸다, 뒤집다, 반전시키다) : 방향·순서·위치 등이 여느 것과 반대가 되게 하다.

 

1. Writing is reversed in a mirror.
1: 거울에 비춰 보면 글자가 거꾸로 보인다.

2. You should reverse the order of these pages. 
2: 이들 페이지의 순서를 뒤집어야 한다.

3. The government has failed to reverse the economic decline.
3: 정부가 경제 쇠퇴의 흐름을 역전시키는 데 실패했다.

4. It is sometimes possible to arrest or reverse the disease.
4: 때로는 그 병의 진행을 막거나 반전시키는 일이 가능하다.

5. It felt as if we had reversed our roles of parent and child.
5: 마치 우리가 서로 부모 자식의 역할을 바꾼 것 같은 기분이었다.

6. She used to work for me, but our situations are now reversed.
6: 그녀가 예전에는 내 밑에서 일했는데 이제는 우리 입장이 서로 바뀌었다.

# 동사의 의미.

2. invert - 아래위를 뒤집다, 순서를 도치시키다.

 

2. invert 동사는 "뒤집다", "도치시키다"라는 뜻입니다.
: to turn (something) upside down.
: to change the position, order, or relationship of things so that they are the opposite of what they had been.

위치·순서·방향·관계를 거꾸로, 반대로 하다는 뜻입니다.
또한, 성질·태도·효과 등을 반대로 하다, 역행시키다는 뜻도 있습니다.
★ invert an hourglass : 모래시계를 엎어 놓다
★ an inverted pail : 엎어 놓은 양동이.

 

쉽게 말해서, 상하 관계·안팎을 거꾸로 하다.

 

# 예문을 가지고 살펴보기.

- invert 문장. (아래위를 뒤집다, 순서를 도치시키다) : 특히 상하 관계·안팎을 거꾸로 하다.

1. Place a plate over the cake tin and invert it.
1: 케이크 통 위에 접시를 하나 대고 뒤집어라.

2. The crew inverted the yacht's mast.
2: 선원은 요트의 돛대를 뒤집었다.

3. By 2050, it’s going to be a column and will start to invert.
3: 2050년이 되면 완전 수직이 되거나, 아예 역전되기 시작할 겁니다.

4. They inverted the whole idea of development.
4: 개발이라는 관념을 뒤집었죠.

5. The order is inverted. 
5: 순서의 전후가 바뀌어 있다

6. The subject and the object are inverted in this sentence. 
6: 이 문장은 주어와 목적어가 도치되어 있다

7. He inverted the hourglass. 
7: 그는 모래시계를 뒤집어 놓았다.

# reverse. 관련 영어 숙어 표현.

reverse discrimination.
역차별.

reverse culture shock.
역문화 쇼크.

reverse the charge.
수신인 부담으로 걸다.

reverse engineer.
역설계하다, 분해하여 모방하다.

reverse the confession.
자백을 번복하다.

reverse a judgment.
판결을 파기하다.

take in reverse.
~을 후면 공격하다.

in reverse proportion.
반비례하여.

 

# invert. 관련 영어 숙어 표현.

invert controlled electric car.
인버트 제어전차.

invert sugar.
전화당.

invert soap.
역성 비누, 양이온 세제.

invert the order of merit. 
순위를 도하다.

invert this natural order of things. 
이 자연질서를 뒤집어 놓다.

reversed soap. 
역성 비누.

invert value.
값을 반전하다.

 

# 마치며.

바뀌다, 뒤바뀌다를 영어로 하는 동사 표현은 다음과 같습니다.

 

1. reverse - 방향·순서·위치 등이 여느 것과 반대가 되게 하다.
2. invert - 특히 상하 관계·안팎을 거꾸로 하다.

 

이처럼, 동사 유의어 reverse, invert 차이를 공부했습니다.

감사합니다.

 

 

치다, 때리다 영어로. 동사 hit, punch, slap, strike, smack, spank, thump, whack, swat, sock 차이.

대신하다, 대체하다 영어로. 동사 replace, deputize, relieve 차이.

관심을 끌다 영어로. 동사 interest, appeal, attract, fascinate, intrigue, absorb, rivet, grip 차이.

반대가 되다 영어로. 동사 reverse, undo 차이.

바꾸다 영어로. 동사 replace, switch, change, exchange, substitute, swap, trade, reverse, barter 차이.